你即將離開本站

並前往https://ndltd.ncl.edu.tw/r/32757838867911049470

以目的論探討兩岸兒童文學翻譯的差異 以《哈比人》為例

... 且其閱讀喜好也與成人不同，因此在翻譯兒童文學時，譯者所需考慮的要素與翻譯成人文學時不同。本研究先比較此兩中文譯本，而後再與原文比對，找出不同之處。

確定！ 回上一頁

查詢 「兒童文學要素」的人也找了：

  1. 兒童文學定義
    2.
  2. 兒童文學特色
    3.
  3. 兒童文學理論
    4.
  4. 兒童文學作品
    5.
  5. 兒童文學名著
    6.
  6. 經典兒童文學
    7.
  7. 兒童文學韻文性
    8.
  8. 兒童文學獎
    9.