作者bboy0223 ()
看板KoreaStar
標題[閒聊] Henry微博更新祝賀中國國慶內容 (theqoo)
時間Sat Oct 2 00:37:52 2021
真的要做到這種程度嗎...? 剛剛Henry上傳的微博
https://theqoo.net/2184842527 https://i.imgur.com/IgNmdio.jpg [中國]
♥ https://share.api.weibo.cn/share/253618236.html?weibo_id=4687624914602807 上傳了 五星旗+愛心 還有演奏小提琴的影片
演奏的歌曲是"我愛你中國"...
留言:
(以下言論不代表本人立場,只是隨機翻譯) 001. 在韓國已經完了 所以起碼要做到這種程度啊╕╕
002. 他不是加拿大人嗎??
003. 看起來中國人民幣蠻好吃的 ╕╕╕╕╕
005. 不是很驚訝
006. 他也要生存下去啊
008. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 真的很會拍馬屁 不是加拿大人嗎
018. 搞笑的是他還不是中國人 出道前連中文都不會說╕╕╕╕╕╕
022. 錢是最棒的
025. 現在不在韓國活動了嗎?
036. China Money 很好吃 就是這樣
107. 痾....我很失望 T T
109. SM出身的人都這樣
181. 為了中國錢出賣靈魂
193. China Money好吃吧?
196. 希望可以不要在電視上看到他
213. 不是臺灣裔加拿大人嗎?
302. 他對中國的單戀都要讓我流淚了 平平啊 讓他歸化吧
310. 他退出'我獨自生活'了嗎 好幾個月沒有出來了
翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載請註明出處,謝謝) 01. 他連中國人都不是╕╕╕╕╕
02. 請不要來韓國,就只在中國工作吧~
03. 就因為他的國籍不是中國,所以才更要積極地表現,這樣大家才會注意到他啊╕╕╕
既然如此,那就去中國生活吧...
04. 希望以後不會在《我獨自生活》看到他了
05. 他是台灣+香港裔的加拿大人..╕ 感覺是為了想在中國發展,才到韓國節目露臉的╕
06. 他明明就是以加拿大人的身分長大的,卻會支持一個中國,真神奇...
07. 而且他本來的中文也不太好,不是說是在韓國學的嗎...╕╕
08. 快點給他中國國籍吧,他真的是愛國者耶╕╕
09. Henry啊,你父母當中有人是香港人耶,你一定要這樣嗎...
10. 想賺中國錢,卻又不想要擁有中國的「國籍」?╕
11. 他不能直接歸化成中國人嗎?
12. 真的是機會主義者呢╕╕
13. 他到底為什麼可以上韓國節目????????
14. 下半輩子都在你熱愛的中國好好生活吧TT 祝你幸福!
15. 每次看到他的披薩廣告,就會想到有關中國的事情。希望廣告可以趕快撤掉,不要再
出現在我們韓國的電視上了
翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1340756516354767 -----
Henry拉小提琴「我愛你中國」 韓網酸爆:他不是加拿大籍?
