《關於德文· 關於廣東話》
《About German; About Cantonese》
每次同德國朋友傾計,都留意到講德文既時候佢地好中意改你既發音同文法,亦有朋友會用心教一啲德文成語。有人可能會覺得佢地太直接,但我個人都幾欣賞佢地嗰份執著。有一次等火車既時候,有個呀叔行埋黎問火車資料,一開口...
《關於德文· 關於廣東話》
《About German; About Cantonese》
每次同德國朋友傾計,都留意到講德文既時候佢地好中意改你既發音同文法,亦有朋友會用心教一啲德文成語。有人可能會覺得佢地太直接,但我個人都幾欣賞佢地嗰份執著。有一次等火車既時候,有個呀叔行埋黎問火車資料,一開口竟然係德文,我都諗左陣佢係咪覺得喺德國出現既人都會識德文。
可能香港既殖民文化太濃厚,或者香港一直以國際城市自居,遇到外國黎既人,甚至乎睇落唔多Local既面口,我地都會馬上轉channel 講英文。香港有唔少既外國人住喺香港好多年,但可以一句廣東話都唔識,佢地亦對香港文化唔了解。一路學德文既時候,我都有一種感慨:作為香港人,如果遇到想學廣東話既外國人,我地又可以點樣去循循善誘,等其他地方既人都學識少少廣東話,而唔係一開口就係 Nihao 呢?
When I reflect on the conversations I have with my German friends, I found that they all share one thing in common: as an outsider trying to speak German, they would be very helpful in pointing out your grammatical mistakes or accent. Sometimes they would also explain you about German stories or idioms. Some might regard them as direct or rude sometimes, yet personally I really like how they make an effort in helping me to understand their language and culture.
Maybe Hong Kong has a long history of English influence, or maybe we are often proud being an international hub. Whenever we see a foreigner or someone who doesn’t look local, we would switch immediately to English when we communicate. It’s not uncommon for an expat to live in Hong Kong for years and speak zero Cantonese.
While learning German, I start to have a stronger feeling towards Cantonese. How can we, as Hong Kongers, help people to learn about our culture and our language so the next time I wouldn’t be greeted with a “nihao”.
.
.
📸Photo Credits @michaelhck .
#德國 #germany #languagelearning #german #德文 #廣東話 #cantonese #hongkong #hkig #nihao #hkexpat #expatlife #portraitphotography #portrait #streetphotography #streetsnap #mood #ootd #europestyle_germany #europe #germanytravel #fernweh #德國旅遊全攻略
stronger發音 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
你英文想變更好嗎?快來 PressPlay 訂閱賓狗:
https://www.pressplay.cc/bingobilingual
· 免費試用 3 天
· 手機背景播放,善用零碎時間學習
· 一次掌握頂尖學習資源:文法、發音、口說及更多
訂閱賓狗,就是訂閱「英文學習界的 Netflix」
快點擊連結,開始試用吧!
1【coup 政變】- 名詞
Myanmar's people joined the largest rally yet against Monday's coup.
2【apprehend 逮捕】 - 動詞(正式用語)
The Russian LGBT Network says the pair were apprehended by Russian police at their apartment.
3【give new life to 賦予新生命】- 動詞片語
The new material gives new life to face masks and make roads stronger.
簡單複習:
1)coup 政變
2)apprehend 逮捕
3)give new life to 賦予新生命
stronger發音 在 哥倫布 Columbus Youtube 的精選貼文
我的英文發音課程 ▶ https://columbus.cool
然後記得按讚+訂閱 xD
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
訂閱連結 ▶ http://bit.ly/2pFqXeA
FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
IG ▶ https://www.instagram.com/littlecolumbus
合作邀約 ▶ columbus@english.cool
其他訊息 ▶ 密我 FB 粉絲專頁
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
A song I wrote :P
The lucid sky.
is an open fire to me.
We watch it burn.
and it's haunting - you'd agree.
Black and white blurred between the lines.
Angels try for the truth that can't be said.
Yellow slander and purple lies.
He's a rainbow that bleeds the color red.
He's the same as you and me.
CHORUS
I pray that everything will be alright.
Won't you take up your arms and fight.
For the city.
Away to the battlefields with questions that we can't deny.
We are begging for a reason why.
No reply.
You're not a perfect child.
but you always tried to be.
They preach and they teach.
but they're helpless when you leave.
But being best will not make you stronger.
Never thought of what happened till it came to be.
A million cries in a million letters.
Nameless souls in an endless, endless sea.
They're all so dear to me.
CHORUS
Don't you remember.
The other side.
We can complain but we cannot cry.
So open your eyes.
Do you see me!
Do you see me!
CHORUS
The lucid sky is an open fire to me!
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哥倫布的播放清單
✬ 原創歌曲 ORIGINAL SONGS ▶ https://goo.gl/2qi5k7
✬ 鋼琴與其他音樂 PIANO VIOLIN FINGERSTYLE COVERS ▶ https://goo.gl/QwmZqk
✬ 跳舞 DANCE COVERS ▶ https://goo.gl/uCpdmR
✬ 合作影片 ▶ https://goo.gl/TzQsBf
✬ 歌曲下載 ▶ http://bit.do/littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哈囉!大家好,我是哥倫布。我本身是一名詞曲創作人,目前住在台灣台北。非常謝謝你們願意聆聽我的原創歌曲,也謝謝你們訂閱我的音樂頻道喔!
我很喜歡寫歌,每當我聽見別人在哼我寫的旋律時,我就會有非常大的滿足感。除了寫歌之外,我也喜歡拍一些有趣的音樂相關影片在 Youtube 和 Facebook 上面喔!
我的夢想是有一天能把寫歌當作事業。當我達成我的目標後,我會用盡全力幫助其他的獨立創作人,這樣他們也能夠靠從事藝術來生活。
我會彈鋼琴、吉他、小提琴、貝斯,目前也有在學習其他的樂器,如果你們想要支持我的話,可以訂閱我的頻道及追蹤我的臉書給我最大、最實質的支持。
Hi! I am Columbus. I am songwriter in Taipei, Taiwan. My dream is to someday be able to do songwriting as a career. Thank you for listening and subscribing and listening to my music!