為什麼這篇switch eshop中文設定鄉民發文收入到精華區：因為在switch eshop中文設定這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者willyer (willyer)看板NSwitch標題[情報] NS將於近日更新中文時間Thu...
Nintendo Switch主機預定於未來數日進行更新，主機語言透過更新便可顯示中文。
※要新增中文到Switch主機的支援語言時，需把主機系統更新至最新版本(即將公開下載)
※要進行Switch主機的更新時，需把Switch主機連接到網路。
※進行Switch主機的更新後，請在主機的語言設定裡選擇「繁體中文」或「簡體中文」
此外，現正依次準備Nintendo Switch主機之「地區設定」及「Nintendo Switch Online」
等相關更新，請耐心等候。
以上文章有稍微刪了幾句
沒想到竟然在過年前要更新中文介面＼( ^▽^ )／
真的是等了很久了啊！
詳見官網：http://www.nintendo.tw/topics/article/a_190117_01.html
--
posted from bbs reader hybrid on my Sony H8166
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.129.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1547688004.A.969.html
推 chuegou: ！！ 01/17 09:20
→ marioworld: 挖喔 該改別的酸了 01/17 09:20
推 dead11: 拜託不要商店= = 01/17 09:20
推 BeStronger: 還不買爆？ 01/17 09:21
推 tigerking367: 嗚呼 01/17 09:21
推 stilu: ！！ 01/17 09:21
推 louis8852: 驚！！！！ 01/17 09:22
推 zxasqw0246: 挖 雖然沒啥差就是了 01/17 09:25
推 Ian555551: 該補的都補了ND該出來了吧 01/17 09:26
→ widec: 八方中文順便上一上啦 過年好玩 01/17 09:26
推 keyman616: 啥，原來到現在介面還沒有中文化喔 01/17 09:29
推 Mohism: 終於阿! 01/17 09:29
推 space08ms: 就某方面這不算是什麼好消息 01/17 09:29
推 moneydream: 商店可以環遊世界有差嗎 01/17 09:30
推 xul4rmpcl4: ! 01/17 09:31
推 horseorange: 臺版買了一年多終於要有中文了 01/17 09:32
推 tom11725: 喔喔喔喔 01/17 09:33
推 AquaSKY: Next 台灣eshop 01/17 09:33
推 speedingriot: 少一樣能酸了，很不方便 01/17 09:34
推 xuxtes: 太神啦 01/17 09:35
→ robo3456: 拜託別開台灣商店 這樣不能巡迴世界 01/17 09:35
推 philip81501: 沒大作 沒遊戲 nso爛 永遠不會沒酸點啦 01/17 09:36
推 cash35: 這樣看不懂英文的索粉也能安心入坑了 01/17 09:36
推 jympin: 別eshop都好說 01/17 09:36
推 k6416337: 索索不會買的還是不會買 他們會說遊戲沒興趣或是低畫質 01/17 09:38
推 sonyalex: 這必須推！ 01/17 09:38
推 kirbycopy: 再....再買一台 01/17 09:39
推 s9415154: 終於有中文啦... 01/17 09:39
推 membo: 介面一直都不是重點，重點是中文輸入法啊…… 01/17 09:40
→ deray: 終於 01/17 09:40
推 cherry1234: 一堆人開始瘋傳 有台ESHOP之後 不能跨區 01/17 09:41
推 asamia: 以後只剩桌布可以酸了吧？ 01/17 09:41
推 Jmoe: 翻譯介面這個浩大的工程終於完工了 真是可喜可賀 01/17 09:41
推 kickyourface: 我比較想要桌面主題也 老任大大這有很難嗎？？ 01/17 09:42
推 space08ms: Nso的懷舊遊戲個人是下載了美日兩版本，不知道之後出 01/17 09:42
→ space08ms: 的版本會不會有差。 01/17 09:42
推 jackie0804: 終於 01/17 09:42
