[爆卦]themself用法是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇themself用法鄉民發文沒有被收入到精華區:在themself用法這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 themself用法產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過2萬的網紅Gavin職場英文,也在其Facebook貼文中提到, 【在文章裡看到 "ourself" 的時候要怎麼理解呢?】 ourself 和 themself 在現代英語其實都不是很正式的用字,甚至有人不承認有 ourself 這個字。不過確實有人這樣用。 當 ourself 作為「我自己」的時候,它是單數。它是用在 以we 表示「我」,取代 I 的情況下...

  • themself用法 在 Gavin職場英文 Facebook 的最讚貼文

    2015-04-29 00:32:58
    有 11 人按讚

    【在文章裡看到 "ourself" 的時候要怎麼理解呢?】

    ourself 和 themself 在現代英語其實都不是很正式的用字,甚至有人不承認有 ourself 這個字。不過確實有人這樣用。

    當 ourself 作為「我自己」的時候,它是單數。它是用在 以we 表示「我」,取代 I 的情況下,其反身代名詞就是 ourself。皇室和報紙社論會用 we 來取代 I。

    正常情形的 we 是複數,反身代名詞用 ourselves。

    themself 雖然有 them 但也是單數。它是取代「不明性別」的單數。換句話說,當主詞沒有很明顯是男性還是女性,反身代名詞用 himself 怕得罪女性(越來越多原本以男性為代表的字,現在都用中性字),而用 herself 又覺得不太適當的時候,就用 themself,其意義還是單數,只指「他自己」或是「她自己」一個人。

    例如:

    Anyone who wants a car like mine can buy one themself.
    任何人想要我這樣的車,可以自己去買。
    (這裡的 anyone 泛指任何人,單數,無男女之分,習慣上可以用 himself,但為了規避性別,這裡用 themself。)

你可能也想看看

搜尋相關網站