前言：
TWINS終於出了第一張國語專輯，很多人都在看、在期待，這樣創造香港樂壇傳奇的一個團體，來到台灣，會帶給大家什麼呢？

整張專輯翻唱了五首粵語歌，除了眼紅紅和大紅大紫是拿原本的編曲直接翻唱外，其他三首都有重新編曲過，改編得比較像台灣的歌曲，另外原創的五首也是很台灣，整張專輯的感覺有符合台灣人的口味，

台灣的編曲大部份都會編得比較精彩、樂器用很多，聽起來很飽滿，這張專輯的編曲大都編得還在水準之內，但是兩個女生的聲音太弱，無法HANDLE住這種型態的編曲，反而突顯了她們聲線的不足，甚至要用很強的合聲來幫她們做襯底，才勉強算是完整的一首歌，這樣一來，完全聽不出她們聲音的特色，也感受不到歌曲中的感情，只是聽到兩個國語不標準的人很努力在詮釋國語歌而已，也許我是因為覺得她們可愛、欣賞她們的努力而買這張專輯，而不是為了裡面的歌，要聽歌，我覺得她們的粵語歌除了語言不符合台灣市場之外，詞曲水準都比這張專輯高很多。

也許四個月的錄音時間還是不夠，所以她們的咬字、音準方面處理得還是不太好，有些咬字方面，可能是語言問題，需要再多一點時間加強，也可以算是她們的一種可愛的特色，但是PITCH不準是真的有點誇張，有好幾首歌都可以聽得出來，這個部分應該還要再多注意一點，而且阿嬌唱國語歌會出現很妙的鼻音，聲音會變得扁扁的，是滿可愛的啦，但聽起來還是覺得怪怪的。

01.無敵超人(O.T. 大紅大紫)
這是很有POWER、也很熱鬧的一首歌，很適合拿來當作開場曲，但第一次看到這首歌的歌詞，第一個反應是：什麼鬼啊？是要走兒童市場嗎？聽到這首歌我第一直覺想到「超人特攻隊」，但是一點也不像那部電影一樣有趣啊，說成熟也不成熟，要打兒童市場卻出現「名女人勾引你」這種不太好聽的詞，也不知道是怎麼一回事？曲的部分直接拿香港版的kala來唱，是滿ok的，但是這首歌編曲太重，反而突顯了她們聲線的不足，唱粵語時還好，但唱國語就完全不太行了！尤其是歌曲最後一段，一個人唱一句，pitch都沒有到，原本可愛的感覺都沒有了，滿可惜的。

02.見習愛神(O.T. 明愛暗戀補習社)
這首歌基本的編曲架構跟香港差不多，只改變了一些部份，有些小地方細節滿好玩的，像「愛神在感冒」後面就接「哈啾」、「都有戀情要報銷」後面接好笑的「要報銷」、「姊妹打不倒」後面有點諷刺的「打不倒hohoho~」、還有「他很好 像蛋糕 誰都想咬」後面那聲「舔嘴唇」，都看得出製作人的用心。

詞算是改編得還不錯，有掌握住青春無敵的感覺，TWINS唱得也算還可以，只是在掌握這種舞曲的部分她們真的還要再加油，因為VOCAL真的太弱了，還好有很強的合聲撐住這首歌，不至於讓整首歌太弱。

03.莫斯科沒有眼淚(O.T. 下一站天后)
可能是「下一站天后」給我的印象太深，乍聽這首歌的前奏竟然給我「那卡西」的感覺，編曲有改過，加強了鼓和BASS的部份，有比較像台灣的抒情歌，但是還是空空的感覺，應該還是老問題：TWINS的聲音跟歌曲不搭。比較起來，我還是比較喜歡原版以弦樂為主的編曲。

這首詞，還真是恐怖，比無敵超人還恐怖，無敵超人雖然幼稚，但是至少可以知道內容在寫什麼，還可以歸類為幼稚的詞，但這首歌，它根本不能算一首詞，文法亂七八糟，都不懂歌裡面要表達的是什麼，什麼叫做「不住哭的讚美」、「是你最好的美」、「可以一輩子不跟誰」、「再不求能全身而退」？只是為了壓韻而壓韻，什麼鬼啊？這種詞是中文嗎？真不知道寫詞人是用哪一國的文法字彙在寫詞的，粵語直接翻來唱可能都比較好。

這首歌可能真的不好唱，阿GILL每次在現場唱「下一站天后」，PITCH都會飄得很厲害，沒想到國語版還是有這樣的缺點「感情上若習慣防備 寂寞就多一道牆圍」，真的飄得很恐怖。

04.只要我長大(O.T. 眼紅紅)
這首歌跟無敵超人一樣，都是直接拿香港版的kala來唱，而且歌詞也很妙，「眼紅紅」是發生在暑假的初戀、「只要我長大」是發生在寒假的師生戀。

