你即將離開本站

並前往https://www.eisland.com.tw/Main.php?stat=a_Ai5Keaj

英文慶「元宵」，用“Lantern Festival”適合嗎? - 英語島雜誌

因為燈是主角，所以元宵節又稱燈節，這也是英文Lantern Festival（字面「燈籠節」） ... 碰到難譯的文化特色詞時，我建議以音譯為主，以至多三字的短意譯為輔，視情況 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「視情況調整英文」的人也找了：

  1. 視情況而定英文縮寫
    2.
  2. 依情況調整英文
    3.
  3. 根據實際情況英文
    4.
  4. 視乎實際情況而定
    5.
  5. 看情況而定英文
    6.
  6. 視乎情況英文
    7.
  7. 視情況而定意思
    8.
  8. 看情況英文
    9.