雖然這篇testing中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在testing中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 testing中文產品中有68篇Facebook貼文，粉絲數超過11的網紅D.A.，也在其Facebook貼文中提到， -（中文版本往下滑！） @shen_official_tw hydrating skin care essence It’s a new Taiwanese skincare brand which has no alcohol, no animal experiment, and 95% of...
同時也有37部Youtube影片，追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan，也在其Youtube影片中提到，更多丹爺爺可愛的「療癒廚房」►https://smarturl.it/yteuru 開椰子器是打開椰子的最佳方式嗎？ 可以改造嗎？ 設計和可用性專家 Dan Formosa 研究了一些常見的廚房打開小工具，對它們進行評分，並嘗試改進它們的設計。 在 Instagram 上關注丹！ @danform...
「testing中文」的推薦目錄
- 關於testing中文 在 D.A. ??｜beauty｜makeup｜美妝保養｜抽獎中 Instagram 的精選貼文
- 關於testing中文 在 Cecile 隙隙 Instagram 的最佳貼文
- 關於testing中文 在 Barrel Leaf 桶子葉 by Nora Instagram 的精選貼文
- 關於testing中文 在 D.A. Facebook 的最佳貼文
- 關於testing中文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於testing中文 在 Zen大的時事點評 Facebook 的最佳解答
- 關於testing中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
- 關於testing中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳貼文
- 關於testing中文 在 Post76影音玩樂 Youtube 的精選貼文
testing中文 在 D.A. ??｜beauty｜makeup｜美妝保養｜抽獎中 Instagram 的精選貼文
2021-08-18 20:10:13
-（中文版本往下滑！） @shen_official_tw hydrating skin care essence It’s a new Taiwanese skincare brand which has no alcohol, no animal experiment, and 95% of...
testing中文 在 Cecile 隙隙 Instagram 的最佳貼文
2021-07-11 08:51:42
20210423 #隙隙乾貨 最近有些可愛的朋朋來私訊我怎麼精讀，這裡就放我的一篇精讀思路，大家可以跟著做筆記(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 文章來源：經濟學人官網（法律掃盲：純描述事實的新聞內容轉述或重製是不造成侵權的！） 這篇文章主要是在描述印度在歡度新年的同時，新冠肺炎的確診及死亡人數也在飆...
testing中文 在 Barrel Leaf 桶子葉 by Nora Instagram 的精選貼文
2021-03-29 22:24:16
I was testing some recipes and one of them turned out really gooood! (cus some were not so good so I decided to share one of the photos first. :) ) ...
-
testing中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
2021-06-14 22:00:13更多丹爺爺可愛的「療癒廚房」►https://smarturl.it/yteuru
開椰子器是打開椰子的最佳方式嗎？ 可以改造嗎？ 設計和可用性專家 Dan Formosa 研究了一些常見的廚房打開小工具，對它們進行評分，並嘗試改進它們的設計。
在 Instagram 上關注丹！ @danformosa
#療癒廚房 #開罐頭工具 #丹爺爺
00:39 開椰子器
04:17 碎核桃器
06:34 破蛋器
09:12 開罐器
12:44 開蓋器
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。![post-title]()
-
testing中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳貼文
2021-05-13 22:00:1557種家中常見蔬菜怎麼切 ►► https://smarturl.it/gym4q9
設計專家Dan Formosa再次評估和改進了5種廚房小工具，這些小工具目的是幫助你輕鬆獲得每日的蔬菜量。觀察他在測試每個切菜神器的有效性和易用性時，衡量哪些可行，哪些無效以及為改進其設計所做的工作。
#蔬菜 #廚具 #療癒廚房
00:00 介紹
00:33 直立式胡蘿蔔削皮器
04:34 滾輪切蒜器
08:50 蔬菜切碎器
12:50 快速切片器
15:25 螺旋刨絲器
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。![post-title]()
-
testing中文 在 Post76影音玩樂 Youtube 的精選貼文
2021-03-27 10:08:30科林問:超低音 Subwoofer 唔夠勁點Set好？| Xbox Series X/S 支援 Dolby Vision 遊戲 | 工廈玩影音要注意什麼？| 全球 Android 手機狂彈 App ！ Google 釋更新檔救亡 | 《正義聯盟》將推黑白導演版！粉絲呼籲重整 SnyderVerse 電影宇宙
00:00 有冇睇到新正義聯盟先!?
