-
日治時代的關係,家裡的老長輩是受日本教育的。記得小時候家裡總掛著天皇的畫像,對日本的第一個記憶就從此開始了。
住在鄉下的我,每次看到住日本的姑姑帶回來的日本零食、最新商品,就開始對日本有著無限的想像,究竟那到底是一個怎麼樣的地方呢?
時間就這樣走啊、走啊⋯
來到了20歲。
「我想去日本看看...
-
日治時代的關係,家裡的老長輩是受日本教育的。記得小時候家裡總掛著天皇的畫像,對日本的第一個記憶就從此開始了。
住在鄉下的我,每次看到住日本的姑姑帶回來的日本零食、最新商品,就開始對日本有著無限的想像,究竟那到底是一個怎麼樣的地方呢?
時間就這樣走啊、走啊⋯
來到了20歲。
「我想去日本看看!」
所以去神戶的寄宿家庭住了一個月、唸了一個暑假的語言學校。
好貴,但我會說一點日文了。
網拍做了一年後,大三下學期、第一次自己出國,第一次自己日本代購。
一個人在表參道上哭哭啼啼的邊擦汗邊提重物。
雖然我才45公斤,第一次代購卻帶了將近60公斤的行李回來,現在想想都覺得很佩服當時的自己。
「那是我第一次一個人旅行」
算是完成了自己給自己的任務。
代購並沒有想像中輕鬆,被罵、被冷眼、到處奔波、酷熱的暑假⋯,很多不會到會、虧錢到存了一點錢。
但其實更多很多溫暖的親友、客人在後面陪伴我給我力量。
「有好多快樂的、心酸的故事想要分享給大家知道」
隨著時間推著人生跑
今年已經23歲了
我並不完美 卻總想要完美
我想維持單純 卻被自己的選擇傷害
我以為我一向堅守的信念
會讓我有個應得的好歸宿
我不怪任何人,我仍然世界充滿善意
謝謝這些珍貴經驗給我成長,無論如何那都將是我一生中重要的記憶
我始終相信善待他人會有好的回報,所以我依然會全心去愛我所愛的人
最後,
沒有勇氣成為全職藝術家的我
選擇了學習金工,那是我從工業設計和藝術的平衡
我知道每個人的浪漫不一樣
對我而言,能將浪漫誓言藉由金工具體化呈現
在別人的愛情、感情中獻上一絲助力,是一件倍感榮幸的事情😚
我堅信人和人之間的浪漫和幸福是會被製造出來的。
其實打了那麼多我也不知道我在打什麼
總之就是,在開了小倉庫後
我不會放棄成為金工設計師的夢想、會繼續加油的!
小倉庫會是我的創作空間、金工教室也是一個給大家溫暖的日系選品商店
希望你們會喜歡我的人生故事。
Model|zhai zhai
Director & Videographer|Great Ge
Editor|Great Ge
Video assistant|Juro Lin
Recording|有事製作 UC Production
Special Thanks 摯友💕
漢娜 はんな @hannainjp
葉媚 yobi @ow.o
葛瑞瑞 @great_ge
Juro @96_juro
真的很謝謝你們❤️
yobi日文 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最讚貼文
【🌍 日文講星期幾,原來係行星距離!💫】
日本古代就有「 #七曜暦 」,不過只係純粹用嚟表示太陽、月亮、水星、金星、火星、木星、土星7個星球嘅位置,並非用於「星期幾」嘅概念。現代日文講嘅星期( #曜日・yobi)幾,係由明治時代起轉用西曆先開始使用,亦係照英文名字源翻譯出來。
至於點解以「月、火、水、木、金、土、日」排列,據說呢個係古代巴比倫人目測地球與各大行星由近到遠順序排列!雖然古代人嘅目測,同我哋今時今日教科書上寫嘅次序有出入,起碼家陣我哋實記得,星期一🌛永遠跟住我哋,而星期日🌞,總是最遙遠的距離。 🥲
星期一 = #月曜日 (げつようび・getsuyobi)
星期二 = #火曜日 (かようび・kayobi)
星期三 = #水曜日 (すいようび・suiyobi)
星期四 = #木曜日 (もくようび・mokuyobi)
星期五 = #金曜日 (きんようび・kinyobi)
星期六 = #土曜日 (どようび・doyobi)
星期日 = #日曜日 (にちようび・nichiyobi)
#話咁快又放完假
#冇咩事都係早啲瞓罷啦🥱
#見字學日文協會
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 F B:https://bit.ly/3nIPSdW
🟤 I G:https://bit.ly/3syC8pU
🔴 Y T:https://bit.ly/39x5L20
🟠 M W:https://bit.ly/2LSN150
➖➖➖➖➖➖➖➖
yobi日文 在 強運少女的日本生存日記 Facebook 的最佳貼文
2019/08/24
-
昨天和 @ow.o @dearruigallery 還有小偶像奏央吃飯!一路上看小貓照顧孩子,真的覺得媽媽好偉大,連吃一頓飯都不簡單🤣
-
奏央是個不怕生,很愛笑的孩子,雖然跟DNA可能有影響(畢竟媽媽笑起來這麼可愛),但影響更多一定是因為媽媽還有媽媽的朋友給小孩滿滿的愛(yobi也是好會帶小孩,真的是美好的友情)還是在心裡想好多次,如果我有一天也成為媽媽,希望也可以給小孩這麼快樂的童年!
-
昨天睡前躺在床上覺得自己好像做了一場很長的夢,不知不覺我得到了很多,每多認識一個人都有很多新的體悟,我真的很幸福,現在打著這篇文章也是第一次在日本🇯🇵看嵐主持24小時TV邊打,很剛好的是大家正在唱著改變當初我的歌「Happiness」。正好我最近也在煩惱自己再次衝衝衝是不是錯的,但聽著這首歌的現在,我還是覺得我該做我自己,也不想讓自己後悔。
-
吶吶,那個10幾年前只能在網路上看著斷斷續續直播,即使聽不懂日文還是眼神閃閃發亮的看著男人們的我,謝謝妳,我有長成自己喜歡的大人喔。
-
Ps.有影片在instagram喔(帳號: kaoru_0409 )
yobi日文 在 強運少女的日本生存日記 Facebook 的最佳解答
2019/08/24
-
昨天和 @ow.o @dearruigallery 還有小偶像奏央吃飯!一路上看小貓照顧孩子,真的覺得媽媽好偉大,連吃一頓飯都不簡單🤣
-
奏央是個不怕生,很愛笑的孩子,雖然跟DNA可能有影響(畢竟媽媽笑起來這麼可愛),但影響更多一定是因為媽媽還有媽媽的朋友給小孩滿滿的愛(yobi也是好會帶小孩,真的是美好的友情)還是在心裡想好多次,如果我有一天也成為媽媽,希望也可以給小孩這麼快樂的童年!
-
昨天睡前躺在床上覺得自己好像做了一場很長的夢,不知不覺我得到了很多,每多認識一個人都有很多新的體悟,我真的很幸福,現在打著這篇文章也是第一次在日本🇯🇵看嵐主持24小時TV邊打,很剛好的是大家正在唱著改變當初我的歌「Happiness」。正好我最近也在煩惱自己再次衝衝衝是不是錯的,但聽著這首歌的現在,我還是覺得我該做我自己,也不想讓自己後悔。
-
吶吶,那個10幾年前只能在網路上看著斷斷續續直播,即使聽不懂日文還是眼神閃閃發亮的看著男人們的我,謝謝妳,我有長成自己喜歡的大人喔。
-
Ps.有影片在instagram喔(帳號: kaoru_0409 )