大體上，這首歌的感覺還是不錯，詞有掌握到暗戀的感覺，但是裡面一些措詞，唱起來不是很順「你會奇怪嗎 功課變這麼差 總弄錯文法 留校要你解答」、「你把黑板擦一擦 背影多麼瀟灑」、「當我妹妹嗎 卻不住在你家」，整個聽起來就是很怪，還有加上爆笑的旁白，一段浪漫的暗戀就變成搞笑版了。

她們在詮釋壓「ㄚ」韻的歌時，感覺顯得太過小心，感情就少了很多了，如果能再投入一點會更好。

05.香濃
這首歌走曲風輕快，她們唱起來很可愛，很適合這樣甜甜的感覺，但是一些轉音的部分詮釋得不是很好，中間rap的部分，唱得很可愛，但感覺合聲比她們搶鏡頭。

沒有太多的意象表達，簡簡單單，我覺得反而適合她們，比什麼莫斯科那種自以為表象的歌詞好太多了。

06.瓶中沙
這首歌A段旋律跟梁靜茹的「寧夏」有點類似，但走輕快搖滾曲風，TWINS對詮釋這種比較台灣的歌曲還是要加油，聲音不夠穩、發音不夠標準（阿GILL把「秋冬又春夏」唱成「秋#*@&又春夏」）製作人為了掩飾她們的缺點，加了很多的合聲，後面飆來飆去的合聲，的確搶了不少風采，但是也讓這首歌變得沒有特色了，簡單來講，任何人來唱這首歌，除了沒有她們可愛之外，可能效果都會比TWINS好。

07.一半女生
整首歌一直BYE BYE LOVE,BYE BYE HAPPINESS，很活潑、很可愛的歌，除了一些ㄋ、ㄌ不分的音之外，唱得還算可以，個人覺得有點冗長，BYEBYE太多，聽到後面會有想快轉的感覺。

08.星光遊樂園
這首是我覺得整張專輯最優的、詞和曲的配合度最好一首歌，很適合台灣市場，設計的唱法有點像兩個人在對唱，彷彿看見阿SA阿嬌兩個人牽著手在遊樂園跑來跑去的畫面，不過那個詞好像比較適合男生唱給女生聽，後面的合音合得不錯，雖然有點搶了主唱的風采，但是讓整首歌豐富好聽了許多。

這首歌似乎對KEY沒對好，最低音的DO她們幾乎都唱不下去，EX：「愛情原來是最香濃咖啡杯」的「愛情」，高音她們應該還唱的OK，如果再升一到兩個半音可能會比較好。

09.同樣的兩個夢 (O.T. 風箏與風)
編曲有更改過，但是跟莫斯科一樣，把前奏的鋼琴改得跟那卡西一樣，整個就土掉了，其他部份都還算好。

這首歌的詞寫得恰到好處，是我覺得五首改編歌詞中最好的，不輸原本的風箏與風，就獨唱方面，兩個人都唱得不錯，除了阿嬌PITCH小飄之外。但這首歌最精華、最有特色的合唱部分卻弱掉了，原本是各有特色的兩個聲音，合唱起來應該會很精彩，但是應該是唱國語太小心翼翼的關係，兩個人都放不太開，顯得合唱部分有點亂，甚至搞不太清楚誰是合唱誰是主音。

10.數彩虹
這首歌就歌曲本身來講，算是水準還滿高的一首歌，編曲也很有特色，很適合放在最後的閉幕曲，可惜它的歌曲弦律跟JOEY的「我的驕傲」（國語版「揮著翅膀的女孩」）太像，副歌前兩句的相似率都高達九成九，讓人有「拾人牙慧」之感，一比較之下反而沒那麼好了，但是TWINS在詮釋這首歌的表情還不錯，除了咬字不清之外，其他都唱得很有感覺。

後記：
也許是我要求太高吧，不是想要找碴，只是覺得她們可以更好，原本也沒有想要寫樂評，但是這張專輯讓我實在看到太多的東西，忍不住就話多了一點。

也許只是一張探路之作，所以裡面的曲風有點雜，沒有一致性，唯一可以感覺到的，就是青春無敵。我是習慣用監聽耳機聽音樂，這樣可以把歌聽得很仔細，但也許是聽得太仔細，老實說，我沒有辦法一次聽完所有歌曲，因為每首歌都太熱鬧，即使是抒情歌，也讓人無法喘息，就像前面說的，因為她們還無法很精準的掌握國語歌，製作人加了很多東西來HOLD住她們的聲音，雖然達到了目的，也讓歌曲本身的旋律性降低了不少。

還好這張專輯，還有兩張漂亮的臉、兩個可愛的人、和很大很漂亮的包裝來吸引消費者購買，不然就歌曲本身，我覺得還是不夠，可以拿出來跟台灣其他的專輯來比，新人嘛！期待下一張會更好囉！

以上純屬個人意見　By jessielau 2005.03.26

附註：
數著彩虹的女孩(揮著翅膀的女孩+數彩虹)
http://stmail.fju.edu.tw/~a8901259/TWINS/TWINS_JOEY.mid

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.148.167