隨著Clubhouse的爆紅，技術服務商Agora的股票也水漲船高。不過也有消息傳來，Agora音訊技術公司是中資 (Chinese funded company)，掌握著Clubhouse的技術核心。令人擔心其背後的資安問題 (information security issue)。

近日有部分用戶表示，Clubhouse已經被中國官方封鎖，中國民眾需要使用VPN (Virtual private network)，俗稱翻牆，才能使用。
—————————————————————
俐媽時事英文——Clubhouse 篇 Part 2：
🎤 fervour (n.) = enthusiasm 熱忱
🎤 fervent (a.) 熱誠的
🎤 deploy (v.) 有效利用
🎤 frenzy (n.) 狂熱
🎤 skyrocket (v.) 突然高漲
🎤 coup (n.) 出乎意料的行動；成功之舉
🎤 beta (n.) 指尚未正式完成的試用版
🎤 cap (n.) 最高限度（名額、經費） [美式用法]
🎤 democratize (v.) 使大眾化
🎤 hedge fund (ph.) 避險基金；對沖基金
🎤 bet (v.) 打賭
🎤 exclusive (a.) 排外的；獨有的
🎤 exclusivity (n.) 高檔獨特性，專有權，排外性
🎤 allusion (n.) 間接提到
🎤 FOMO (abbr.) = Fear of missing out 錯失恐懼症
🎤 IRL (abbr.) = In Real Life 現實生活中的
🎤 off-the-cuff (ph.) 即興的
🎤 pop up (ph.) 突然出現；快閃
🎤 debut (n.) 初次登場
🎤 recap (n.) 精彩回顧
🎤 giveaway (n.) 贈品
🎤 merch (n.) 周邊商品
🎤 tip (v.) 給小費；打賞
🎤 ephemeral (a.) 短暫的
🎤 censorship (n.) 審查制度
🎤 tailor (v.) 修改
🎤 eschew (v.) 避開；避免
—————————————————————
已經有學生願意分享註冊碼給俐媽，
感謝😃

以上新聞英文整理感謝 @luarnwei 提供
祝你新年快樂喔🎉🧧🈵️❤️
.
#俐媽新聞英文
#俐媽新聞英文clubhouse篇
#clubhouse #clubhouseapp
#台大明明新聞時事最快報

每天晚上必做的事，便是不斷保濕，除了勤塗潤膚乳液，皮膚科醫生們還有不少保養心得，不僅能夠預防肌膚繃緊和乾燥，也有美容的功效，而以下的3個食療，更是值得推介，大家不妨也試試，告別冬天肌膚缺水的問題。

食物一：牛油果也可滋潤肌膚

不止奧米加3食物，醫學主任Dr. Rekha Tailor指出，健康脂肪亦能改善粗糙肌膚的問題，如牛油果等，能夠長期保持面部和雙手滋潤，減少流失水分，使肌膚更有光澤，滋潤飽滿，這樣看來也更有精神。

食物二：多攝取奧米加3食物

想肌膚充滿水分，Dr. Sophie Shotter便建議，可以攝取多點含奧米加3的食物，如堅果、三文魚、鯖魚或沙甸魚等，從而促進細胞膜的健康，以包住更多的水分，而且可以改善濕疹問題。Dr. Nicholas Perricone也同意，並補充指奧米加3還能幫助提升肌膚光澤和滑嫩感覺。

食物三：羽衣甘藍提升肌膚光澤

愈來愈多女生注意到羽衣甘藍的好處，Dr. Tailor認為，只要進食一杯，便已能補充逾半的一日所需維他命C量。他認為，這樣可以促進和修復細胞增生，讓肌膚保持光澤和朝氣，因此應該多吃。

photo source：heungheungeliza、Pinterest

#Be_hkbeauty�
___________�
💕立即Follow 我哋IG：instagram.com/be_hk/
💕訂閱YouTube Channel：youtube.com/beautyexchange�💕搶先睇Be資訊可以喺網頁版cover photo下方，㩒『Following』按鈕之後㩒『See First』�
___________
更多人氣話題：�
👉胸部這些小狀況代表出現警告！公開 3 個女生必知的身體症狀
https://bit.ly/33uIqfn
👉用海綿定粉底掃上妝好？教你底妝工具正確用法
https://bit.ly/2St6KIk
👉功趕走水桶腰！每天跟著做 3 組瘦腰小運動改善體態
https://bit.ly/2HYzFlJ

