From Automaton & MMORPG & Eurogamer
　
1. Amazon 取消原訂 2022 年推出之《魔戒》MMORPG 計劃，由於開發生母公司樂遊科技被騰訊收購所產生之合約談判議題。
　
2. 任天堂起訴名為 Gary Bowser 的 Switch 駭客，據 Polygon 報導，此人為 Team Xecuter 的成員，此訴訟預計將以兩項非法交易罪及一項侵犯版權罪起訴 Bowser。
　
3. Reddit 用戶 GabeBit08 指出《Pokemon GO》已經成為難以置信的 Pay to Win 遊戲，而且 Niantic 獲得龐大利潤以後，幾乎感受不到有投入在這款遊戲的維護與開發中。該文章發布至今獲得了 14,000 個支持與 91% 的同意。
　
4. 史克威爾艾尼克斯於 16 日發表聲明：「關於 Bloomberg 報導有複數企業對購買敝公司感興趣乙事，非由敝公司發表之資訊。敝公司亦無針對公司販售、或公司內一部份事業之售出的討論，接受提案乙事並非事實。」
　
5. 「QA 人員」到底算不算遊戲開發人員？SOLA DIGITAL ARTS 創意總監在 Twitter 上提到他的日本友人在本地化作業公司上班，該友人說不會稱自己為遊戲開發者。
　
之後 Twitter 開始展開論戰，從 SIE Santa Monica Studio 到 id Software，眾人意見不一。
　
你認為 QA 人員與本地化作業（翻譯）人員算遊戲開發者嗎？或者說，能被稱為遊戲開發團隊成員嗎？
　
6. 週末重新打開 PC9801 模擬器，補了新圖，各位不用再一直看到同級生的妹妹出來撐場了（？
　
#每日新聞
　
遊戲：堕落の国のアンジー　狂界の牝奴隷達

【美食可待成追憶，只是當時已醺然】
西班牙主廚 Ferran Adrià 被譽為全球最具創意的廚師，曾被聘請到哈佛開課，並獲榮譽博士學位，西班牙料理也因他而走紅全球美食界，他以前的餐廳 El Bulli 曾勇奪六次全球最佳餐廳榜冠軍，El Bulli 餐廳於 2012 停止營業之後， Ferran Adrià 就跟弟弟 Albert Adriá 開始在巴塞隆納城內合開餐廳，從 2011 年的 Tickets 開始，又陸續開了 Pakta、Bodega 1900、Niño Viejo、Hoja Santa 和 Enigma 這幾家餐廳，合稱elBarri，都離得很近。

導遊在將近十年前因為安排及翻譯媒體採訪而認識 Ferran Adrià 的弟弟 Albert，經由他認識巴塞隆納鼎鼎有名、比米其林三星餐廳還要難訂位的米其林一星餐廳 Tickets 的經理 Xavi，從此之後不但每次都可以訂得到 Tickets 一位難求的桌位，甚至還主動讓我賒帳。
https://www.facebook.com/discoverspain/posts/285946276230001
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10156192503145635&type=3
https://www.facebook.com/groups/discoverspain/permalink/2440054829598777/

從 Tickets 開幕吃到現在，我帶的團中大概有近百團透過我去 Tickets 用餐（帶團到那裡讓團員自己吃，我回家跟家人用晚餐），我自己也去吃了大概十幾、二十次（沒在數），去 Tickets 的次數多到進他們廚房就像走自家廚房一樣，大概因為我是極少數帶團去 Tickets 的導遊，餐廳的服務生跟廚師竟然都認得我，每次去他們都稱兄道弟熱情地跟我打招呼，雖然是米其林一星餐廳，卻沒有那種嚴肅拘謹的感覺，反而讓我感到一股濃濃的人情味。

很不幸的，在疫情的衝擊下，elBarri 這幾家餐廳（Tickets、Pakta、Bodega 1900、Hoja Santa 和 Enigma）從去年就暫時休業，一年後，在撐不下去的情況下，於今天正式宣布關門熄燈。

