你即將離開本站

並前往https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4663147

為什麼"旦那"會譯成"老哥"？ - 創作大廳

... 而中文字幕譯成"老哥"， 但是"旦那"在日語是對丈夫的稱呼，那中文字幕又是怎樣把旦那翻譯成老哥的？ ... 有沒有懂日文的朋友可以向我解答一下？

確定！ 回上一頁

查詢 「丈夫日文用法」的人也找了：

  1. 丈夫日文形容詞
    2.
  2. 日本老公稱呼
    3.
  3. 丈夫な日文
    4.
  4. 別人的丈夫日文
    5.
  5. 大丈夫日文用法
    6.
  6. 稱呼老公日文
    7.
  7. 大丈夫です日文
    8.
  8. 老公日文翻譯
    9.