https://star.ettoday.net/news/2092344 留言翻譯
https://cdn2.ettoday.net/images/5912/5912062.jpg --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.185.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1633106277.A.5E0.html
→ kaeun421: 配小提琴有點有趣== 111.83.19.232 10/02 00:48
推 minne96: 走火入魔了 1.200.10.72 10/02 00:50
→ ilinOe0: 成長背景來說他最誇張 49.130.129.243 10/02 00:55
噓 fungzi1114: 唉 36.234.121.40 10/02 00:57
噓 a0952136637: 舔到爆= = 49.217.196.241 10/02 01:00
噓 Joice796002: 失望 101.9.98.204 10/02 01:00
噓 whatttt26: 加拿大人,為了錢舔成這樣,噁不噁心呀 14.198.75.151 10/02 01:00
→ littlepamp: 香港人和台灣人生下的加拿大人說愛中 49.217.238.194 10/02 01:03
→ littlepamp: 國,太諷刺了 49.217.238.194 10/02 01:03
推 kkwangsoo: 他記得很久以前還不會說中文…在加拿大 123.203.64.104 10/02 01:03
→ kkwangsoo: 長大父母也不是中國人 人民幣真香 123.203.64.104 10/02 01:03
推 Ydarvish: 人民幣太香了 111.71.106.255 10/02 01:05
→ Ydarvish: 加拿大00 111.71.106.255 10/02 01:05
推 a383877916: 讚讚SM 36.226.17.4 10/02 01:08
→ vanish5566: 明明是加拿大人 101.9.129.11 10/02 01:10
推 jarry9955: 韓國網友近期反中成這樣,終於能體會 111.248.135.59 10/02 01:10
→ jarry9955: 到台灣人的心情了哈哈哈哈 111.248.135.59 10/02 01:10
噓 asderopert: 這人是真的很噁心 1.200.138.250 10/02 01:14
噓 faaQ: 傻眼 111.71.96.72 10/02 01:15
噓 domorita666: 他是想錢想瘋了嗎 怎麼不入籍中國啊 1.163.97.231 10/02 01:16
推 nccucat: 302 XDD 42.76.187.22 10/02 01:16
推 amber06: 302哈哈哈哈哈 平平啊台灣也好多讓她們 49.217.47.228 10/02 01:17
→ amber06: 直接入籍中國吧 49.217.47.228 10/02 01:17
噓 GalGadot: 呵 49.217.206.41 10/02 01:21
噓 booooon: 笑死 101.10.94.172 10/02 01:22
推 FLOWERRRRR: 302哈哈哈哈 1.171.219.210 10/02 01:22
推 iwtlh: 這麼舔真的是很誇張 110.28.106.72 10/02 01:24
噓 towertower: 笑死140.112.217.173 10/02 01:27
噓 Dulululu: 真的就是有夠誇張的 49.159.5.208 10/02 01:30
推 windli: 懷念他被中國唯飯罵爆的時候 那時候還沒銅 114.36.9.190 10/02 01:30
→ windli: 臭味 114.36.9.190 10/02 01:30
噓 penny981228: 真的傻眼 27.242.40.168 10/02 01:31
噓 zego41: 對面真的很有事,國慶日藝人不表態不行 36.226.145.28 10/02 01:32
→ ching08: 前一陣子才在肅清外籍華裔藝人,正需要表 58.114.196.60 10/02 01:37
→ ching08: 態的時候,但人家可不一定會領情 58.114.196.60 10/02 01:37
推 elfsoosuk: 推302 49.216.135.99 10/02 01:38
噓 witcherysky: 誇張 114.24.29.63 10/02 01:45
→ noreg0095680: 記得他中文還學過注音勒 42.77.74.130 10/02 01:45
→ noreg0095680: 現在真的完全舔到不行……到底以前 42.77.74.130 10/02 01:46
→ noreg0095680: 為什麼要幫他講話= = 42.77.74.130 10/02 01:46
