現在完成式基本上有三種使用情境：
1. 從過去到現在為止，已經完成，重點想要表達的是現在的情況
2. 從過去到現在為止的經驗，已經做過什麼，經驗了什麼
3. 從過去到現在為止動作持續一段時間

我今天要談的是第二種，其中使用 never 表示"不曾；從來沒有"，這樣的經驗表達，一定要用現在完成式嗎？我舉了兩個例子跟外師討論，讓大家參考，其實 never 在表達經驗時，也可以用現在簡單式。我們透過例子來看看其中的不同。

I never drink coffee at night. I'm afraid I won't be able to sleep. (我從不在晚上喝咖啡。我恐怕我會睡不著。)

I've never drank coffee before. (我從來不曾喝過咖啡。搭配三個延伸句，這樣比較容易了解。 )
1. I want to give it a try. (我想試試看。)
2. I don't think I will like it. (我不認為我會喜歡它。)
3. I don't like bitter drinks. (我不喜歡苦的飲料。)

我從不在晚上喝咖啡，這是一種事實、習慣的陳述，不強調過去到現在的經驗，只是單純的表達，我晚上不做這樣的事情，但語氣比較強，也可以說 I don't drink coffee at night. (我晚上不喝咖啡。)

再舉一個例子：
I never go to bed before 11. I'm a night person. (我從不在十一點之前就寢。我是一個夜貓子。)

I've never drank coffee before. 注意，這裡的過去分詞不用drunk，而用drank，這是習慣性的用法，因為drunk常用在喝醉的意思。我想是為了區隔開來，就變成這樣的用法。這是一個最典型表經驗的現在完成式，強調從過去到現在為止，從來沒有喝過咖啡。請看延伸句就可以大概了解這樣的用法。

以後我們會推出有聲版本，敬請期待，謝謝。歡迎分享，提出討論，謝謝大家！

現在完成式基本上有三種使用情境：
1. 從過去到現在為止，已經完成，重點想要表達的是現在的情況
2. 從過去到現在為止的經驗，已經做過什麼，經驗了什麼
3. 從過去到現在為止動作持續一段時間

我今天要談的是第二種，其中使用 never 表示"不曾；從來沒有"，這樣的經驗表達，一定要用現在完成式嗎？我舉了兩個例子跟外師討論，讓大家參考，其實 never 在表達經驗時，也可以用現在簡單式。我們透過例子來看看其中的不同。

I never drink coffee at night. I'm afraid I won't be able to sleep. (我從不在晚上喝咖啡。我恐怕我會睡不著。)

I've never drank coffee before. (我從來不曾喝過咖啡。搭配三個延伸句，這樣比較容易了解。 )
1. I want to give it a try. (我想試試看。)
2. I don't think I will like it. (我不認為我會喜歡它。)
3. I don't like bitter drinks. (我不喜歡苦的飲料。)

我從不在晚上喝咖啡，這是一種事實、習慣的陳述，不強調過去到現在的經驗，只是單純的表達，我晚上不做這樣的事情，但語氣比較強，也可以說 I don't drink coffee at night. (我晚上不喝咖啡。)

再舉一個例子：
I never go to bed before 11. I'm a night person. (我從不在十一點之前就寢。我是一個夜貓子。)

I've never drank coffee before. 注意，這裡的過去分詞不用drunk，而用drank，這是習慣性的用法，因為drunk常用在喝醉的意思。我想是為了區隔開來，就變成這樣的用法。這是一個最典型表經驗的現在完成式，強調從過去到現在為止，從來沒有喝過咖啡。請看延伸句就可以大概了解這樣的用法。

以後我們會推出有聲版本，敬請期待，謝謝。歡迎分享，提出討論，謝謝大家！