數週前， 欒為同學為大家整理了 #俐媽新聞英文南韓N號房事件篇 Part 1，現在又有了新進展。
————————————————————
上週，又有一名N號房嫌犯的姓名和照片被公開！而且他的身份竟然是一名正在入伍中的軍人。南韓陸軍於上週28日召開性暴力(sexual aggression/violence)犯罪身份公開委員會，公佈了目前正在接受軍事檢察廳(prosecutor's office)調查的嫌犯資料，涉案士兵為2000年生、年僅19歲的陸軍一等兵이원호（音譯：李元浩）。

因為李元浩已入伍(enlist)服兵役，因此在此次調查中接受的為軍事調查，已經遭到拘留(custody)。公開李元浩的身份也為南韓軍史上首度公開「正在調查中」嫌犯的清晰長相及資料，負責承辦此案的軍方性暴力犯罪身份公開委員會(committee)也說明：「嫌犯積極參與召募N號房的成員，製作並散布性剝削(sexual exploitation)影片，掌握了充分的人證跟物證(witness and material evidence)。」，並考慮到國民知的權利(right to know)，防止同類犯罪再次發生，公開嫌疑人的身份符合公共利益。

此次內容大多參考New York Times（紐約時報），用字比較深，同學可以當課外補充輕鬆閱讀
————————————————————
📰俐媽新聞英文——南韓Ｎ號房事件篇🇰🇷Part 2：

* explicit (a.) 明確的；詳盡的
* minor (n.) = youngster = adolescent 未成年人
* prosecutor (n.) 檢察官
* indict (v.) 控告
* encrypted (a.) 加密的
* galvanize (v.) 激起，引起
——> galvanize ... into action (ph.) 激起...行動
* clandestine (a.) 秘密的；案中的
* lure (v.) 誘惑；引誘
* tailor-made (a.) 量身定做的
* dehumanize (v.) 使...失去人性
* alias (n.) 化名；別名
e.g. The thief's real name was John Smith, alias Edward Ball.
(這小偷的真名是約翰史密斯，化名叫愛德華鮑爾。 )
* infamous (a.) 惡名昭彰的
* clamp (v.) 取締，強行壓制，強行限制 [美式用法]
——> clamp down (ph.) 強行限制；進行取締
* heinous (a.) 可憎的
* lucrative (a.) 有利可圖的
* pervert (n.) 性變態者
* apprehend (v.) 逮捕
* accomplice (n.) 共犯，同謀，幫兇
* stern (a.) 嚴厲的
* cryptocurrency (n.) 加密貨幣
* cybercrime (n.) 網路犯罪
——> cyberslacking (n.) 網路摸魚
* irrefutable (a.) 不能反駁的
——>irrefutable evidence (ph.) 證據確鑿
——————————————————
再次感謝欒同學幫助大家追新聞+學英文🙏
.
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文南韓N號房事件篇 #俐媽新聞英文網路犯罪篇

Harmony Coffee Hong Kong
https://www.mrlamsan.com/2019/04/Harmony.html

專業咖啡師主理
有各種咖啡既體驗班,工作坊
如果對咖啡有興趣既朋友
可以留意一下
https://www.facebook.com/harmonycoffee.hk/


咖啡師Florence 手沖咖啡體驗班
由淺入深地介紹手沖咖啡,工具用法,烘焙,研磨

示範一下如何泡一杯你的個人風味咖啡



每位同學都可以學完之後再沖製一杯個人咖啡

手沖咖啡,會因為研磨既不同,水溫與泡水速度

所以每一杯都可以飲到不同的風味
有些人會淡味一些,有人會苦一點
很有趣的

Harmony Coffee Hong Kong
Tel | 35003702
Mob | 61172305
Email | [email protected]
Whatsapp | http://wa.me/85261172305
FB Inbox | https://m.me/harmonycoffee.hk
IG | @harmonycoffee.hk
https://www.facebook.com/harmonycoffee.hk/