噓 m90203: 302平平啊那句笑死XDDD 111.240.69.17 10/02 01:48
推 mumuchou: 現在真不想看到他在我獨出現,噁心 58.115.235.147 10/02 01:50
噓 h964824h: 噁啦 39.12.99.72 10/02 01:51
噓 nagnukiy: 希望有越來越多韓國人能知道這位的積極 27.240.224.96 10/02 01:53
→ nagnukiy: 上進^^ 27.240.224.96 10/02 01:53
→ EVADONG: 平平啊~快加大清朗力度!!! 1.200.190.230 10/02 01:54
噓 jenny688: 還配小提琴...真的很用心啊!平平啊~讓 219.71.79.230 10/02 01:56
→ jenny688: 他入中國籍吧!當個堂堂正正的中國人 219.71.79.230 10/02 01:56
→ itachi0609: 畢竟上一個加拿大人已經進去了 122.121.6.75 10/02 02:00
推 li924iy: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔 1.200.68.75 10/02 02:00
噓 umi0207: …傻眼 114.41.82.198 10/02 02:02
噓 lazeena: 想當初多支持他123.241.125.213 10/02 02:02
推 mamamiya00: 其實他在中韓裡外不是人 蠻可憐的 雖 27.51.17.56 10/02 02:02
→ mamamiya00: 然挺硬才華的 27.51.17.56 10/02 02:02
噓 bernicela: 真的很噁心 24.1.76.168 10/02 02:06
→ a27647535: 哪裡可憐,人家有賺錢 112.78.65.192 10/02 02:10
噓 catlyeko: 明明就是加拿大人 真的是搞笑了 104.51.55.254 10/02 02:18
推 sinedu: 之前在台灣還會說媽媽屏東人討開心 111.242.78.65 10/02 02:24
→ melovejunki: 這個人真的什麼都舔 人品低下 138.88.18.206 10/02 02:31
噓 WanYC: 舔到底了 39.12.94.35 10/02 02:33
噓 cyc1998: 看了不知道為什麼莫名想笑XD 5.151.134.186 10/02 02:39
推 hcarly: 還好我已經痛定思痛放棄他了 真可笑 加拿 101.10.4.160 10/02 02:57
→ hcarly: 大國慶也沒看他出來拉阿 101.10.4.160 10/02 02:57
→ sacst: 在一堆人叫他台灣之光時,就看透他就是個牆 111.83.82.245 10/02 03:07
→ sacst: 頭草了 111.83.82.245 10/02 03:07
推 dales: 入籍了沒啊 舔的姿勢那麼多 都比不上入籍 36.235.177.66 10/02 04:03
→ dales: 中國真心啊 36.235.177.66 10/02 04:03
推 iamseanx: 撇出舔共 他節目的表現也不吸引人啊 223.136.59.24 10/02 04:49
→ iamseanx: 除 223.136.59.24 10/02 04:49
噓 melovejunki: 下次舔時他應該要放上5星旗當背景 這 138.88.18.206 10/02 05:29
→ melovejunki: 樣舔可能更有效率 138.88.18.206 10/02 05:29
噓 Oscar1013: 小提琴這招要用多少年啦 45.64.242.194 10/02 06:02
推 mon60819: 好好笑 沒有極限欸 123.204.3.176 10/02 06:06
推 dg7158: 別這樣人家可是找到財富密碼了呢 39.9.75.195 10/02 06:10
噓 jessicadang: 不意外 39.11.38.252 10/02 07:23
推 lili0624: 真的誇張,全世界也只有中國這個奇葩國 223.136.85.242 10/02 07:24
→ lili0624: 家國慶時要別國藝人祝賀,這些人還舔得 223.136.85.242 10/02 07:24
→ lili0624: 這麼開心,人民幣真香 223.136.85.242 10/02 07:24
→ lili0624: 這麼愛中國幹嘛不入籍啊 223.136.85.242 10/02 07:24
→ punisle: 當年他還上PTT感謝台灣粉絲呢XD 110.26.100.240 10/02 07:33
推 mrwwlgae: 302 XDDD 42.76.65.157 10/02 07:43
→ slavnsrns: 他在韓國開的台灣菜餐廳店內還寫著taiw 111.118.49.160 10/02 07:45
