為什麼這篇remember me翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在remember me翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者celina3076 (Triste)看板SuperJunior標題[歌詞] 圭賢 - 好人時間...
圭賢 - 好人(Remember Me)
離開我 遠走高飛了嗎
用無心的言語
說著會沒事的 你會做得很好的
不懂事地安慰著
就這樣送走你 再次在黑暗中徘徊
哭了一陣子 呼喚著你的名字
害怕會朝著你奔去
不要疼痛 不要哭泣 要好好過
即使是謊言般的問候 也應該要說出口的
其實 我依然還留在原地
躊躇了好久 愣愣地哭了
曾幾何時你對我說過
我恨你 我討厭你
其實 我的心
還是喜歡你啊
就這樣送走你 再次在黑暗中徘徊
哭了一陣子 呼喚著你的名字
害怕會朝著你奔去
不要疼痛 不要哭泣 要好好過
即使是謊言般的問候 也應該要說出口的
其實 我依然留在原地
如果不離開的話
那麼從遠處朝我奔來的你 不是又要哭了嗎
請原諒如此殘忍離開你的我
其實 我依然還愛著你
第一次見到你的那天 如同等待你的那天一樣
請記得我 以當時最美好的模樣
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=5764636
如需轉載請註明來源及ID即可謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.215.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1444900611.A.24B.html
推 EvelynKS: 謝謝翻譯 這次好多離別氛圍的歌曲 10/15 18:08
推 toowonis: 吼 這個歌詞怎麼這麼感傷QQ 依舊謝謝翻譯 10/15 23:16
推 sunnypeace: 謝謝翻譯 10/15 23:46
推 derekh: 好人這個歌名好常出現~~~ 10/15 23:52
推 bowlinyw: 想到圭賢唱原諒我XD 10/15 23:58
推 Gelala: 謝謝翻譯 10/15 23:59
→ aic8382: 好秋天 10/16 02:45