今天看到這一則新聞，真的好難過，想不到一個病毒竟然會造成這樣大的影響，記憶中的美食可能以後再也吃不到了😭😭😭😭😭😭😭😭

現在我去哪裡吃 Albert Adriá 的 cheesecake 😭😭😭😭😭😭😭😭

謝謝 Albert Adriá 跟 Xavi Alba 給我的每個完滿的美食盛宴。

美食可待成追憶，只是當時已醺然！

【西班牙生活 ～ 講究人情：信譽跟口碑是慢慢地贏來的】
自從一年前疫情之後，導遊就沒再帶團去餐廳，但是，還是多少有餐飲業的朋友聯絡，而一想到他們，我就想到西班牙的人情關係。

西班牙跟台灣很像，是一個很講究人情關係的國家，只要你贏得對方的信任，就萬事好說話。

英國《餐廳雜誌》（Restaurant Magazine）每年公布聖貝勒格利諾（San Pellegrino）全球最佳餐廳榜，而西班牙每年都有三、四家入選十大最佳餐廳。在這些西班牙餐廳中，以 El Bulli 最負盛名，曾勇奪六次冠軍。El Bulli 的主廚 Ferran Adrià 被譽為全球最具創意的廚師，還被聘請到哈佛開課，並獲榮譽博士學位，西班牙料理也因此走紅全球美食界。

Ferran Adrià 的 El Bulli 餐廳還是培養明星新主廚的搖籃。曾勇奪兩次全球最佳餐廳榜冠軍的 El Celler de Can Roca 由羅卡三兄弟經營，而大哥喬安跟老三喬迪都出於elBulli餐廳，國際上的知名餐廳如丹麥 Noma 餐廳的主廚 René Redzepi、義大利 Osteria Francescana 餐廳的主廚 Massimo Bottura、美國 Alinea 餐廳的主廚 Grant Achatz、曼谷 Gaggan 餐廳的主廚 Gaggan Anand 等，也都曾在 El Bulli 餐廳做過，甚至連在美國闖出一番成績的西班牙主廚José Andrés（The Bazaar 和 Jaleo Disney 等餐廳的主廚）也出身於 El Bulli 餐廳。 而西班牙的米其林餐廳，諸如 Mugaritz 餐廳的主廚 Andoni Luis Aduriz、Nerua 餐廳的主廚 Josean Alija、Dos Palillos 和 Dos Pebrots 餐廳的主廚 Albert Raurich、Estimar 餐廳的主廚 Rafa Zafra、Castell Peralada 餐廳的主廚 Xavier Sagristà，以及其他西班牙名廚 Sergi Arola、Pere Planagumà、Eduard Bosch、Marc Cuspinera 等，全都是出於 El Bulli 餐廳的「同門師兄弟」。

自從 Ferran Adrià 於 2010 年宣佈 El Bulli 餐廳將於 2012 停止營業之後，他就跟弟弟 Albert Adriá 開始在巴塞隆納城內合開餐廳，從 2011 年的 Tickets 開始，又陸續開了 Pakta、Bodega 1900、Niño Viejo、Hoja Santa 和 Enigma 這幾家餐廳，合稱elBarri，都離得很近。

我在將近十年前因為安排及翻譯媒體採訪而認識 Ferran Adrià 的弟弟 Albert，經由他認識巴塞隆納鼎鼎有名、比米其林三星餐廳還要難訂位的米其林一星餐廳 Tickets 的經理 Xavi，從此之後我就直接透過 Xavi 預訂 Tickets，帶些特別團到 "不接受團體預約" 的 Tickets 用餐。

