你即將離開本站

並前往https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=1634&snA=6262

【情報】【直用日文漢字的迷思】多啦A夢電影譯名問題

而在中文裡，「理想鄉」這三個字是無法如日文般讀出「Utopia」的。 不過，據悉在中國大陸版電影對白中相關詞彙仍譯作「烏托邦」和「理想國」，惟片名和 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「烏托邦中文」的人也找了：

  1. 烏托邦缺點
    2.
  2. 反烏托邦
    3.
  3. 反烏托邦的意思
    4.
  4. 烏托邦主義
    5.
  5. 烏托邦故事
    6.
  6. 烏托邦思想
    7.
  7. 烏托邦特徵
    8.
  8. 烏托邦社會主義
    9.