... 只要意思相近即可,例如:財務管理中的某「理論」用 theory 或 theorem 皆可。 ... 價值」(value of the firm),這是用錯了,譯者缺乏專業或尊重原著而照字面翻譯。
確定! 回上一頁