✨寫作必備工具
➡️右滑推薦的語料庫及使用方式
別忘記幫我☑️分享☑️珍藏☑️按讚
讓蘇蘇能夠幫助更多人🧡
⁡
🔍語料庫是透過大量文本分析單詞用法建立而成的資料庫，學習外文時常常會需要語料庫讓我們確認自己的理解是否也是外國人常用的用法，藉此避免掉中式英文的問題。當家教已經快要四年了，我從大一上就接了家教，在這三年多的日子當中輔導了數十位同學成功戰勝了「英文寫作」，我覺得一剛開始學生最需要擺脫的就是傳統教育下背單字只被「字」&「中文」的窘境。以下舉例：
例如：dilemma 兩難
困境：不知道動詞用什麼
正確：記憶dilemma 的collocations
正解：be caught in / be faced with / confront the moral dilemma 面臨兩難
⁡
💬除此之外，就是學生因為沒有培養閱讀習慣，長文讀得少，只在乎單詞、少有語境或者文句的刺激，以致於寫出來的句子很「怪」，這個怪的點可能源自於「邏輯」、「語用習慣」，其實真正解決方法還是多閱讀，但要有意識的讀，將文章看成許多語塊，以下舉例說明～
🟨Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers’ stress. Long meetings should have breaks, which the manager should take responsibility for enforcing. And any meeting should be 20 or 50 minutes long, rather than 30 minutes or an hour, to allow for a gap between sessions in an hourly schedule.
⁡
🟧換成語塊後：
Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers’ stress.
1️⃣jeopardize the ability to…讓…不能…
☑️jeopardize危及到
= put…in jeopardy
⁡
Long meetings should have breaks［, which the manager should take responsibility for enforcing. ］And any meeting should be 20 or 50 minutes long, rather than 30 minutes or an hour, {to allow for a gap between sessions in an hourly schedule.}
2️⃣切子句［ 標註 ]
🟡可練習切形容詞子句/名詞子句/副詞子句
3️⃣ … rather than … 而不是
4️⃣切不定詞片語
⁡
會議開得不好不僅浪費時間，還會影響員工按時完成任務的能力，增加員工的壓力。長時間的會議應該有休息時間，管理者應該負責執行。
⁡
🟥後記
中翻英是非常正常的事情，畢竟中文是我們的母語，我們熟悉這個語言模式已經十幾年，因此搞懂「中英文轉換不同的邏輯」是第一步，語料庫可以讓你更快理解這些邏輯思維！另外在讀雜誌的時候可以挑選一篇看著英文去翻譯成最通順的中文，練習如何翻譯之外，其實也可以讓自己更懂中英文排列上的不同。
⁡
⏬你寫作也遇到了什麼問題呢？留言告訴我⏬
⁡
#學測 #111學測 #英文筆記 #英文 #podcast

