布列塔尼離人之第五季 🎵

「離人放逐到邊界，彷彿走入第五個季節 ，晝夜亂了和諧 ，潮泛任性漲退 ，字典裡沒春天...。」

週末 ，又到了介紹喜愛法文歌曲的時候 （咦 ？！過去有這種習慣嗎? ^^ ），這裡是Saint-Suliac ，法國布列塔尼半島北邊濱海小鎮，離知名海盜城聖馬洛（Saint-Malo ）或迪南（Dinan）不遠， 是官方認證159個「法國最美小鎮Les Plus Beaux Villages de France」成員之一， 也曾代表布列塔尼入圍全法國各區最愛小鎮票選，在地方小有名氣，但相對純樸平靜許多。

而這小鎮也是今天要分享的新歌 ，歌手Ours 《第五季 La 5ème saison》的背景地 。「Ours 」中文直翻譯為「熊 」，是法國名歌手阿朗・蘇頌 (Alain Souchon) 二兒子 ，學的原本是平面設計， 2007年出道 ，他的嗓音不似林志炫那般清亮 ，低沈沙啞柔軟磁性甚至有點髒 ，但輕輕柔柔的聲線聽起來很溫暖舒服 ，他的作品不多，個性低調也不上電視宣傳 ，跟Lily Allen 和Vanessa Paradis合作的歌曲曾紅極一時。

Ours 的《第五季 La 5ème saison》 跟何家文作曲，厲曼婷作詞，曾收錄在張學友專輯中，後再由林志炫翻唱成經典的《離人》有異曲同工之妙 ，故事背景都在寒冬過後，心裡的春天尚未真正到來的第五季裡 ， 描述一個人旅行遠方 ，在海濱回憶往事點點滴滴，兩人世界曾吵吵鬧鬧甜蜜又悽涼的感覺，歌詞都有想挽留過去 ，回到那曾經歡樂故地兩人世界的強烈意念 ，只不過《離人》歌詞東方溫柔婉約，帶有被現實隔絕消極被動牽腸掛肚的無奈， 而《第五季 La 5ème saison》 則在輕快旋律中，有著對未來積極浪漫的期待。

從2015年起連續幾年，來過布列塔尼半島五次，都曾覺得自己是變成愛上ㄧ地後就不願更改渡假點的退休老人了...，要不是因疫情所限，本該2020年會再來一回 總有些玩不夠的fu。

2015年以前，總認為這裡又遠又冷又常下雨、布列塔尼半島曾是自己在法國歐陸本土裡最不熟悉的一塊，後來發現這半島上的高速公路不收費、開車只需計算油費省好多錢、有海、有城堡還有好吃道地的可麗餅、美味蘋果酒等等地方美食，風景又綺麗神秘俱特殊地方風情，因為亞洲移民觀光客不多，在這裡被當成寶常遇到親切友善的人...。

看MV聽歌的同時 (在留言區連結《第五季 La 5ème saison》MV youtube網址) ，順便回憶一下布列塔尼的海邊...。

[ 🎬 法文電影推薦 ⎯ 一次就推三部！]
　　
最近看了幾部好看的法文電影，台灣都能找到正版片源，字幕也有中文～分享給大家🥰
　　
🎬1. ＃普羅旺斯的夏天 Avis de mistral

講述三個巴黎小孩在父母失和後，整個暑假不得不到南法和祖父母一起過。從充滿摩擦、許多誤解，到互相傾聽，認識祖父母這個有血緣卻有時是最不互相了解的親人。巴黎小孩也在假期中慢慢放下對網路的執著，開始享受南法悠哉的生活步調，也遇上 summer love。
　
南法風景很美，看電影有跟著旅遊的氣氛，如果你喜歡 ＃貝禮一家 (La Famille Bélier) 或 ＃非常4女婿(Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?)，這部你應該也會喜歡。
　　
🎬2. ＃Varda by Agnès

這部是法國新浪潮左岸派的知名導演 ＃安妮華達 一部闡述自己生命經歷、導演電影的想法與創作靈感的紀錄片。紀錄片的片段剪接了她數場的講座，還有電影片段，連接地非常厲害，導演本人的口白真摯又幽默，看這部紀錄片的每一秒都很享受。不僅能更認識導演，也更認識電影的創作過程。
　
之前也有介紹過安妮華達的 ＃最酷的旅伴 (Visages Villages)，跟 JR 攝影師到法國許多不起眼的小地方，透過在地的街頭創作，活絡社群的紀錄片。喜歡新浪潮電影、以人物作為主題的，推薦你們這部。
　　
🎬3. ＃從前的我們 Monsieur & Madame Adelman

講述名作家 Victor Adelman 死前不為人知，和他愛人愛得熱烈卻又彼此相恨、糾纏一生的精彩愛情故事。除了愛情外，也呈現社會階級的矛盾與掙扎。Victor 出身中產富有階級，卻急欲於和右派切割為左派發聲，卻也是他左派的作品讓他帶進無盡財富，住進一個個豪宅。
　
電影展開的方式和作家角色呼應，以書籍章節來開啟每個關係的轉捩點，作家此生最大的秘密也會慢慢地揭露。男主角的設定和 Woody Allen 電影中自溺的知識分子們如出一徹，劇中提及許多法國作家和名人，個性有夠囉唆，無法接受的人可能只想直接轉台😂
　
導演 Nicolas Bedos 去年的作品 - ＃美好拾光公司 (La Belle Époque) 也即將在台灣上映，這部可以作為暖身～ 喜歡愛情電影，尤其 ＃伍迪艾倫 那種的應該會喜歡這部 (不然男主的設定真的只會讓你想甩他巴掌)
　　　
這三片我都是在 Catchplay on Demand 上付費看的，我自己用電腦瀏覽器看不太順，建議用平板或電視。
　　
那就... Bonne séance 觀影愉快啦🍿🍻 歡迎在留言分享心得或推其他片😀
　　　　
＃法國電影 #法語的藝文世界