推 jny84: 其實還可以跨啦，只是會變成某些國家商店台灣信用卡刷不過 01/17 09:42
推 cherry1234: 桌面主題 當然是要另外開發(賣錢)的DLC 01/17 09:43
推 w790818: 賣爆 01/17 09:43
推 t190015: 真假，不敢相信 01/17 09:43
→ butten986: 不能用信用卡？ 01/17 09:44
推 sate5232: 為啥有 有ESHOP之後就不能跨區？ 01/17 09:44
推 moneydream: 台灣信用卡刷不過跟主機用中文系統有什麼關係? 01/17 09:45
→ jny84: 不過最麻煩的是無中文遊戲在中文系統運行會用英文，像魔兵2 01/17 09:45
→ jny84: 這種英日雙語的遊戲想聽日文就只能切日語介面，有點麻煩 01/17 09:45
推 dead11: 有專屬商店就鎖卡不能環遊世界啦 01/17 09:45
→ jny84: 希望能是中文介面然後無中文遊戲自己選語言 01/17 09:46
→ dead11: 可以跨區 不能刷台灣卡要買當地點數卡很不方便 01/17 09:47
→ moneydream: 原來如此.那還挺麻煩的 01/17 09:47
→ jny84: 回樓上，「如果」之後台灣有專屬商店，而且規則比照國外商 01/17 09:48
→ jny84: 店，那麼台灣信用卡就會變成只能刷台灣商店，想跨店就得想 01/17 09:48
→ jny84: 辦法找其他卡刷 01/17 09:48
→ s1155697: 如果之後變成台灣商店就只能去亞馬遜買序號啦 01/17 09:50
→ s1155697: 或是請日本朋友買序號卡回來 01/17 09:50
推 dead11: 亞馬遜什麼時候要去南非發展= = 01/17 09:51
推 Brenia: 為什麼有台灣商店就不能環遊世界？ 01/17 09:53
推 Harrytms: 支持台灣eshop開張，繁中市場才有良性循環 01/17 09:53
推 BenShiuan: ！！！ 01/17 09:54
推 dead11: 有台灣商店就會保護台灣商店 國外商店不能刷台灣卡 01/17 09:54
→ s1155697: 回Brenia 。 因為任天堂會鎖地區信用卡 01/17 09:54
→ Asbtt: 索粉少一個打點很不方便耶! 01/17 09:55
→ s1155697: 如果開店了以後，台灣信用卡只能刷台灣商店 01/17 09:55
推 aggressorX: 這本來就應該的阿 原本那也叫中文喔幹 01/17 09:55
→ BenShiuan: 應該說，台灣發行的信用卡不能刷其他地區ESHOP 01/17 09:55
→ Harrytms: NEWS大量中文遊戲宣傳特價，願意中文化的廠商有的賺 01/17 09:55
→ s1155697: 不過大家都跑去南非買遊戲。就算便宜了200多塊我覺得 01/17 09:56
→ s1155697: 還是支持台灣廠商啦。 (雖然我也是一堆飛去南非的遊戲 01/17 09:56
推 dead11: 有內容當然支持阿 但是經歷過3ds的台灣商店表示:怕! 01/17 09:58
推 BDrip: 然後變成得上香港那個網站買序號 來台灣區換 還算成港幣(? 01/17 09:58
推 zzz54666: 幹 以後不能罵沒中文了 01/17 09:59
推 s1155697: 其實我最怕的就是學香港商店的做法 01/17 09:59
推 jny84: 其實台灣商店有好有壞啦，好就是能讓老任觀察繁中數位市場 01/17 09:59
→ jny84: 的規模，有機會讓老任說服不敢衝的三廠做繁中。隱憂就是想 01/17 09:59
→ jny84: 玩的無繁中遊戲會不會沒在台灣商店上架，跟如果台灣商店比 01/17 09:59
→ jny84: 照香港出那種閹割版那就... 01/17 09:59
→ s1155697: 台灣版3DS我記得是只能買序號卡吧？ 01/17 10:00
推 kingdomsss: 希望之後不要限制跨區刷卡QQ 01/17 10:00
推 BDrip: 不過這種模式 現在香港的信用卡能刷香港以外的嗎? 01/17 10:01
→ zzz54666: 有中文很好 但希望不要多一堆限制 01/17 10:01
→ BDrip: 反正中國大概永遠不會上 不知道能不能弄張中國的 01/17 10:02
推 aterui: 頂多就去amazonJP買下載版就好 01/17 10:02
推 qsccft123: 銷量又要成長一波了嗎 01/17 10:03
→ robo3456: 怕的是有些indie想玩會比較麻煩 有出實體片的倒是不擔心 01/17 10:03
推 t77133562003: 那金幣不就就gg了 不能刷額外的金額 只能剛好用掉 01/17 10:04
