=================================
ネイティブは「Just」をこう使う！
=================================
　
ネイティブと話す機会の多い人はお気づきだと思いますが、ネイティブの日常会話では「Just」という単語がかなり頻繁に使われています。使う場面によって微妙にニュアンスが異なりますが、用法は非常に簡単です。使い慣れていない人は、表現力により磨きをかけるためにも是非マスターしておきましょう！
　
　
--------------------------------------------------
用法１：（ちょっと）だけ
--------------------------------------------------
　
コーヒーに入れる砂糖を「Just a little bit（ちょっとだけ）」と言ったり、話し相手に「Just a minute（ちょっとだけ待ってください）」と言ったり、量や時間を「ちょっとだけ」や「少しだけ」と表す場合のパターン。
　
＜例文＞
　
I'm almost done. Can you just give me a minute?
（もうすぐで終わるから、ちょっとだけ待ってくれない？）
　
Add just a little bit of salt. No more than one pinch.
（塩をほんのちょっとだけ足してくれる？ほんのひとつまみやで。）
　
No one's here yet. It's just Matt and I so far.
（まだ、誰も来ていません。今のところ、私とマットさんだけです。）
　
　
--------------------------------------------------
用法２：ただ〜（をしたかった）
--------------------------------------------------
　
パーティーに招待した友達に「I just wanted to see if you can make it tonight.（今夜来られるか確認をしたかっただけです）」のように、「ただ〜をしたかっただけ」と表現したり、ゴキブリを見てキャーキャー騒いでいる友達に「It's just a cockroach. Calm down.（ただのゴキブリじゃないか。落ち着けよ）」と言ったり、カップルと勘違いされた場合に「We are just friends.（ただの友達です）」と言うなど、「ただの〜だよ」と表現する場合にも“Just”が使われます。
　
✔メールをする際に、日本語の「取り急ぎ」を「I just wanted to」と表現することもあるが、ちょっと回りくどいと感じるアメリカ人もいる。（『「取り急ぎ」を表す英語の真相』(https://hapaeikaiwa.com/?p=9659) 参照）
　
＜例文＞
　
I just wanted to let you know that I'm running a little late.
（ちょっと遅れてることを伝えておこうと思って連絡しました。）
　
I just wanted everyone to have a good time. I didn't mean to ruin the party.
（ただ、みんなに楽しんでもらいたかっただけだよ。パーティーを台無しにするつもりはなかったんだ。）
　
We're not going out. We're just friends.
（うちら付き合ってへんで。ただの友達やっちゅうの。）
　
I'm OK. It's just a small cut. It's not a big deal.
（大丈夫。ただの切り傷だし、大したことないよ。）
　
　
--------------------------------------------------
用法３：とにかく〜（する・やる）
--------------------------------------------------
　
何かと言い訳をして中々行動を起こさない人に「Just try it.（とにかく試してみなよ）」や「Just do it.（いいからやりなよ）」といった具合に「とにかく」のニュアンスとして用いるパターン。
　
＜例文＞
　
Quit complaining and just eat it.
（文句はいいから、とにかく食べなさい。）
　
He needs to stop making excuses and just admit that he was wrong.
（彼は言い訳しないで、とにかく自分の非を認めるべきだよ。）
　
Just sing! Why are you so embarrassed?
（ええから歌いーさー。何がそんなに恥ずかしいねん？）
　
　
--------------------------------------------------
用法４：（ちょうど）〜したばかり・〜したところ
--------------------------------------------------
　
ハワイ旅行から帰国して「I just got back from Hawaii.（ハワイから帰ってきたばかりです）」と言ったり、食後に「I just ate.（ちょうど食べたところです）」と言うなど、「ちょうど〜したばかり」や「ちょうど〜したところ」のニュアンスとして使うパターン。
　
＜例文＞
　
I just bought this laptop. It's brand new.
（このパソコンは買ったばかりです。新品です。）
　
I just left the house. I should be there in 10 minutes.
（今、家を出たところなので、到着は10分後くらいです。）
　
He just turned thirty years old.
（彼は30歳になったばかりです。）
　
　
--------------------------------------------------
用法５：そっくり・そのまんま
--------------------------------------------------
　
父親と見た目が瓜二つの友達に「You look just like your dad.（父親そっくりだね）」と似ていることを強調したり、衣装選びに悩んでいる人に「You look fine just the way you are.（そのまんまの格好でいいんじゃない）」と、「そのまんま」の意味として用いるパターンです。
　
＜例文＞
　
He looks just like Johnny Depp.
（彼、ジョニーデップにそっくりだね。）
　
You think just like your mom. You guys always prepare for the worst.
（あんたは考え方が母親と全く同じやな。常に最悪の事態に備えるところとかさ。）
　
You are beautiful just the way you are.
（君は、君のままで素敵です。）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

