Ptt 大爆卦 | 欸台語 - 前往 https://taiwanlanguage.wordpress.com/2012/05/16/%E7%9B%B8%E4%BD%87%E6%9C%83%E5%88%B0%EF%BC%88sio-tu%CB%8B-e%E2%8A%A6-tio%CA%94%E2%8A%A6%EF%BC%89%E2%94%80%E2%94%80%E8%B5%B0%E7%9D%80%E7%9E%A7/

你即將離開本站

並前往https://taiwanlanguage.wordpress.com/2012/05/16/%E7%9B%B8%E4%BD%87%E6%9C%83%E5%88%B0%EF%BC%88sio-tu%CB%8B-e%E2%8A%A6-tio%CA%94%E2%8A%A6%EF%BC%89%E2%94%80%E2%94%80%E8%B5%B0%E7%9D%80%E7%9E%A7/

相佇會到（sio-tuˋ-e⊦-tioʔ⊦）走着瞧

台語 sio-tu`-e ⊦ -tio ʔ⊦ 的基本詞是tu`，tu` 是“遇”，而sio 是互相的“相”，sio-tu` 就是“相遇”；“e ⊦ -tio ʔ⊦ ”應該寫做“會着”，相當於國語的“……得到”，用在 ...

確定！回上一頁

查詢「欸台語」的人也找了：

台語翻譯器

鄙視的台語