→ slavnsrns: anese food欸,不知道中國人知不知道這 111.118.49.160 10/02 07:45
→ slavnsrns: 件事^-^ 111.118.49.160 10/02 07:45
推 a1102311131: 一直就好奇這些都覺得中國萬歲 習包 123.192.155.67 10/02 07:51
→ a1102311131: 子萬歲 中國經濟好 人民過的更好的人 123.192.155.67 10/02 07:51
→ a1102311131: 為啥不直接入中國籍啊? 啊 就是直 123.192.155.67 10/02 07:51
→ a1102311131: 接說台灣那些人 www 123.192.155.67 10/02 07:51
→ vwutopia: 平平啊 讓他歸化吧 39.10.5.121 10/02 07:51
噓 glucagon: 噁心 希望能別在我獨看到他了 要一直跳 1.200.131.70 10/02 08:04
→ glucagon: 過很不方便= = 1.200.131.70 10/02 08:04
推 natasha50927: 雖然早就已經放棄他了,但這次還真 223.137.50.66 10/02 08:09
→ natasha50927: 是讓我大開眼界 223.137.50.66 10/02 08:09
噓 ohya73: 餐廳可以先關起來再說嗎 223.137.97.191 10/02 08:09
→ MerlyTLC: 看到平平啊真的是笑爆XDDD 怎麼有點可愛123.192.185.171 10/02 08:14
→ MerlyTLC: www123.192.185.171 10/02 08:14
推 pamela03: 同樣是加拿大人 彭于晏好像還沒這麼誇張 61.231.109.19 10/02 08:20
→ pamela03: ... 61.231.109.19 10/02 08:20
噓 AngieBird: 平平啊就收下他吧 39.10.192.41 10/02 08:25
噓 iamwhoim: 哎 1.200.151.29 10/02 08:37
→ robotcl: 噁心 101.12.22.49 10/02 08:55
推 mrwooo: ey嗎 39.9.42.71 10/02 09:00
→ mrwooo: 話說他被稱台灣之光的時候還沒舔吧?還是 39.9.42.71 10/02 09:01
→ mrwooo: 急著當先知? 39.9.42.71 10/02 09:01
推 USUK0304: 平平啊快收了那些愛中國的藝人223.137.183.234 10/02 09:10
噓 flyingsu: 302XDDDDDDD 49.216.221.228 10/02 09:12
推 NTJL: 平平還不快收了他們 111.248.21.151 10/02 09:16
推 boringaday: 歸化吧 噁心 虧我以前喜歡他 114.45.176.120 10/02 09:17
噓 hcarly: 還是要感謝他啦 因為他我認識了two set 101.10.4.160 10/02 09:40
→ hcarly: violin 然後看了twoset吐槽他的影片倍感 101.10.4.160 10/02 09:40
→ hcarly: 療癒 也開始關心小提琴跟古典樂 不然的話 101.10.4.160 10/02 09:40
→ hcarly: 光今天看到這個我都覺得小提琴被褻瀆了 101.10.4.160 10/02 09:40
→ hcarly: 覺得無比噁心 101.10.4.160 10/02 09:40
推 deeproad: 302太好笑了223.138.195.147 10/02 09:46
→ dbnkks: 噁心 36.228.152.103 10/02 09:51
噓 deuxcremes: 又油又不好笑 可憐 49.216.55.144 10/02 10:34
噓 hsinnn9771: 他實在是吃相難看 膝蓋有夠軟 39.8.132.13 10/02 10:37
噓 superrmei: 有夠會舔 111.241.108.30 10/02 10:38
推 Newlaz: 推302 平平阿XDDDD 111.83.246.85 10/02 10:44
推 ctrliam: 302哈哈哈 你和平平很熟嗎XD125.231.177.138 10/02 10:54
推 yanghuitzu: 外國人説愛台灣 會被嘴? 123.194.164.28 10/02 10:55
推 windli: 虛情假意的愛當然會被嘴 220.136.92.77 10/02 11:02
推 djuri: 下一步跟歐陽nn 結婚 27.51.41.2 10/02 11:04
推 yanghuitzu: 用字算可 沒在那祖國來祖國去 123.194.164.28 10/02 11:08
→ yanghuitzu: 人也是為了一口飯 也沒有要來發展 123.194.164.28 10/02 11:08
推 yanghuitzu: 那幾位台灣人比較噁吧 123.194.164.28 10/02 11:10