#講反話
“Cherry 🍒 on top” = 「錦上添花」
“We can’t be too careful” - 點解
————————
講反話
明報 | 英文 | 毛孟靜

看過一部荷李活電影，男主角給人喝罵：You killed him! 你殺了他！ 他一臉不屑答：Yeah right. 哦，對的。之後控方就真的提出，說證人已認罪。

這個證明當然不能成立，因為不論中、英文或其他許多語文都一樣，日常生活中的對答，一定包括說反話。

就像有人憑空指你考試出貓，你只覺沒好氣，答：對呀！我還買試卷呢！按常理，就知道這回答只是句反話。

英文中一些用詞，聽上去好像十分正面，但意思恰恰相反，這就是不折不扣的反話。譬如說，He has a thin chance of winning，他勝出的機會很微。Thin chance 解作機會小，那麼fat chance 就等於機會大了？

不，不管 fat 或 thin，說的都是機會小；fat chance 的語氣更重一些，可以指完全沒有機會，更包含一點嘲諷味道。
• Do you think he's going to win this? 你認為他會贏嗎？Fat chance. 完全不。

一些英文習語，就像我們的成語，本身一般用作表達正面信息，但視乎上文下理，一樣可以用作反話。像要批評政府抗疫措施，中文措詞可用上「雷厲風行」一語，來增添尖酸刻薄之意。英文也一樣。Cherry on top 是指雪糕上的一粒車厘子，跟中文的「錦上添花」有異曲同工之妙，但實際運用起來，意思卻正反皆可。

• He was acquitted of the fraud charge. And for the cherry on top, the company is giving him his old job back. 他脫了欺詐罪。錦上添花的是，公司讓他復職。

· I kept re-running my cringeworthy meeting with him, and thecherry on top was that I was weak and headachy, a little bitqueasy. 我不斷回想跟他那個尷尬突兀的會面，而「錦上添花」的是，事發時我虛弱、頭痛及有一點暈眩。

類似的用法另有 to a fault，通常解作一個人的某些特質過了頭：He is generous to a fault. 他太慷慨了。

但用作反話，可以說 He's zealous to a fault，他熱心得過了頭，亦即等於說這個人 overzealous，瞎熱心。而 overzealous staff 往往是服務行業道歉聲明中的一個常用語：都是我們過分熱心的（因而幫了倒忙）職員不對。

另外有一句話，不正也不反，卻有許多人會誤會了意思：
• We can't be too careful. 根據字面，說的彷彿是「我們不可以太小心」？錯了，意思其實是「我們不可能太小心」，也即是說，沒有太小心這回事，我們必須絕對小心就是了。還有以下用語，它們又是不是反話呢？

1. I can't sing to save my life.
2. I can't do small talk to save my life.
這兩句話同樣不正也不反。自稱 can't do something to save one’s own life，是自謙甚至自貶的說法，是說自己完全做不到正在說的事，故答案是：

1. 我（五音不全）唱不了歌。
2. 我完全不擅長寒暄。

睇文之前唔好諗，入去葉肇中個專頁讚好、追蹤同分享先，如果漏左唔記得讚我同追蹤可以依家做番😆

頂...依家每個星期六我都慣性打一篇感想，四點、五唱、六寫，呢個規律我自己好舒服，希望大家唔會覺得太多就好😅

今日要分享我兄弟葉肇中既專頁，佢好怕醜(真人唔係🤣)，經常將自己放到好後面，其實沒有曲詞編監，又何來有歌手呢？所以佢好似諗通左小小，終於開左個專頁，入面除左有佢既消息之外，佢仲將佢自己既作品由佢自己演釋番(Sing by Song Writer)，真係好堅！

今個星期五，我會做一次 Special，將直播地方移到去葉肇中工作室，去探訪呢個音樂才子，我自己就有D緊張，我會將把聲養得妥妥當當😉

係音樂路上，葉肇中同鄧智偉絕對地對我影響最大，第一次錄音、第一次見音樂人、第一次有自己歌，全部都係10年前第一次發生，好感激同幸運能遇上，一世人就真係可能得一次。

今次呢個直播，我係好有心長做落去，我希望同大家一齊發展做得更好，唔係奢望有乜野，只係想每個星期有個時間大家可以開開心心用音樂黎溝通下。

P.S.其實我係衰既，上星期走左去唱K，唔好好保護把聲...頂

頂其實好多用法，大家集氣幫我頂頂佢，星期五10:30見🤣

★楽譜の販売始めました！
　販売ページはこちらです　→　 https://store.piascore.com/
　「聴くだけ音感」「きくおん」で、検索して下さい。ぜひご利用ください！！