=================================
Also、Too、Eitherの違いと使い方
=================================
　
英語で「～も（また）」と言いたい場合に、「also」か「too」、または「As well」のどれを使って表現したらよいのか迷った経験はありませんか？そこまで厳密に意識して使い分ける必要はありませんが、それぞれの用法はとても簡単なので覚えておきましょう。また折角なので、「〜も（また）〜ない」のように否定文で使う「Either」についても触れておきます。
　
　
--------------------------------------------------
1) Also
→「〜も / あと」
--------------------------------------------------
　
Alsoは肯定文のなかで動詞の前に配置するが基本です。例えば、「私はバスケをします。スノボーをするのも好きです」は「I play basketball. I also like to snowboard.」のようになります。Be動詞を使った文章の場合は、「I am also 30 years old.（私も30歳です）」のよにBe動詞の後にフォローします。しかし、付加情報であることを強調したい場合は文頭で使われます。例えば、「Can you get some eggs? Also, don't forget to buy milk.（卵買ってきてくれる？それに牛乳も忘れないようにね）」という具合になります。
　
✔CanやHaveのような助動詞の場合は、助動詞と本動詞の間に入る。 → 例：I can also play the guitar.（私もギターを弾けます）
　
✔文末にalso使っても間違いではないが、その場合はtooを使う方がナチュラル。
　
＜例文＞
　
I went to the mall today and bought some shoes. Oh yeah, I also bought a jacket.
（今日モールで靴を買ったよ。あっ、それとジャケットもね。）
　
We have a meeting at 8:30 a.m. tomorrow. Also, the C.E.O. is coming in at 9 a.m.
（明日のミーティングは午前8時半からです。また、9時からは代表も参加します。）
　
I am also an only child.
（私も一人っ子です。）
　
I have also been to Paris.
（私もパリへ行ったことがあります。）
　
　
--------------------------------------------------
2) Too
→「〜も / あと」
--------------------------------------------------
　
Tooはalsoと全く同じ意味として使うことができますが、文中に配置する位置がalsoとは異なり、「I like basketball. I like to snowboard too.（私はバスケをします。スノボーをするのも好きです）」のように文末にフォローします。またフォーマルな場面では、「I, too, love Japanese food.（私も日本食が大好きです）」のように主語の後に使う場合もあります。（主語にtooを加える場合は「コンマ（,）」を忘れないように。）
　
✔文末で使う場合は「コンマ（,）」を入れても入れなくてもどちらでもOK。コンマを入れることでTooの意味合いが強調される。
　
✔「As well」も全く同じ意味合いだが、アメリカ英語ではフォーマルな響きがあり、日常会話ではtooを使うのが一般的。
　
✔「私も」を表す自然な言い方が「Me too」。
　
＜例文＞
　
I study English at that school too.
（私もあの英会話学校で勉強しています。）
　
Higashino Keigo is my favorite author too! Which one is your favorite book?
（私も東野圭吾が大好きです！どの本が一番好きですか？）
　
I, too, have never been to Russia.
（私もロシアへ行ったことがありません。）
　
　
--------------------------------------------------
3) Either
→「〜も〜ない」
--------------------------------------------------
　
Eitherは否定文をのなかで「〜も〜ない」と表現したい場合に用いられ、「I don't like celery either.（私もセロリーが嫌いです）」のように文の最後にフォローするようにして使います。
　
✔「私も〜ない」は「Me either」ではなく「Me neither」という。詳しくは「Neither」の用法 (https://hapaeikaiwa.com/?p=9718) をご覧ください。
　
＜例文＞
　
I don't watch T.V. either. I think it's a waste of time.
（私もテレビを見ません。時間の無駄だと思います。）
　
I have never been to that restaurant either.
（私もあのレストランへ行ったことがありません。）
　
You don't like raw fish either? Me neither!
（あなたも刺身ダメなんですか？私も無理です！）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

「每日英文閱讀分享#036-你最重視工作的哪個面向？」​
​
▷文章：Feel-Good Messaging Won’t Always Motivate Your Employees​
▷總結：比起單純薪資誘因，能夠帶給這個社會正向的影響更能激勵員工。但是管理者必須要明確的解釋公司的願景，加上財務上的收支平衡考量，較不會讓員工覺得只是作秀，而真誠的相信公司的願景。​
​
▷討論：你最重視工作的哪個面向？​
「薪水、升遷方式、學習到的東西、老闆與同事、公司願景…？」​
我覺得對我來說在一個可以接受的薪水下，學習是最重要的。​
這個問題之前在上領導課的時候，Gipi院長有問過大家，​
很難得的是同學們大多都把學習放在最重要的地位，​
當然，如果學習很多的公司的薪資非常不合理，​
除非真的沒有經濟壓力，不然應該也還是不會考慮。​
但這個年紀的我認為，有應用的學習才是最難能可貴的，​
所以在額外學習的同時能應用在工作或生活上是很幸福的。​
​
▷單字分享：【a company’s bottom line】​
Bottom line有幾個不同面向的使用，最主要用在商務方面是accounting和commerce方面，​
the ​ final ​ line ​ in the ​ accounts ​ of a company or organization, which ​ states ​ its ​ total ​ profit or loss:​
​
常見用法：​
1. help/benefit/boost the bottom line Many companies see that becoming more energy efficient, recycling waste, and having a good corporate image can all help the bottom line.​
​
2. the final offer someone will accept:​
Before beginning a negotiation, know your bottom line.​
​
本文例句：It is no surprise, then, that when leaders seek to motivate their workforce by taking up “win-win” behaviors — ones that are good for both society and a company’s bottom line — many assume it’s best to frame their appeals in prosocial terms.​
​
​
#言之有物​
#英語學習​
#商業英文​
#BusinessEnglish​
#MotivatingPeople ​
#每日英文閱讀分享​
#一起來建立英文閱讀習慣吧

ママのためのお役立ち動画を公式Facebookページを中心に毎日配信しています♪
参考になったら、ぜひいいねやチャンネル登録してくださいね♪
▷チャンネル登録
https://www.youtube.com/channel/UC26H3H7aEUnMwF7hztP07Og
▷Facebook
https://www.facebook.com/MAMADAYS/
▷Instagram
https://www.instagram.com/mamadaystv/

ウエスとは、「Waste（ぼろ、廃棄物）」に由来するように不要な布を掃除に使用するふきんのこと。
聞いたことがある方も多いかもしれませんが、ここでウエス活用の魅力をご紹介！
生活のあらゆる掃除の場面で取り入れれば、無駄のないエコでお得な習慣になりますよ！