推 e04su3no: 台灣價是沒差，別少遊戲就好 01/17 10:04
推 BDrip: 去看香港的商店 一頁就滑完了... 01/17 10:06
推 AquaSKY: 比照歐美日eshop運作的話，小貴一點個人還是會支持，特 01/17 10:06
→ AquaSKY: 價如果能順應台灣節慶的話也比較不會miss掉 01/17 10:06
推 e04su3no: 目前港區能刷海外嗎？不過這也只說要開中文介面先別悲觀 01/17 10:07
推 ritainakano: 哇 太讚啦 01/17 10:11
→ leamaSTC: 台灣節慶也只比歐美多一個春節而已啊 01/17 10:13
推 witness0828: 史前浩大的工程 佛心公司! 01/17 10:13
推 Yanpos: 現有商店IP一查就知道中文玩家人口多大了 01/17 10:13
推 saul86103: 該不會不能當南非人了吧 01/17 10:15
推 ilovezelda: 會不會更新個中文也吃掉好幾g... 01/17 10:16
推 GlowNight246: 所以有中文輸入嗎？ 不然還是只能被嘴吧 01/17 10:19
→ menchian: 那5G的wifi頻道有修正嗎 01/17 10:19
→ NintendoGC: 台灣肯定比照香港做法吧 01/17 10:19
→ NintendoGC: 不然怎麼台灣連個更新說明都要連結到港任去 01/17 10:20
推 aterui: 寶可夢就有內建中文輸入了 01/17 10:22
→ boss0322: 想要中文取名阿 01/17 10:23
推 emoil5566: 感動啊 這麼基本的功能 居然真的會釋出 01/17 10:25
→ NintendoGC: 中文輸入要有倒是真的，不然用內建分享機制分享截圖 01/17 10:26
→ NintendoGC: 都只能打英文有點瞎 01/17 10:26
推 vsepr55: 原來系統中文真的重要到莎木會在半夜兩點發文洗地= = 01/17 10:26
推 weiBritter: 慘了，少一樣中文UI能酸，很不方便 01/17 10:27
推 Beersheep: 一定是塊島了 才討好中文玩家 01/17 10:28
噓 xenon573: 更新中文幹嘛？這樣會讓很多講中文卻不想看到中文的人崩 01/17 10:30
→ xenon573: 潰耶 01/17 10:30
推 HornyDraco: 拖到現在才更新也真是有夠晚，不過聊勝於無就是了 01/17 10:30
推 s1155697: 韓國任天堂E-SHOP也是一頁就逛完阿 01/17 10:30
推 likemagic: 真的拖超久的 01/17 10:33
推 bala045: 用paypal應該還是可吧 01/17 10:36
→ k2604810: 我好興奮啊 01/17 10:41
推 cash35: 馬上就有人游泳上岸崩潰 01/17 10:43
推 philip81501: 沒有不想中文 只想看到上面某人那樣崩潰 01/17 10:48
→ leamaSTC: 馬上就有人示範崩潰 01/17 10:52
推 WLR: 輸入法可以期待了，不然有些遊戲不能創中文名字 01/17 10:57
推 bestadi: 比較好奇香港有被鎖卡嗎？ 01/17 10:58
→ b79205: 雖然是很好啦 可是也擺爛太久才想弄 01/17 11:01
推 owl9813: 拜託不要變港版eshop 01/17 11:01
推 linball: 總算.. 01/17 11:05
→ NintendoGC: 照官方的公告，只強調「顯示」繁中... 中文輸入可能.. 01/17 11:06
推 llabswollag: 不要商店就一百分XD 01/17 11:07
推 ritainakano: 但是LGPE又可以用中文輸入法 不知道系統願不願意給 01/17 11:14
→ ritainakano: 而且沒記錯連倉頡都有(? 01/17 11:14
推 jcshie: 都這麼久了 被酸很奇怪嗎= = 01/17 11:20
推 x12118: 只求中文輸入法啊！ 01/17 11:36
推 godrong95: 終於XDDD 真的不懂為什麼系統中文比遊戲中文還難 01/17 11:42
推 Carrarese: 上市快兩年才有中文介面，怎麼可以拖這麼久 01/17 11:42
推 storz1197: 終於啊 01/17 11:43
推 etw6776: 鎖地區信用卡的話 用paypal可以嗎 01/17 11:49
推 hongo: 超莫名 明明幾個字的文本 上市兩年才中文XD 01/17 11:50
推 labiron: 這樣會不會繁中都變獨立一個版本... 01/17 11:50