00:19【科林熱話】反射喇叭 & Subwoofer好似唔夠勁？？
01:17【電玩資訊】Xbox Series X/S 將支援 Dolby Vision (杜比視界) 遊戲
02:25【科林熱話】有無版友係工廈玩影音？有咩風險要注意？
02:49【手機資訊】全球 Android 手機狂彈 App ！ Google 釋更新檔救亡
03:32【電影資訊】《正義聯盟》將推黑白導演版！粉絲呼籲重整 SnyderVerse 電影宇宙
⚡️討論帖 : https://post76.hk/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=325432&pid=4917989&fromuid=4
?出左片之後的一個星期左右都會係度回覆, 之後就可能係科林先會睇到新留言架勒!!!
----------------- ⚡️⚡️⚡️ 精選文章 ⚡️⚡️⚡️ ----------------
?Web: https://post76.hk/portal.php
?網店: https://store.post76.hk/
?Mewe : https://bit.ly/38yYT4X
?YouTube: https://bit.ly/3qyrixZ
?FB: https://bit.ly/3bOMZ8Y
?IG: https://bit.ly/3nTarV5
??♂️◆Post76主站影音報告◆?
https://bit.ly/2FtLbBj
?♂️◆Post76影音論壇精華帖◆??
https://bit.ly/2WZa1iC
??♂️◆Post76影音論壇熱門帖◆ ✈️
https://bit.ly/2IDflEh
#Post76玩樂網 #反射Atmos同超低音Subwoofer唔夠勁點Set好 #工廈玩影音要注意什麼 #Xbox支援DolbyVision遊戲![post-title]()
testing中文 在 D.A. Facebook 的最佳貼文
-（中文版本往下滑！）
@shen_official_tw hydrating skin care essence
It’s a new Taiwanese skincare brand which has no alcohol, no animal experiment, and 95% of the ingredients are organic!
At first I thought the petals in it were real! Cuz they were so realistic! But actually it’s a part of the product that can be rubbed into the skin with hands. Sometimes the dropper gets stocked because of the petals a bit 🤣
The most amazing part is that I was testing this product while my face was sensitive and irritated, with some red spots and pimples, acnes on. But this product didn’t make my skin felt hurt or itchy, and that happened a lot while my skin is in this situation. This product is good at calming the skin and taking away the redness. It’s not super moisturizing on its own, but great for summer days with dry skin.
I use a great amount of it every time, about 2-3 pumps for my hole face. I’m already halfway through this product after 3 weeks🤣 That’s how much I like it!
Texture 👉👉👉
What skincare product do you guys like these days?
