เมื่อผู้แปลใช้ calque เขาหรือเธอกำลังสร้างหรือใช้ความสามารถในการใช้ภาษาใหม่ในภาษาเป้าหมายโดยการใช้โครงสร้างของภาษาต้นทาง. ตัวอย่าง: แฮนด์บอลคำภาษาอังกฤษแปลเป็น ...
確定! 回上一頁