จริงๆ แล้ว วลีนี้มีที่มาจากนักประพันธ์นวนิยายนามว่า “นัทสึเมะ โซเซกิ” ซึ่งช่วงหนึ่งที่เขาได้ทำอาชีพเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ ในคลาสเรียน มีนักเรียนแปลคำว่า ”ฉันรักเธอ” เป็น ”我、君を愛” คุณโซเซกิ ก็พูดกับ ...
確定! 回上一頁