為什麼這篇sora翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在sora翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者dalyadam (統一獅加油)看板C_Chat標題[閒聊] 鏈鋸人 138話 東立時間Wed ...
https://reurl.cc/gDAAeR
其實我覺得小朝的個性某方面跟淀治很像
美少女小朝：感覺..好爽
--
https://sora.komica.org/19/src/1686302059038.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.159.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691510439.A.BA1.html
推 Ayanami5566: 笑死 藏不住的笑容 這簡直是我 08/09 00:01
→ cccict: 22歲女高中生 08/09 00:02
推 gaym19: 刀劍人 武器是雙刀然後開始10秒16下嗎 08/09 00:02
推 james921736: 小朝真的是披著美少女外皮的肥宅 08/09 00:03
推 Roystu: 刀劍人 真的很土耶 08/09 00:04
推 h60414: 刀劍人 幫我撐10秒 08/09 00:04
推 AMX004: 這樣的話早川秋算活著，且意識正常吧？ 08/09 00:05
推 jack651411: 關早川什麼事，人家安息了 槍之魔人不是武器人 08/09 00:06
推 goseienn: 早川秋是魔人，跟淀治那種武器人不一樣啦 08/09 00:06
應要求刪掉→ goseienn: 又是把這張圖拿出來的時候了 08/09 00:07
推 raychin4563: 不想被打擾笑死XD 08/09 00:07
推 utqpwotu: 東立翻譯成刀劍人 笑死 08/09 00:08
推 devilkool: 吉田太苦了 08/09 00:08
→ goseienn: 早川是死亡後屍體被槍之惡魔佔據，所以是不會復活的魔 08/09 00:08
→ goseienn: 人喔 08/09 00:08
→ dalyadam: goseienn要我幫你刪掉嗎 08/09 00:08
推 Creeperforev: 歐歐歐 所以蕾潔也還活著囉 08/09 00:08
推 Ayanami5566: 不過這個刀劍人真的蠻沒存在感的 我一開始也不記得 08/09 00:08
→ Ayanami5566: 他 只記得有光熙 武士刀 蛇女 08/09 00:08
推 shadow0326: 劍人就劍人 還敢修飾啊 08/09 00:09
推 CactusFlower: 淀治的智商依然毫無提升的跡象！讀者十分滿意！ 08/09 00:09
→ goseienn: 有水印嗎？麻煩原po 幫我刪掉orz 08/09 00:10
→ laipenguin: 因為他是最後大決戰得時候才跑出來的角色 08/09 00:10
※ 編輯: dalyadam (125.224.159.81 臺灣), 08/09/2023 00:10:31推 Mochicanfly: 刀劍人...聽起來很快 08/09 00:10
→ rutp6j35566: 刀劍 該噓了吧== 08/09 00:10
推 ahw12000: 被年上JK摸鳥 好色喔 08/09 00:10
→ dalyadam: 隔壁有個25歲高中生偶像= = 比22歲還大 08/09 00:11
噓 killdidee: 噓刀劍 08/09 00:15
推 fman: 三船的個性很ㄎ一ㄤ，可以~這樣很藤本 XD 08/09 00:15
推 haupindiedie: 除了刀劍人 不然要怎麼翻譯？ 08/09 00:16
→ haupindiedie: 西洋劍人？長劍人？ 08/09 00:16
推 devilkool: 星爆人(X 08/09 00:16
→ haupindiedie: 不管怎麼翻 感覺接劍人都沒救ㄟ 08/09 00:17
推 amego2017: 笑死 08/09 00:19
推 qfse: 直劍人 08/09 00:19
→ macocu: 改成劍刀人會好一點嗎？賤叨人？ 08/09 00:22
推 haupindiedie: 其實對應武士刀應該用西洋劍？ 08/09 00:22
推 doranobi0125: 但是他的武器看起來不像西洋劍，翻刀劍人很合理 08/09 00:25
推 psp80715: 第一部的武士刀惡魔？ 08/09 00:25
推 Oenothera: 我第一個想法是跟武士刀有關係嗎 怎麼感覺是武器刀的 08/09 00:25
→ Oenothera: 下一個魔人 08/09 00:25
→ macocu: 有人提到86 87話出現的 08/09 00:28
推 bloodruru: 刀子還有分惡魔種類也滿奇怪的 08/09 00:28
推 qwer338859: 星爆人 08/09 00:29
推 RushMonkey: 小朝淀治化 08/09 00:29
推 wai0806: 刀劍人就長得像王馬的那個啊 08/09 00:29
推 RamenOwl: 煩死了 小夜你在爽三小XD 08/09 00:31
推 Meacock: 恐懼不同類型的刀劍很正常ㄅ 08/09 00:32
推 cyuemiao: 刀劍人，準備幫我撐10秒 08/09 00:32
推 amoebaba: 小劍人 08/09 00:36
推 RamenOwl: 那個刀劍人一定會被改圖 08/09 00:37
推 Roystu: 雙刃人 08/09 00:37
→ Satanaell: 刀劍人(X 星爆人(O 08/09 00:41
