你即將離開本站

並前往https://www.poemlife.com/index.php?mod=transhow&id=40327&str=1765

曹明伦 是诠释还是揣测——评《鸦声的诠释》 | 专栏| 诗生活网

爱伦·坡这首诗的原名为The Raven，而将raven译成“乌鸦”或“渡鸦”都无可非议。 ... 把揣测当成诠释，那“鸦声”永远都只会是聒耳的鸦声，而不可能具有任何真正的象征意义。

確定！ 回上一頁

查詢 「渡鴉意義」的人也找了：

  1. 渡鴉 象徵
    2.
  2. 渡鴉神話
    3.
  3. 渡鴉烏鴉差別
    4.
  4. 渡鴉之神
    5.
  5. 渡鴉台灣
    6.
  6. 渡鴉之咬
    7.
  7. 渡鴉講話
    8.
  8. 渡鴉飼養
    9.