この動画は、原曲と同じ、key=Fの固定ド読みです。基本、シが、♭します。

※tik tok始めました。 https://vt.tiktok.com/RMpHVn/
※ツイッター始めました。 https://twitter.com/pIc5akRAs2iRUDn
宜しければ、フォローよろしくお願いします。

＜音符に付くドレミの表記方法が変わりました。＞
これまでは、そのkeyの音には、♯や♭は付かず、臨時記号だけに付いていましたが・・・これからは、keyの音には、予め♯や♭が付いた状態になります。そして、これまでと同じように、さらなる変化音は、青く表記されます。
また、key=Ｃと移動ド読みは従来通りです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
修業時代に、こんな教材が欲しかった。聴いているだけで、ドレミに強くなり、音感が良くなります。もちろん、一緒に歌えば、さらに効果倍増。#・ｂなどが出て来ても心の中でイメージしながら、実際には、そのままドレミで歌います。小さなお子さんの絶対音感トレーニング。ドレミに苦手意識のあるミュージシャン・プロを目指す方などに最適です。

音感が良いと楽器の習得も早くなります。曲を覚えるのも楽になります。練習効果バツグンです。また、様々なメロディを覚えると、アドリブや作曲能力にも効果があります。当然、楽器で弾けるように練習するのも価値あります。チューニングは、１２平均律、A＝４４０Hz、固定ドです。最近、リクエストがあり、移動ド読みの動画も載せるようになりました。

小さな子供さんの絶対音感トレーニングの場合には、移動ド読みの物は避けて下さい。他の方は、どれでもオッケーです。どれかをやって、マイナスになることなんてありません。ただ、何かの目的がハッキリしている場合には、選べると役に立つと思い分けてあります。逆に選ぶ知識・経験の無い方は、そんなことを考えなくても良いです。

使用方法；
１、まずは、流し聴きしてみて下さい。
２、可能なら、本物のオーディオ推奨。
３、速度調節します。youtube 動画は、音程を変えずに、速度を変えることが出来ます。画面右下の設定、再生速度とあり、選べるようになっています。
４、何度か、聞いているだけで、自然と覚えて、音名が、時々でも浮かぶようになって来ます。寝ながら、ループ再生しておいても、効果あります。
５、余裕があれば声も出してみましょう。正しい言葉・文字でなくて構いません。分からない部分は、唸るような感じで。
６、音楽教室の教材などにも最適です。ご活用下さい。
７、他にも、様々な活用法が考えられると思います。

＜音をドレミで理解することの意味・価値＞
音は音です。振動です、なぜドレミと言う違う言葉を当てはめるのでしょうか？
人は、モノに名前を与えて、初めて・・・より細かく分類理解することが出来ます。

例えば、犬。チワワとブルドック、ドーベルマンに柴犬など見た目で判断するなら、全く別な生き物です。でも、そこに犬と言う言葉を付けてみるとどうでしょう？突然そこに、何らかの統一感が生まれ、人の心に同じ種類の生き物だと認識出来るようになります。

そして音にも同じようなことが言えます。ドレミと言う言葉によって、漠然とした音に多くの感覚的な統一感を感じ取る事が、出来るようになります。その感覚を身に付けるのに、当チャンネルの動画こそ最適です。

チャンネル登録よろしくお願いします。動画編集。追加の励みになります。
＃きくおん ＃聴くだけ音感 ＃無料楽譜

★楽譜の販売始めました！
　販売ページはこちらです　→　https://store.piascore.com/
　「聴くだけ音感」「きくおん」で、検索して下さい。ぜひご利用ください！！

この動画は、原曲と同じ、key=Ｇの移動ド読みです。基本、ファが、♯します。
同じ動画の、key=Ｇ固定ドバージョンはこちら→https://youtu.be/NxvUf6ogtTE

※tik tok始めました。https://vt.tiktok.com/RMpHVn/
※ツイッター始めました。https://twitter.com/pIc5akRAs2iRUDn
宜しければ、フォローよろしくお願いします。

＜音符に付くドレミの表記方法が変わりました。＞
これまでは、そのkeyの音には、♯や♭は付かず、臨時記号だけに付いていましたが・・・これからは、keyの音には、予め♯や♭が付いた状態になります。そして、これまでと同じように、さらなる変化音は、青く表記されます。
また、key=Ｃと移動ド読みは従来通りです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
修業時代に、こんな教材が欲しかった。聴いているだけで、ドレミに強くなり、音感が良くなります。もちろん、一緒に歌えば、さらに効果倍増。#・ｂなどが出て来ても心の中でイメージしながら、実際には、そのままドレミで歌います。小さなお子さんの絶対音感トレーニング。ドレミに苦手意識のあるミュージシャン・プロを目指す方などに最適です。