推 tom11725: 中文獨立一區的遊戲去年早就不少了XD 01/17 12:05
→ tom11725: 幾乎都是SEGA出品的就是 01/17 12:05
推 FinallyPeace: 只要別開台版eshop 其他好說 01/17 12:05
推 charmingpink: 終於 01/17 12:08
推 arabia: 不知道這樣八方旅人在中文系統下會是英文還是日文… 01/17 12:10
推 zzz54666: 我突然覺得被日本殖民也不錯 01/17 12:15
推 kent88899589: 還不是向錢下跪了 再撐啊 01/17 12:20
推 sck3612575: 高潮了 我要吹舔吸 別人不能算了啦 01/17 12:28
推 HOUSEEYE: 爆 01/17 12:33
推 k9870567: 滯台日本人請繼續使用日文 01/17 12:33
推 zzz54666: 台eshop會不會有鬼島價讓我們繼續看下去 01/17 12:40
推 mike0608: 拜託別開eshop 01/17 12:48
→ nwii: 台灣機2017.12.1 上市好嗎 01/17 12:56
推 godrong95: 有臺灣eshop就能知道所謂官方代理價到底是多少了 01/17 12:56
推 atony8155: 開了也不叫台灣商店吧，不是港任嗎？ 01/17 12:57
推 Sugarglider: 終於啊啊 01/17 12:59
推 homelife: 台灣人被迫用國外Eshop超過一年，如果之後不能跨區刷， 01/17 13:03
→ homelife: 買已有遊戲的DLC應該會很麻煩 01/17 13:03
推 oo2830oo: 終於 01/17 13:06
推 rei196: 想不到有生之年可以看到，真是感動萬分 01/17 13:08
推 harry18456: 希望能開放中文鍵盤 01/17 13:09
推 mask0330: 怒推親友團一波 01/17 13:10
→ nekotoast: 我還不買爆 01/17 13:11
推 asd456fgh778: 以後不酸沒有中文介面了哈哈 01/17 13:13
推 sate5232: LGPE可以用中文輸入真的很棒，希望系統也能有，不然分 01/17 13:15
→ sate5232: 享都只能說英文 01/17 13:15
推 REMEMBER13: 看不懂日文英文的玩家很少吧，這樣還蠻沒意義的，好像 01/17 13:57
→ REMEMBER13: 替我們完成了什麼重大的事件，但根本沒有什麼 01/17 13:57
推 game721006: 看不懂英文日文的很多，你太高估台灣玩家的語文能力了 01/17 14:00
推 mei0725: 終於 01/17 14:00
推 louis8852: 誰不想用母語 01/17 14:01
推 aa1477888: 歷史意義和實質意義都有 一是任天堂真的在意中文市場 01/17 14:01
→ aa1477888: 二是可以更順利推別人入坑 01/17 14:01
→ aa1477888: 老實講更新中文介面花不了多少成本 任天堂只有真的在 01/17 14:02
→ aa1477888: 意這塊市場才會做 01/17 14:02
推 zero00072: 每個人巷口都有那一兩個不會英日文的田橋仔在玩 NS。 01/17 14:04
→ zero00072: 中文輸入法比遊戲內建還不用擔心，3DS 都有注音倉頡。 01/17 14:05
推 kanata0723: 終於啊 等好久了 01/17 14:10
推 cc5566cc: 說的好像其他平台沒有中文系統的樣子.... 01/17 14:14
推 makigoto0202: 終於啊...... 01/17 14:18
→ frank01: 酸民程度很高的,更新中文後,還是繼續設英文或日文使用 01/17 14:18
推 NintendoSui7: 終於 01/17 14:20
推 DM1984: 期待好久了 八方什麼時候要出中文啦XD 01/17 14:23
推 forest204c: 鐵粉的日英程度都是母語等級的，中文對他們來說是多餘 01/17 14:40
→ forest204c: 又沒意義 01/17 14:40
→ ailio: 又少了一個可以酸的理由了(笑 01/17 14:44
推 cjo4fu31219: 我剛剛pc轟剛買NS就這麼利多 幸福 01/17 15:05
→ Jmoe: 沒eshop真的利大於弊XD 01/17 15:05
推 RushMonkey: 雖然被放置好長一段時間，但終於還是等到了QQ 01/17 15:22
推 busters0: 沒得酸了 很不方便 01/17 15:43
推 sck3612575: 是說網頁應該要增加FB讚的按鈕 好高潮一下 01/17 15:51
