180601 Dispatch「主唱們推薦」…春天的Playlist (DK)


http://mimgnews1.naver.net/image/origin/433/2018/06/01/45338.jpg (動圖)

只透過聲音

https://imgur.com/hvukGKj.jpg.jpg

便能征服人心（在玹·DK）

因信任而聆聽的蜜聲帶

我們就是

http://mimgnews2.naver.net/image/origin/433/2018/05/15/44431.jpg

「K-POP主唱的未來」


偶像代表主唱齊聚一堂。上個月9日，在首爾聖水洞的一間咖啡廳進行了特別的會面。

出席人員共5名，「Wanna One」金在奐、「SEVENTEEN」DK、「NU'EST W」白虎、「NCT」
在玹 到「IZ 顯俊」為止… 就是，「主唱們」。

「Dispatch」獨家報導了主唱們的故事。詢問了成為歌手的理由，第一次面試的記憶。在
這裡還有清涼的外貌作為贈品~


https://imgur.com/D6P9U7i.jpg


「Dispatch」（以下簡稱D）：比起其他人更早找到了夢想。替代平凡的學校生活，朝著
不確定的未來奮力前進。對於那個契機感到好奇。

DK（SEVENTEEN）：中學時看了YB樂團的公演，非常地衝擊。產生了「我也想要成為那樣
充滿活力的歌手」的想法。好像是從那時候開始夢想成為歌手。


https://imgur.com/TpEBnbk.jpg


D：因此，好奇地詢問了第一次面試。邁出成為歌手的第一步就是那個瞬間。主唱們這樣
的記憶有哪些呢？

DK（SEVENTEEN）：面試當時唱了音樂劇歌曲〈現在這瞬間〉、尹道賢樂團的〈薄荷糖〉、
「2AM」的〈這首歌〉等3首歌。可是，在現場氛圍下我果然一點都記不起來了。非常非常
緊張。儘管如此還是有好像很喜歡（我的表演）的想法？


http://mimgnews2.naver.net/image/origin/433/2018/05/15/44430.jpg


D：現在的主唱們，和第一次面試有了180度的轉變。變得更專業。經歷數十次、數百次的
舞台後也產生了自身的信念。

DK（SEVENTEEN）：最重要的事是想著表演的人的真心。我認為用真率的感情唱歌的話
，聽到的人們也能用美好的心態聆聽。


https://imgur.com/0prYOSW.jpg


D：對每個舞台都不滿足，連續不斷地努力再努力。這是因為有夢想的目標。

DK（SEVENTEEN）：我的嗓音能向大眾唱歌這件事真的很感謝。目標是想要成為能夠分享
愛的主唱，想要成為給很多人傳達好的能量的歌手。


http://mimgnews2.naver.net/image/origin/433/2018/05/15/44436.jpg


☞為了粉絲們的特別服務！接下來是主唱們推薦的Playlist，大家也跟著填滿
（Playlist）吧。


http://wx2.sinaimg.cn/large/0069Lie7ly1fs1573ns8hg30f00a0b29.gif


D：睜開眼睛最先聽到的歌曲？

DK（SEVENTEEN）：Sugarbowl的〈笑話半 真話半〉。早上起床聽到這首歌的話會感到心
情變得清爽！


D：絕對不能從Playlist刪除的歌曲？

DK（SEVENTEEN）：Yang Da Il & DK的〈一篇的你〉。平時就是Da Il哥的粉絲，一起唱
了Duet曲。Da Il哥的哀切的嗓音和歌曲很好地融合了，是時常聽的歌曲。


D：成為活力素的歌曲、疲憊時聽的歌曲？

DK（SEVENTEEN）：尹道賢的〈Trip〉。真的很喜歡前輩的歌，尤其是這首歌在兜風或旅
行時強力推薦，心情會變得更興奮。


D：想要給粉絲聽的推薦曲？

DK（SEVENTEEN）：H:CODE的〈那時〉（Feat. Yang Da Il）。雖然是讓人心痛的離別歌
曲，但思念愛人的歌詞非常有魅力。因為在我看來是非常好的歌曲，所以也想要告訴我們
克拉們。


https://imgur.com/oUAhQko.jpg


最後的禮物來了。


http://mimgnews2.naver.net/image/origin/433/2018/05/15/44437.jpg


主唱們的名品顏值

還有。

向粉絲們傳達的訊息。


http://mimgnews2.naver.net/image/origin/433/2018/05/24/44821.jpg


「克拉們~ 是Kyeomi喔。能讓我走的路美麗地閃耀著非常謝謝你們！會成為讓大家聆聽飽
含真心的故事的歌手，在大家身旁永遠永遠停留。總是愛著你們，謝謝你們。」（DK）


文字 = GuMinJi記者 (Dispatch)
照片 = KimMinJeong記者 (Dispatch)


新聞、圖片來源：
https://naver.me/G4knt8SO
https://www.dispatch.co.kr/1323656
https://m.weibo.cn/status/Gk4CjyQPu

翻譯 Yvonnesc2317 @PTT-SEVENTEEN (感謝yenie大和我討論不確定的地方> <)

------------------------------------------------------------------------------

如翻譯有誤或有缺漏請板友告知 謝謝~

補充一下DK的推薦歌曲XDDD

Sugarbowl - 笑話半 真話半
https://youtu.be/lNm1dt7NrF4 Cr. changin Ko

Yang Da Il & DK - 一篇的你
板上文章：#1PYmGeEZ(情報) #1PYrcx54(歌詞) #1PZ6SEiT(LIVE)
https://youtu.be/pI43ukFz4BU Cr. BRANDNEW MUSIC

尹道賢 - Trip
https://youtu.be/foVq6xqcp3E Cr. ybrocks

H:CODE - 那時 (Feat. Yang Da Il)
https://youtu.be/5HuEPStSzxw Cr. PurplePine

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.184.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SEVENTEEN/M.1527929120.A.39A.html
※ 編輯: Yvonnesc2317 (220.132.184.81), 06/06/2018 16:29:36