音感が良いと楽器の習得も早くなります。曲を覚えるのも楽になります。練習効果バツグンです。また、様々なメロディを覚えると、アドリブや作曲能力にも効果があります。当然、楽器で弾けるように練習するのも価値あります。チューニングは、１２平均律、A＝４４０Hz、固定ドです。最近、リクエストがあり、移動ド読みの動画も載せるようになりました。

小さな子供さんの絶対音感トレーニングの場合には、移動ド読みの物は避けて下さい。他の方は、どれでもオッケーです。どれかをやって、マイナスになることなんてありません。ただ、何かの目的がハッキリしている場合には、選べると役に立つと思い分けてあります。逆に選ぶ知識・経験の無い方は、そんなことを考えなくても良いです。

使用方法；
１、まずは、流し聴きしてみて下さい。
２、可能なら、本物のオーディオ推奨。
３、速度調節します。youtube 動画は、音程を変えずに、速度を変えることが出来ます。画面右下の設定、再生速度とあり、選べるようになっています。
４、何度か、聞いているだけで、自然と覚えて、音名が、時々でも浮かぶようになって来ます。寝ながら、ループ再生しておいても、効果あります。
５、余裕があれば声も出してみましょう。正しい言葉・文字でなくて構いません。分からない部分は、唸るような感じで。
６、音楽教室の教材などにも最適です。ご活用下さい。
７、他にも、様々な活用法が考えられると思います。

＜音をドレミで理解することの意味・価値＞
音は音です。振動です、なぜドレミと言う違う言葉を当てはめるのでしょうか？
人は、モノに名前を与えて、初めて・・・より細かく分類理解することが出来ます。

例えば、犬。チワワとブルドック、ドーベルマンに柴犬など見た目で判断するなら、全く別な生き物です。でも、そこに犬と言う言葉を付けてみるとどうでしょう？突然そこに、何らかの統一感が生まれ、人の心に同じ種類の生き物だと認識出来るようになります。

そして音にも同じようなことが言えます。ドレミと言う言葉によって、漠然とした音に多くの感覚的な統一感を感じ取る事が、出来るようになります。その感覚を身に付けるのに、当チャンネルの動画こそ最適です。

チャンネル登録よろしくお願いします。動画編集。追加の励みになります。
＃きくおん＃聴くだけ音感＃無料楽譜

Having trouble/curiosity about studying in USA ? Let's talk about it.
►Subscribe GF Talk Show！http://goo.gl/PH3GIS
►GF Playlist https://goo.gl/lBwTTH

Host：王彥之 Janet & 王虹之 Nancy

Feeling nostalgic?
Don't worry, you're not alone.
It's always not easy for international students to fit in.
Today we're gonna share our experience and tips for Taiwanese&Chinese students to learn about what they should know about living in the state.

去美國留學念書需要會什麼單字？
面對how are you到底該回答什麼？
英文點菜到底隱藏什麼難關？
又該如何一句神敷衍與老外暢聊？

王老師教你怎麼把健忘變難忘！


▶筆記整理區◀

【如何回答How are you?】

美國人根本無心知道你內心世界
不慌不忙隨便簡答好或不好，
再反問一句How are you頭也不回的解決它！

【聽不懂朋友閒聊時的神敷衍】

1. I know
2. Awesome/ Amazing/ You are the best
3. Seriously?

以上需拉長尾音並搭配誇張臉部表情，越欠揍越到位

【點餐小知識】

麵包加熱用法：Toast it/ Warm it up
食材的英文名字請自己多具備，免得被店員白眼

【如何面對電話客服】

1. 練好訴求的英文內容口說，不論如何要求專人(representative)
然後認真(加逼迫) 請他一定當場解決你的問題

2. 請有心理準備等待超過半小時，以及印度口音人員

3.熟記自己的電話&住址英文(熟到在夢裡可以背那種程度)

【關於蹦蹦】

爆胎正確英文是 get a flat tire/ get a blowout


Welcome to share your thoughts and experiences with us!

GF Talk Show
▶FB: https://www.facebook.com/teahcerwangsister/
▶Instagram: https://instagram.com/janetwang0123

Janet's cover songs
▶ FB for cover songs(Yeah, I sing, too!)
https://www.facebook.com/janetwang0123