你即將離開本站

並前往https://www.thenewslens.com/article/149358

若只把日文「の」翻成「之、的」，有可能會忽略原本的文字意境

「彩虹森林」沒有用到「的」，也沒有用到「之」，但是卻可以傳達出原文「虹の森」的意境。所以翻譯時，未必一定要「字字相對應」。

確定！ 回上一頁

查詢 「但是日文」的人也找了：

  1. 但是日文demo
    2.
  2. 所以日文
    3.
  3. 雖然但是日文
    4.
  4. だけど 用法
    5.
  5. 因為日文
    6.
  6. 然後日文
    7.
  7. なか 文法
    8.
  8. 還是日文
    9.