其實，雖然只是一個簡單的預約，但是，卻相關我的信譽，絕不能隨意取消。以前預約 Tickets 時不需要用信用卡當保證，如果餐廳把位子留給我的客人，而客人改變主意不去吃，受損的是我的信譽，所以，如果不是很值得信任的團，我不會輕易冒險幫人預訂 Tickets。曾有一次客人在當天早上決定不去，我自己發簡訊給身邊的朋友，讓那些朋友用我的預約去 Tickets 用餐，以維持我的信譽。

有一次，有個特別團在出發前已把預訂的幾個米其林餐廳的餐費匯款給我，由我先預付某些餐廳要求的訂金，再由我一路刷卡付其他該付的餐費（為了這一團，我把信用卡的額度提高）。想不到，帶他們去 Tickets 當天，要幫他們刷卡付餐費，有一張卡竟然因為一路十幾天帶團刷卡之後，已超過額度，無法過卡 ....

正在我有點尷尬地在皮夾裡找另一張信用卡時，經理 Xavi 安慰我說，沒關係，如果今天無法過卡，明天再付錢就可以！

我一聽到這句話真是非常感動，當時 Tickets 的 Tasting menu 一份將近 200 歐元，而一整團的高額餐費竟可以隔天付，代表 Xavi 非常信任我！

其實，這已不是我第一次遇到的事了。

巴塞隆納百年甜點店 Escribà 的老闆老闆 Christian Escribà 是一個非常有創意的甜點師傅，他和名主廚 Ferran Adrià 是從年輕就認識、稱兄道弟的好朋友， 當年，Christian Escribà 婚禮的酒席就是剛出道的 Ferran Adrià 辦的，是 Ferran Adrià 辦的第一個酒席，後來， Ferran Adrià 結婚，Christian Escribà 理所當然的要替 Ferran Adrià 做 一個有特別讓人難忘的結婚蛋糕。

有一次，我透過 whatsapp 跟 Christian Escribà 聯絡，跟他訂一個客製化的生日蛋糕，他說，那幾天他們的甜點店正在關門整修，不過，可以接受我的訂單，甚至可以特別為我開門，讓我拿蛋糕，但是，因為甜點店關門，無法收錢，所以要我等隔天甜點店再度開門時營業時再去付錢！ 後來我在預定時間到甜點店取生日蛋糕，看到店裡大門深鎖、裡面還有未完成的工程、他們特別開門讓我拿到生日禮物，這濃厚的人情味真讓我感動。

信任，真的是用時間證明，慢慢地贏來的！

#西班牙 #生活 #人情 #關係

檢測時記得帶上photo id哦～
Stay safe and healthy!

➸ 請訂閱我的頻道: https://reurl.cc/x0Vezb
➸ INSTAGRAM: @mik.63
➸微博: https://weibo.com/seten
➸ 小紅書: https://reurl.cc/7oz8vl

01:23 4家免費的新冠核酸檢測檢測機構預約申請，建議提前2-3天預約
05:57 核酸檢測當天以及檢測前注意事項
12:48 如何獲得核酸檢測結果
13:25 得到核酸檢測報告｜pre-travel testing final report
13:42 核酸檢測報告要求
13:45 核酸檢測報告樣式
14:44 順利登機

*記得帶上photo id！！！！ ｜covid-19 testing for free.👇🏼

1.Santa Clara Country PUBLIC HEALTH（also for Hawaii）
https://www.sccgov.org/sites/covid19/Pages/covid19-testing.aspx
Or call 888-334-1000 提供語言翻譯 ｜ 408-885-5000

2. Project Baseline
https://www.projectbaseline.com

3. CURATIVE
https://curative.com
Or call 888-702-9042
（更新於1/20/2020 Palo Alto檢測點不能drive thu，需要下車檢測）

4. Stanford HEALTH CARE | APP
https://stanfordhealthcare.org
Or call 408-426-4900

5. Or call 4-1-1 提供多種語言

*免費流感疫苗（不需要健保，3歲以上）www.sccphd.org/flu or call 2-1-1

/ music
i like you too - Tito kev
WELLEN - Ichbinmas
New Day - Mona Wonderlick bit.ly/new-day-download
Snitchfoot - Karavelo ft. Effortless
Free Range -  Mona Wonderlick bit.ly/youtube-monawonderlick
Creative Commons — Attribution bit.ly/free-range-download
Bumps by the lake (mini tape) - Aixion