＃今晚10點鎖定公視 ＃農村的遠見

┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
►台灣 台東縣池上鄉🌾 永恆的米鄉🌾
┗━━━━━━━━━━━━━━━┛

池上是一個稻米生產面積僅佔全台灣1%的小鄉鎮
但是它卻能連續三年得到
全臺灣米質競賽的冠軍🏆
　　
當初為了因應WTO對農業的衝擊
池上鄉動員全體農民，大家齊心協力建立起稻米檢驗機制
並推動有機耕作恢復土地健康，讓農業永續
　　
他們同時堅持守護農田景觀、對抗外來的開發
讓這塊土地得以代代相傳

▍公視+線上觀賞 4K中文/HD英文版 同步上架
中文版| http://bit.ly/33QIQKr
英文版| https://bit.ly/2BB4Dtq

歡迎來到紙片模坊！紙片模坊是一個每個月都會更新的模組介紹系列。這次我們一樣從840個新模組中，篩選出了108個，其中再把最精華的20個，分享給你。

00:00 MINECRAFT 五月份模組推薦
00:38 CurseMods 模組管理器 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/cursemods
01:18 Surrogate 遺失模組優化 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/surrogate
01:55 Plasmo Voice Client 逼真的語音體驗 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/plasmo-voice-client
02:42 Talking Villagers 說話的村民 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/talking-villagers
03:15 Stoneholm, Underground Villages 地下村莊 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/stoneholm
03:53 YUNG's Better Strongholds (Forge) 更好的終界堡壘 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/yungs-better-strongholds
04:42 Simply Improved Terrain 簡單地形改善 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/simply-improved-terrain
05:25 AmbientWorld 世界生物 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/ambientworld
05:55 Advanced Compass 探索指南針 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/advanced-compass
06:28 Sihywtcamd 原版難度增強 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/sihywtcamd
07:22 Origins: Classes 起源:職業 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/origins-classes
08:00 SimpleRail 簡單鐵路 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/simplerail
08:38 Grim's Transportables 運輸馬車 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/grims-transportables
09:19 Buzzy Drones 蜜蜂物流 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/buzzy-drones
10:02 Inventory Auto Fill 自動儲物 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/inventory-auto-fill
10:49 EasyAutoCrafting 簡單自動化 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/easyautocrafting
11:32 Redstone Pen 紅石棒 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/redstone-pen
11:56 Build Guide 建築指南 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/build-guide
12:37 Crafting Dead 死亡工藝 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/crafting-dead
13:31 RPMTW Update Mod 自動中文化 https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/rpmtw-update-mod

※有想推薦的模組嗎？歡迎透過這份表單進行推薦！
https://forms.gle/JNi4sN4HCXZVuQHc9

—
[聊天室、留言規則]
請閱讀並遵守相關規則，否則就會被當作足球踢出去。

1. 請聚焦在影片上，勿討論無關或私人的話題。
2. 請尊重他人，嚴禁任何人身攻擊、辱罵、洗頻、不雅言論、髒話、歧視。
3. 請帶動有意義的討論，勿發送無意義訊息（例如太過簡短、只有貼圖等）。
4. 不要提及其他實況主，也不要在其他人的頻道提到紙片。
5. 如果你看到違反規則的訊息，請不要留言反應，直接檢舉、封鎖即可。

以上，只要您遵守規則，歡迎使用任何語言進行討論。
—
Discord: http://bit.ly/PaperDiscord
Facebook: http://bit.ly/Paper_FB
Instagram: http://bit.ly/Paper_IG (很少在經營)
—
錄影程式：Bandicam
聲音處理：Audacity
後製軟體：Adobe Premiere Pro cc
—
如果您有適合本頻道的合作提案，歡迎寄信至：mlz85613@gmail.com。

KLook 這邊訂
http://tinyurl.com/t2czgrm

Mekong Delta DAY tour

KLOOK 客路 湄公河三角洲一日遊
https://pse.is/MGTNF

Journey from Ho Chi Minh City into the heart of the Mekong Delta on a small-group tour led by an experienced local guide, cruising along the mighty Mekong in a private long-tail boat. Experience this important river delta firsthand as you explore both jungle-shaded canals and wide waterways to see fishing villages, exotic fruit farms, and the rhythms of daily life. Enjoy a lunch of traditional Mekong Delta dishes and sample local specialties along the way.



Licence:

You’re free to use this song in any of your videos, but you must include the following in your video description (Copy & Paste):

Song: Jarico - Island (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/gZlDn4EmTvo

(上一集Minecraft教學: https://youtu.be/w5_7MSs-wBI)
繼續有一擊即建系列~ 即建城市村莊
上次酒店大家都非常喜歡, 所以今次再繼續!

更多 Only One Command 一擊即用模組教學 (Playlist): http://bit.ly/OnlyOneCommand
=======================================
翼的Google+: http://plus.google.com/+wingsthunder
翼的Facebook專頁: http://facebook.com/aywingsthunder
翼的Instagram: http://instagram.com/wingsthunder
翼的Twitter: http://twitter.com/aywingsthunder
IJAMinecraft: http://youtube.com/IJAMinecraft

取得命令方塊: /give 玩家名 minecraft:command_block
命令1 (即建城市): http://www.ijaminecraft.com/cmd/city_generator
命令2 (高樓底版本): http://www.ijaminecraft.com/cmd/city_generator_higher_ceilings
命令3 (即建村莊): http://www.ijaminecraft.com/cmd/village_generator

Production Music courtesy of Epidemic Sound: http://www.epidemicsound.com