不僅如此,更誇張的還有新鮮時蔬譯成「花園成為綠色」,鹹牛肉碎(Corned Beef Hash) 則譯成「鹽醃的牛肉雜亂信號」。就連「火腿竹筍沙拉」(Ham and Bamboo ...
確定! 回上一頁