英文 中的Chinese本身即不區分中國人和漢族人,而原文中不少英文的“Chinese”是來自藏語的“ ”。如果翻譯成漢人,有時似乎在中國國內的語境中更加政治正確,因為這樣避免了 ...
確定! 回上一頁