其中之一是社會性別:目前最先進的翻譯系統,如Google Translate 或Systran都大量過度使用陽性代名詞(he, him),甚至文本實際指涉是女性時也是如此(Minkov et al., 2007)。
確定! 回上一頁