Let me know in the comments down below:)
Wish you all a lovely day 💕
-
森美肌 喚顏花瓣精露
很開心又能介紹台灣的品牌了❤️森 SHEN是主打無酒精、95%以上有機成分和不使用動物實驗的品牌～
一開始以為裡面的花瓣是真的花瓣😳超級仿真很美～不過滴管吸到花瓣的時候會有點卡卡有時候沒辦法直接吸到一整管～花瓣是用手推可以慢慢推開的！
我最驚艷的地方是在皮膚微敏感（臉上有許多紅色小顆粒跟痘痘）的時候使用，沒有造成任何刺痛或是不適～甚至在有些微脫皮的雙頰也可以使用！使用幾天紅色小顆粒有比較穩定下來的感覺，單用的保濕力可能還不足夠到能讓脫皮都修復，但只要不過敏就大大感激了！也沒有造成長痘的問題～（近期超怕痘痘）這真的是我近期超級喜歡的保養品！退紅有感！
我使用保養品的用量都算蠻大的，因為之前看到一個影片說既然都用了就要用足夠的量～所以我整臉使用大約要兩管～三管才夠！照片是我使用兩個禮拜後拍的~因為已經用了半罐怕等用了一個月之後用光就沒東西可以拍了🤣🤣只剩空罐子～對我來說用量蠻快的，唯一就是滴管每次吸起來的量有時候多有時候少～但其實不影響產品本身的好用程度！還有就是懶人如我有時候花瓣沒有推開的話，就會停留在塗抹的地方然後慢慢乾掉XD包裝方面全成分表是用布標的方式繫在瓶身外面！展示方式很特別～
推薦給肌膚微敏感、容易過敏泛紅的人使用應該最有感！健康肌當然就完全沒問題～❤️
質地照片👉👉👉
謝謝品牌提供產品（有過稿）！
你們近期喜歡的保養品是什麼呢？
歡迎在留言區跟我分享🥰
祝你們有美好的一天💗
#森SHEN #森美肌 #植萃 #無酒精 #歐盟有機認證 #MIT保養品 #台灣品牌 #skincare #美妝保養 #保養 #保養品 #保養品推薦 #organicskincare #organicproducts #organicingredients #organicproduct #crultyfree #veganbrand #veganskincare #alcoholfree #alcoholfreeskincare #madeintaiwan #taiwanbrand #taiwan🇹🇼 #유지 #メンテナンス #精華液
testing中文 在 Facebook 的最佳解答
台灣的防疫畢竟出現破口了，在大多人身體力行居家抗疫，一起挽救局勢的同時，還好發現疾管署的英文翻譯沒有令人失望：如圖，即使中文「校正回歸」是咬文嚼字、故弄玄虛的官腔，對外的英文翻譯還是呈現爲retroactively + add/revise/adjust，忠實且易懂。同上文，這兩字換成一個動詞backfill也很棒。
看到一堆媒體紛紛報導「校正回歸」英文是「backlog」（積壓/待辦事項），有的還說backlog也就是backfill，把兩個相關的、經常一起提的事情劃上等號，令人啼笑皆非：
// 風傳媒：「校正回歸」（backlog，又稱「回填（backfill）」）
會不會因爲突發奇想，以爲log也有「登記、記載」之意，那麼back + log不就是「回填/回補」，那的確等於backfill囉？的確，網上的浩瀚英文語料的確可以找到若干backlog動詞表達「回去補填資料」的意思，但是那必須有特定的語境，上下文要清楚支持這個意思。那是特例。
但是，只要文章提到某種檢驗tesing，又提到backlog，那麼可以篤定地說，這個backlog又回到主要的意義，是因爲某種原因累積起來尚未完成的檢驗，沒有人會在這個語境下用backlog表達「補填」的，如果你那樣做，是英文語感不夠敏銳，不知道backlog在母語讀者心中的第一反應是什麼。你可以堅稱那是你的style，但溝通失敗的語言就是失敗的，管你自以爲寫得多美。
新聞標題若要表達（因爲檢驗進度慢）補報X個案例：
Taiwan retroactively adds X cases (due to testing backlog).
Taiwan backfills X cases (due to testing backlog).
而不是：
Taiwan backlogs X cases.
因爲最後這一句話表達的是「有X個案例待辦」，暗示結果還沒出來。
簡單來說，與backlog最接近的概念是delay，而backlog和backfill 根本是兩回事。
---
補：
話剛說完，就看到工商時報這樣教英文：
// backlog 校正回歸、待完成的工作
這次引發熱烈討論的「校正回歸」，英文是backlog (n)，也可以用retrospective adjustment。log在英文中有紀錄的意思，像是船長的航海紀錄本上寫的就是log。延伸到現在無所不在的網路用語，登入網站的動作就叫log in，因為登入網站就會留下紀錄，因此這裡backlog的用法就是代表後來才登錄的資料，這次疫情指揮中心就稱為「校正回歸」。//
果然「誤譯腦」都有一定的思維可循。XD
testing中文 在 Zen大的時事點評 Facebook 的最佳解答
今天六六折也是一重量級套書...
還沒買過的，對提問的技術與商業模式有興趣的人，一定不能錯過～
＃今天也還有會員日滿千再打八八折的優惠折扣