→ yanghuitzu: 他可以承擔韓國人的接受度也是他個人 123.194.164.28 10/02 11:10
→ yanghuitzu: 的事 123.194.164.28 10/02 11:10
噓 Vanvan: 見利益就鑽的看眼色投機份子 42.72.17.176 10/02 11:14
噓 Vanvan: y大 他之前一直講他母親是台灣人 吸台粉 42.72.17.176 10/02 11:17
→ Vanvan: 還在韓開台灣餐廳,所以這樣的作為很噁 42.72.17.176 10/02 11:17
推 a1102311131: 認為人生中還是要有原則,從未在這 123.192.155.67 10/02 11:17
→ a1102311131: 國家長大成人,卻不設下限迎合,要 123.192.155.67 10/02 11:17
→ a1102311131: 不直接轉國籍,我還覺得很棒,至少 123.192.155.67 10/02 11:17
→ a1102311131: 國籍正確呢www 123.192.155.67 10/02 11:17
推 ikeno: 常常看韓國人比台灣人愛台灣也很好笑說, 223.141.109.43 10/02 11:27
→ ikeno: @@ 223.141.109.43 10/02 11:27
推 aic8382: 他不是親過台灣國旗嗎XDDDDDDDDDD 223.136.97.99 10/02 11:30
→ aic8382: 這還不台獨XDDDDDDDD 223.136.97.99 10/02 11:30
→ goodtime123: 不入籍中國才有當樣板人物拿兩邊紅 36.234.163.90 10/02 11:32
→ goodtime123: 利的價值,希望台灣人看清這些人囉 36.234.163.90 10/02 11:32
→ carolefan: 入中國籍說愛中國就沒啥好宣傳了吧 49.216.43.35 10/02 11:44
推 shany4ebeba: 貼模板文拿門票的已經看到沒感覺了 116.89.141.96 10/02 11:50
→ shany4ebeba: 親自露臉拉琴舔得很誇張欸XDD 116.89.141.96 10/02 11:50
噓 IMDbMovies: 上面的h大害我現在看TwoSet停不下來了 49.216.191.47 10/02 12:07
→ IMDbMovies: XD真的很療癒一個早上就這樣消失了XD 49.216.191.47 10/02 12:07
推 kt9701: 拍馬屁一劉 1.172.30.150 10/02 12:14
噓 ae415617: 噁心 223.137.19.21 10/02 12:14
噓 xxhsuval: 你到底要獨要統說清楚啊 223.137.235.21 10/02 12:26
噓 seiryu99: 人民幣一定很香可以讓加拿大人舔成這樣X 36.235.172.126 10/02 12:33
→ seiryu99: D 36.235.172.126 10/02 12:33
→ asderopert: 微博都沒出現他那張親國旗照嗎XD 1.200.138.250 10/02 12:58
推 silence82: 不要說台灣裔,不想被蹭欸223.138.160.161 10/02 13:11
推 iamseanx: 現在台灣人跟中國人都發現了外國人喊愛 118.167.24.156 10/02 13:11
→ iamseanx: 國的財富密碼了啊 為啥不會被罵 118.167.24.156 10/02 13:11
推 hcarly: IMD大不客氣 我也是在上一篇同樣講這個背 101.10.4.160 10/02 14:21
→ hcarly: 骨仔的文裡被其他版友推坑的 讓我們一起 101.10.4.160 10/02 14:21
→ hcarly: 當LingLing wannabe~~ 101.10.4.160 10/02 14:21
推 bobo919: 祖國不移民回去嗎?223.136.165.242 10/02 14:32
→ bogum2645: 不要扯台灣都好,有沒有呼吸都不想關心 42.72.51.51 10/02 14:42
推 AP6WU06: 不想看到他出現在我獨+1… 27.52.65.54 10/02 15:00
噓 CacTus69: 明明在國外受教育卻選擇賺easy money 123.192.72.184 10/02 15:11
噓 fantacy5566: 看看同是加拿大的那位的下場,還這114.136.207.140 10/02 15:11
→ fantacy5566: 麼積極,祝福屏東人小亨利了114.136.207.140 10/02 15:11
噓 fantacy5566: 不知道他的台灣餐廳撐不撐的過疫情?114.136.207.140 10/02 15:13
→ fantacy5566: 有人知道嗎114.136.207.140 10/02 15:13