#covid19testing #covidtest #bayarea #hawaiitraveltest #freetesting #pretravel #vlog  #covid19 #freecovidtest #travel #免費核酸檢測 #核酸檢測 #新冠檢測 #核酸检测 #新冠病毒

呢集內容正到無朋友，可惜我太忙，無時間翻譯，Dr Tony Mostajir是難能可貴嘅靈性導師，真係好堅料！^^

Tony's Spiritual Story and Teaching ~ [相聚一刻] ep224 Part 1
Date: 26th Nov, 2018, 8pm
Guest: Dr Tony Mostajir,
Co-host：Santa Lau
Host：Esther Lee
Producers：Weller Choi, Tony Chau
Venue：Together Radio
Part 1 https://youtu.be/Mlgr-eIsLlw
To watch all programs, please join us as Free Member or Standard Member.
www.togetherradio.net
Description:
Dr Tony Mostajir, born in Iran, now lives in Las Vegas,. As a very young age, Tony was summoned by his own Country to fight in the war, and witnessed some very horrible scene with his whole troop, being killed cruelly by the mine field and it's enemy. When it came to face his coming death, with body parts everywhere, he experienced great Peace of mind. How come? What happened?
When the world seems to be so chaotic, trust among countries, people is falling apart. Where is LOVE? Surely we need to love ourselves first, before we know how to love others. Also, how can we stay Happy? How did Tony change his job from medical doctor to Spiritual teacher? What did he go through?
What are the relationship between The Creator and The Creation? Reading books are great, but then we have to let that go? Why? How? Silence is the best teacher? More than any other media? Why? In a word, we hold all answers within, we can't seek answers and in fact, anything outside.
Utter Layer, Inner layer... We have to accept that we're good enough, our humanity completely, embrace our bodies, before we can enter into Spirituality. What is the most powerful prayer? Prayer of the Prayers?
This is one of the most profound interview we've ever done. Enjoy!
Contact: 6998 3791

[相聚一台 七步入會法]
Step 1 上網打"相聚一台" 或按此link
http://www.togetherradio.net/main
按右上角的≡
拉至最下一行，
Step 2 選擇→特快註冊
Step 3 選擇→正式會員
Step 4 填寫個人資料
Step 5 設定密碼，例如：Ab1975?! (8位大小階英文數字及符號)
Step 6 收電郵確定
Step 7 改密碼
完成！多謝你！

Esther & team

#記得開啟CC字幕 You’d better watch out! Santa Crown is coming to town~ Merry Christmas!
訂閱我們的頻道 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
房間太亂怎麼整理？ 新年來場人生大掃除！實體雜誌現正訂閱中 ► https://goo.gl/Yjwcei

英文歌曲分享 節目播放清單：https://goo.gl/QyCE1p
每週一四晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！

上一部影片 十句常用英文【屁孩篇】https://youtu.be/vwuQMBhTfKY
下一部影片 2018節目更動通知 https://youtu.be/dOgEVIGUKls

阿滴英文的人氣影片：

■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs

■ 三個訣竅講出流利英文 https://youtu.be/6JeTQb3YKYY

■ 這群人超瞎翻唱翻譯解析 https://youtu.be/uT4V2fbWFC4

■ 英雄聯盟打LoL必懂單 https://youtu.be/VG_njlfMXhk

■ 挑戰15分鐘完成學測考題 https://youtu.be/l95ey_v5XTg

■ 阿滴滴妹參賽世大運 https://youtu.be/JHDF-SFvLFQ

其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://weibo.com/rdenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com