【無駄のない暮らし　ウエスを活用しよう】

もう着れないような衣類や、布製品を手のひらサイズに切って使用します。
水回りの掃除はもちろん、頑固な油汚れを洗剤で洗う前にひと拭きして洗剤節約に、靴磨きにも最適です。
キッチンペーパーやティッシュよりも頑丈で、ぞうきんほど使い捨てに躊躇しない。
物を最後まで使い切る、エコでお得な活用法です。

■■■おすすめの動画はこちら♪

[幼児食 モグモグ期]保育園の給食の定番！キラキラあじさいゼリー｜ママ 赤ちゃん 初めてでも 簡単 レシピ 作り方
https://www.youtube.com/watch?v=2-I_HnzDpIg

忙しいママをお助け！ベビーフードの上手な使い方
https://www.youtube.com/watch?v=mfCtwgyXFJ4

お出かけ時に1枚あると便利！バンダナ活用術
https://www.youtube.com/watch?v=JFT2Vsgs9pQ

親子で楽しい科学実験！手作りスライム
https://www.youtube.com/watch?v=04oUxa8BxYY

Snatch the Candy! The “Anpanman Magic Hand”
https://www.youtube.com/watch?v=wrws8j19PgA

アンパンマンおもちゃのトイレ Anpanman Toilet
https://www.youtube.com/watch?v=Rs08QmgFwsY

メルちゃん りんごのバスタブ びっくらたまご おもちゃ Mel-chan kids doll toy
https://www.youtube.com/watch?v=JFT2Vsgs9pQ

砂遊び！水遊び！アンパンマン おもちゃ どこでもすなば
https://www.youtube.com/watch?v=04oUxa8BxYY

Miniature McDonalds’ Hamburger Maker!
https://www.youtube.com/watch?v=04oUxa8BxYY

①イライラ解消！シャンプーや歯磨き粉を最後まで使い切れるワザ♪

いつも使っているシャンプーやリンスって、
ある日突然、少ないことに気づいて、
ポンプをがんばって押してしまいがち。

毎朝使う歯磨き粉も、
ギュッと絞っても出なくなることも…。

そんなときは、このワザ！

簡単に中身を使い切れるので、
イライラ解消＆エコになります♪

【用意するもの】
・シャンプー、リンスの空容器
・つめかえ用のシャンプー、リンス
・中身の減った歯磨き粉
・ハサミ

【シャンプーなど・中身を使い切る方法】
①つめかえ用の袋の端をカットする
②袋のまま空の容器に入れて使用する

【歯磨き粉・中身を使い切る方法】
①歯磨き粉の端をつかんで振るだけ！

つめかえ用の袋のまま使えるなんて、意外ですよね。
歯磨き粉は遠心力を使うのがポイント！

知らなかった人は、ぜひ試してみましょう。
スッキリと使えるので、気分爽快です。

☆C CHANNELアプリなら、過去の全動画をご覧いただけます☆ 下のURLからダウンロードできます♪
☆iOSアプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/c-channel-nu-zino-zhiritai/id1021091295
☆Androidアプリ
https://play.google.com/store/apps/details?id=tv.cchan.harajuku

ネイル＆メイク＆DIY＆料理など、動画に関するリクエストやご質問はコメントでどうぞ！

②靴底に付いたガムを簡単に取る裏ワザ
ガム踏んじゃった・・・。

③服についちゃったファンデーションをとる裏技3連発
服を脱ぎ着するときなど、うっかりえりにファンデーションが！

④もう落ちてこない！シャツの袖のまくり方
一度まくったら、二度と落ちてこない方法をご紹介します！

♡WEB♡
https://www.cchan.tv
♡Facebook♡
https://www.facebook.com/cchantv/
♡Twitter♡
https://twitter.com/CChannel_tv
♡instagram♡
https://www.instagram.com/cchannel_girls/

イライラ解消！シャンプーや歯磨き粉を最後まで使い切れるワザ♪
https://youtu.be/CA2GzY9p7Kk

リンゴカット・イチゴのヘタ取り
https://youtu.be/NdomgMB1AGw
風船を簡単にふくらます裏ワザ
https://youtu.be/B7EGYUu_g6w
実は便利！透明マニキュアの意外な活用法
https://youtu.be/CW5J5dZLHEE
キャリーケースにお土産を入れる裏ワザ
https://youtu.be/HifuJ-AGO88
ニットトラブルの応急処置！
https://youtu.be/4JDdlqYbI00
すぐに実践できる！野菜＆フルーツの皮むき裏技4連発
https://youtu.be/h9WxNsXnX6s
花と果実のテーブルコーディネート
https://youtu.be/-U_nxM1mDvs
透けて見えてる"チクスケ男子"をどう思う？
https://youtu.be/CcQ5x1p5rZ4