推 motsu: 是時候 再購入一台了 01/17 16:36
推 right808: 喔喔喔！ 01/17 16:52
推 ice2240580: 寫中文都有人會看不懂了 英日文會有多懂我是不信 01/17 17:18
推 jin062900: 怎麼會沒東西可以酸 索索還有幀數 畫質 3A可以酸啊 01/17 17:26
→ jin062900: 欲加之罪 何患無辭 只是少一個可酸的點很不方便而已 01/17 17:26
推 blueccbba: 讚讚讚 01/17 17:39
推 gohow: No eshop, thx. 01/17 17:46
推 GodJob: 界面就幾個字而已,搞這麼久 01/17 17:51
推 pityzero: 終於！ 01/17 18:02
→ WaitingTime: 不要e-shop 拜託拜託 01/17 18:03
→ Jay0924: 總算到正常了 01/17 18:04
推 s87087: 終於 01/17 18:27
→ hunt5566: 可怕！ 01/17 18:28
→ okashi206: 不要商店不要商店拜託 01/17 18:50
推 angelpeace: 我主機綁中國信用卡 XD 01/17 19:04
推 gekisen: 商店很不方便欸 買獨立遊戲還要換區== 01/17 19:27
→ gekisen: 本家和台灣有代理的是可以直接上沒錯 但獨立遊戲怎魔辦 01/17 19:28
推 isaka: 可以酸說之前不是說不用中文沒關係現在又在那開心嗎？ 現在 01/17 19:42
→ isaka: 就開始了啊 01/17 19:42
推 mike0608: 不要台灣eshop千萬不要 3DS陰影還在 01/17 19:47
推 user324352: 感覺不妙，看來要先把eShop上想買的遊戲先買一買了... 01/17 20:35
推 nighthunt: 太神啦 01/17 20:36
推 howard24: 沒差吧！都用習慣了 01/17 20:46
推 zego41: 沒辦法當墨西哥人了? 01/17 20:48
推 cherry1234: 在台灣我一樣用日帳安定 01/17 21:32
推 manuscript: 中文就是舒服 01/17 21:35
推 john950146: 索廚:別再出了快沒東西可以打了 01/17 21:46
→ john950146: 不過玩久了介面有沒有中文反而沒差 反正打開都是進遊 01/17 21:48
→ john950146: 戲 不過有中文介面的確可以吸引更多入門玩家 01/17 21:49
推 nwii: 誰說沒得打 沒4k 阿 01/17 22:20
推 motoe680i: 讚~ 01/17 22:33
推 ssd123698745: 價差不是問題，重點是台商感覺會缺很多遊戲 01/17 22:38
→ hylkevin: 中文介面應該就可以輸入中文了吧 01/17 23:27
推 fuok: 上面很多人說崩潰 到底是什麼人會崩潰?中文化很便民是好事啊 01/18 08:19
推 dead11: 反串反反串反反反串 不用在意他們= = 01/18 08:41
推 WINONIA: eshop如果出台灣版是不是就完蛋了啊 有的不上架的也不能 01/18 14:37
→ WINONIA: 去別區買 01/18 14:37
推 dead11: 可以跨區 但是不能刷台灣卡 自己看著辦 01/18 14:38
→ WINONIA: 台灣哪裡可以申請外國信用卡啊? 一般銀行的都是本國嗎? 01/18 20:37
推 thermo409: 不懂 我在美國也可以用美國的卡換區刷啊 01/18 20:56
推 thermo409: 為什麼台灣有eshop就不能換區了？ 01/18 20:57
推 cospara: 可以換區，可是會無法直接刷台灣的卡 01/18 21:31
推 thermo409: 喔喔 所以麻煩的是要申請國際用的卡囉 01/18 23:38
推 t95912: 請問臺灣卡是台灣所有的銀行發行的卡？ 01/19 14:19
推 sate5232: 是 01/19 19:32
推 weselyong: 幹，特地找來推 01/25 09:27
推 NCK: 過一個星期了 快釋出啊~ 01/25 10:32
噓 mei0725: 未來數日是3～5天的感覺，老任真的改變了未來數日的意義 01/25 21:09
推 Pep5iC05893: 第10天簽到 01/27 10:19
推 hhhh99770: 以為更新了，結果剛剛買了沒更新XDD 01/27 19:17
推 Carrarese: 說好的未來數日 01/27 23:28
推 mike0608: 數=0~∞ 01/28 13:21