噓 stuzumi: 還在韓國開台灣餐廳有夠噁心223.139.170.252 10/02 15:15
→ JenWeiCheng: 還好我早以取關他的社群帳號 101.10.9.121 10/02 15:31
噓 kaede052437: 平平啊 是很熟逆XDDDDDDD 1.171.177.33 10/02 15:40
推 yun0215: 302好好笑XD 118.161.84.79 10/02 16:01
→ laine262: 小提琴實力 ㄏㄏ 111.71.1.233 10/02 16:04
推 new262: 有點不懂他心態,是覺得這沒什麼嗎 101.10.3.219 10/02 16:11
→ mikiworldpea: 共產黨偶像 101.9.197.124 10/02 16:28
→ edimax: 錢>>>>>>>>>>尊嚴 104.11.215.99 10/02 16:35
→ edimax: 不認識他之前覺得他有綜藝感 但看得越多 104.11.215.99 10/02 16:36
→ edimax: 越覺得他說的話油膩不真誠 104.11.215.99 10/02 16:36
推 twearthling: 搞財富密碼的真的都一個樣 特噁心啊 111.252.129.1 10/02 16:38
噓 hshshs1: SS5時還說要代表台灣 原來是在舞台上演 219.70.145.126 10/02 16:42
→ hshshs1: 戲 騙我們的掌聲跟歡呼的X人 219.70.145.126 10/02 16:42
推 morning9: 302笑死 27.247.231.63 10/02 16:57
推 chibaomi409: 不予置評 49.216.138.74 10/02 17:28
噓 silence82: 他真的很油膩+1,看Begin Again都要一223.138.160.161 10/02 19:20
→ silence82: 直快轉他的部分很煩223.138.160.161 10/02 19:20
→ kk11410: 已經不知道該說什麼,過去的回憶隨風飄逝 1.165.121.29 10/02 19:40
→ hcarly: 此一時彼一時啦!SS5時他在中國人眼裡還 101.10.4.160 10/02 19:42
→ hcarly: 是Nobody 中飯更是黑他 所以那時的發言還 101.10.4.160 10/02 19:42
→ hcarly: 是很真心 101.10.4.160 10/02 19:42
→ GIN1967: 他現在有主持這就是街舞,只能說人民幣真 36.226.167.113 10/02 21:03
→ GIN1967: 的很香 36.226.167.113 10/02 21:03
※ 編輯: bboy0223 (114.36.185.221 臺灣), 10/02/2021 22:51:35
噓 pikachioo: 笑死 140.119.130.61 10/03 01:13
噓 louislouiste: 就是個犯賤走狗 61.224.161.78 10/03 03:00
→ fomopei: 好噁心 203.204.45.216 10/03 03:04
→ agoodnight: twoset的影片真的有舒壓到XD 101.12.56.197 10/03 04:00
→ muei: 機會主義者 111.83.50.181 10/03 09:31
噓 nocrazim8205: 偷偷問一下twoset的影片是哪一個220.137.246.148 10/03 09:53
→ nocrazim8205: 有傳送門嗎?找不太到QAQ220.137.246.148 10/03 09:53
噓 donoh183: 他很噁心啊 SM家的 123.195.149.70 10/03 10:38
推 silence82: twoset好紓壓XDDD行銷推薦! 223.138.251.16 10/03 10:56
→ fantacy5566: 亨利乳滑~小粉紅還不舉報?XD 1.169.110.50 10/03 11:14
噓 nocrazim8205: 謝謝hcarly大~220.137.246.148 10/03 11:54
推 Vanvan: twoset一直打自己 哈哈哈 42.72.17.176 10/03 13:43
推 wy0105: 稍早看到benefit 中華區品牌大使是他,真118.171.154.245 10/03 14:30
→ wy0105: 是謝囉幫我省錢118.171.154.245 10/03 14:30
噓 nocrazim8205: twoset的求生意志真旺啊XD不敢罵太220.137.246.148 10/03 14:41
→ nocrazim8205: 兇呢 快笑翻220.137.246.148 10/03 14:41
→ silence82: 發現上面打錯字了,不是行銷,是謝謝XD 223.138.251.16 10/03 16:26
→ silence82: D 223.138.251.16 10/03 16:26