推 hutao: 原來是被支配的那個雜魚，刀惡有了其實根本就是劍人而已吧 08/09 00:41
→ Satanaell: 笑死 場外已經有了 08/09 00:42
推 qweertyui891: 聽起來很星爆 08/09 00:44
推 j022015: 太演了吧 硬塞護衛還要找打手喔 塑造假的危機 卻在真正有 08/09 00:45
→ j022015: 危機的刀劍人出現時不在身邊什麼爛護衛 08/09 00:45
→ airswalker: 還我蕾潔! 08/09 00:45
→ jack651411: 沒有演吧，吉田有搜身但沒找到是誰攻擊他們的 08/09 00:46
推 rutp6j35566: 原來是桐人阿 還以為是刀劍人 08/09 00:46
推 E7lijah: 我就在等改圖 笑死 08/09 00:47
推 CCNK: 改真快w太星爆了 08/09 00:51
推 wolfrains: 重看了一下這咖好像都是被秒殺 08/09 01:12
推 kobe4420: 幫我撐10秒 08/09 01:21
推 tim923710: 希望看得到蕾塞 08/09 01:21
推 MeaninglessL: 化成 08/09 01:39
推 sses40416: 太星爆了吧 08/09 01:42
→ yumenemu610: 刀劍人真的超土砲w 08/09 01:44
推 webberfun: 小朝好可愛 08/09 01:52
推 Ishtarasuka: 幹我要笑死刀劍人 08/09 02:03
推 robo: 幹也改太快 08/09 02:23
推 Guoplus: 這個刀劍人第一部在對岸直接被當成十鬼蛇王馬 08/09 02:36
推 ericliung: 有夠土的w 08/09 02:47
推 j147589: 欸不是 做愛呢？ 我等了兩個禮拜耶 08/09 02:58
推 bpq302302: 星爆人 08/09 03:08
推 bullstheone: 幹73樓XDDD 08/09 03:49
推 DEGON: 刀劍人之前有出來過？ 08/09 03:56
推 Xpwa563704ju: 刀劍人XD，之前被瑪奇瑪抓來當武器用的角色吧 08/09 04:08
推 smik: 欸，不是22歲大姐姐要帶淀治登大人嗎？ 08/09 04:15
推 KangarooDad: 劍利人 08/09 04:29
→ heinzblack: 我就劍 08/09 04:42
推 NicoNeco: 小刀人 陳小刀 塗滿毒藥的小刀(舔 08/09 04:48
推 n20001006: 小朝笑進我心坎裡 08/09 05:20
推 undeadmask: 刀劍人？你誰啊你 08/09 05:32
推 undeadmask: 小朝暗爽有夠可愛 08/09 05:35
推 asd911420: 雷賽要復活了嗎！？ 08/09 05:37
推 lianginptt: 刀劍人真的好土 08/09 06:14
→ amd7356: 不然就叫桐人 08/09 06:30
推 Informatik: 刀劍 08/09 06:48
推 sariel0322: 所以還有捉I嗎？ 08/09 06:52
推 ymib: 叫和人好了 08/09 07:06
推 cosmosbird: 刀劍人會不會二唬流啊 08/09 07:12
推 qoo60606: 22歲高中生還好吧 反觀 08/09 07:27
推 Agent5566: 刀劍人跟武士刀有關係嗎 08/09 07:40
推 Tatsuko: 刀劍人之前太雜魚了都沒注意，現在仔細看著臉還挺帥的噗 08/09 08:23
推 tsaodin0220: 刀劍人是武士頭？ 08/09 08:25
→ tsaodin0220: 看到推文了 笑死 原來是星爆 08/09 08:27
推 shinny1206: 這是在致敬 24歲是個學生嗎? 08/09 08:29
→ purin3333: 乾掉的東西被填滿.... 08/09 08:48
推 qfse: 22歲 是個學生 08/09 09:14
推 williammei: 不過現在刀劍人出場，所有被MKM控制的人都自由了吧？ 08/09 10:12
推 monstermimic: 是第一部的刀劍人？ 08/09 10:12
→ monstermimic: 那這樣其他武器人都沒死？ 08/09 10:12
→ monstermimic: 蕾潔這樣怎麼不去找電次？ 08/09 10:12
推 iundertaker: 改圖笑死 08/09 10:42
推 Explosionpp: 刀劍人...騙人的吧... 08/09 10:53
推 zzzttt22: 十秒人 08/09 11:01
推 boku0525: 這是雙面刃的劍吧，翻成長劍人可能比較好，刀已經有那 08/09 11:09
→ boku0525: 個武士刀混混了 08/09 11:09
推 beersea0815: 就連小朝暈爛的也是鏈鋸人，不過她一開始是對電次有 08/09 11:42
→ beersea0815: 好感的說 08/09 11:42
推 Haruna1998: 改圖笑死XD 08/09 12:35
推 j022015: 都忘光了吧 看起來支配的洗記憶能力已經把大家都洗掉了 08/09 12:46
→ j022015: 所以雙刃仔才會說我不記得但淀治應該記得 08/09 12:46
推 rronbang: 叫sword人？ 08/09 13:13
推 monstermimic: 我記得第一部時不就是叫長劍人嗎？ 08/09 13:34
推 sqe123456z: 星爆人...烏搜打樓 08/09 14:46
推 DaddyIsBack: 年上JK可愛捏 08/09 17:12
推 chink5566: 22歲 是個高中生 08/09 21:28
推 lzyamos99032: 別吵 就叫劍人 08/10 06:00