為什麼這篇wassup意思鄉民發文收入到精華區：因為在wassup意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者perfectten (沙拉醬)看板StupidClown標題Re: [無言] 英文真的要學好啊...
記得很多年前剛到美國唸書，開學不久，有一次在教室走廊迎面遇到一個美國同學，
同學跟我說「hey Chris, What's up」
然後我就抬頭看天花板看了好幾秒，回答「nothing」
--------------
知道什麼意思之後，每次看到那個同學我都好想死
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.13.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494660937.A.43B.html
※ 編輯: perfectten (123.193.13.114), 05/13/2017 15:37:05
推 mihono: 02-25059595(台北市生命線協會) 05/13 15:39
→ a33446034: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 05/13 15:50
推 kiki19: XDDDDDDD 05/13 16:15
推 iouhsu: 笑了 05/13 16:29
推 RC8377: 哈哈 05/13 16:39
→ saltlake: 還好原著當時沒往自己跨下瞄...一根直竹直苗苗 05/13 16:45
推 v00623: 三秒才懂 05/13 16:49
推 tsujin39: 一樓XDD 05/13 16:58
推 changanche: 有高手能解釋一下是什麼意思嗎 看不懂QQ 05/13 17:30
推 czy17: 想到The Island，哈哈 05/13 17:36
推 jeffue43: 樓樓上的。WHAT's UP是打招呼的用法。原PO以為是說上面 05/13 17:42
→ jeffue43: 是什麼。抬頭看。XD 05/13 17:42
推 murderer007: 誰在上面? 05/13 18:01
推 castleoac: 哈哈哈，有點可愛 05/13 18:01
推 nacyjacky03: 推 05/13 18:06
推 Victory2: XDDDD 05/13 18:08
推 s9245034: 哈哈哈 05/13 18:23
推 norikko: 我也以為會是六樓說的那樣 05/13 18:26
推 slender0103: 好好笑 05/13 18:37
推 zottily: 阿哈哈哈哈哈哈。覺得很好笑～～ 05/13 18:43
推 ditchkai: 六樓的我看成直直通往桃竹苗 05/13 19:15
推 chris04025: 褲裡濕 你在逃避什麼所以往上看？ 05/13 19:37
推 omjomjomj: 哈哈哈 有笑有推 05/13 19:50
推 m0034009: 天啊我笑到不行XDDD 05/13 20:08
→ FeO: do you understand? 05/13 20:29
推 Heartfinger: 笑死XDDD 05/13 20:39
推 mayii1020: ...看推文才懂 這解讀太神 05/13 20:58
→ frice: 想得到兩部片有類似的梗 05/13 21:34
→ frice: the island 跟 timeline 05/13 21:34
推 kotomiaio: 哈哈哈哈哈哈 05/13 21:39
推 apnaapna: 其實這在美國是老梗了吧XD 05/13 22:08
推 ballcat: what`s up?後，頭一抬，一隻異形在上面要衝下來!! 05/13 22:10
→ ballcat: (剛看完聖約) 05/13 22:10
→ aqeghkmb: 有可能美國長輩都已經把這梗當長輩圖了... 05/13 22:47
噓 Kayaisreal: 能到美國留學，卻連what's up 都不知道？ 05/13 23:24
因為出國前都是準備考托福這類的，幾乎沒有練習生活用語，所以去了就GG了推 bearteddy: 第一個想到6F的梗XDD 05/13 23:39
推 dreamycc: 一根直竹直苗苗 送給寶寶做管蕭 05/13 23:41
推 eszwq753951: 樓上啊 05/14 00:51
推 vct886: XDDD 05/14 01:27
噓 trenteric: 森林大火了 05/14 01:48
→ trenteric: 下一篇:吵架時迸出u can say that again 05/14 01:49
→ annie901748: 哈哈哈哈哈 05/14 07:50
※ 編輯: perfectten (123.193.13.114), 05/14/2017 08:00:47→ iouhsu: 很多年前比較好作弊啊 不知道也是很正常的XD 05/14 09:16
推 ul6na: 簫兒對著口 口兒對著簫 05/14 10:04
噓 Jenny0725: 這不只是笨了吧 05/14 11:18
推 aakkdd: 以前的英文課本沒教，課本沒有就不考，當然也就沒人知道。 05/14 12:28
→ Erich: 這好像是我高中英文老師的冷笑話，他版本的回答是"ceiling" 05/14 12:37
推 myer: 哈哈哈哈哈哈好好笑 05/14 16:20
推 unfair: 哈哈哈哈哈 05/14 23:50
推 cb1210630: XDDDDDD 05/15 07:22
→ untilnow: 下一篇 I give up, 然後就被上惹 05/15 11:34
推 RTrecidivist: 其實感覺還好，有時候看到人想東西時也會抬頭 05/15 11:49
推 shiruko: XDDDDDDDDDDD 05/17 18:10