你即將離開本站

並前往https://www.fmi.com.tw/tc/news_detail77.htm

影片翻譯+上字幕該如何收費?

字幕 翻譯方面，字數、斷句位置、措辭口吻，都必須隨影片本身和說話者的語境去變化，譯者的翻譯，更會直接影響配音工作與閱聽人的感受。

確定！ 回上一頁

查詢 「上字幕 工作」的人也找了：

  1. 字幕聽打職缺
    2.
  2. 在家工作
    3.
  3. 上字幕接案
    4.
  4. 幫忙上字幕
    5.
  5. 上字幕外包
    6.
  6. Youtube 字幕 翻譯 工作
    7.
  7. 剪輯 上字幕 工作
    8.
  8. 上字幕行情
    9.