#Night听心电图

“那工作很简单。如果你有点小聪明，即使喝醉了也做得到。但是我对重复的规律生活很厌烦。一天的生活就是喝酒、抽烟、练团——我梳洗一番后，晚上就在餐厅捧餐。每天都像行尸走肉，没有前进的方向。有一天我要求请假两个星期，老板拒绝后，我当场就辞职了。

我骑着摩托，去到另一个小镇开始新生活，将原有的一切都抛在脑后。当时觉得自己正往向往的方向去，像终于从牢狱中被释放一般；但是我始终逃不过我自己。

我找不到新机会。除了音乐，我什么都不会。尝试过做电话行销，但并不适合我的个性。于是我的生活开始迷失。我居无定所，我与世界隔绝，挣脱所有捆绑，以为那会让我快乐。但是我发现，有些捆绑是我喜欢的。能够靠自己能力挣钱是满足的，能够得到他人的信任是幸福的，能够为自己的生活负责是快乐的。这些捆绑都是证据，证明我有把自己照顾好的能力。而当我失去了它们，我开始觉得害怕。我崩溃了。

我花了很长的时间，才让自己好起来。现在的状态都好转了。我有一名心理辅导师。我有一份酒保的工作。我有很好的女朋友。住在不错的公寓里，还有自己的泊车位。我快要回到当初我逃离的地方了。“

这一个转身，是为了逃避。你越想逃离的，往往是你最需要面对的。也许转了一个圈，但是他转身的背影留下的美丽，是对珍惜的感悟。若非如此，他依旧混混沌沌地埋怨着规律的无味。

梦想不必伟大，心跳必须炙热。

“It was an easy job. You could do it drunk if you were clever. But I just got tired of the routine. I’d spend all day drinking, smoking, and practicing with my band-- then I’d freshen up and go wait tables in the evening. I felt like a zombie. Like I was going nowhere. Then one day I asked the boss for two weeks off, and he said ‘no.’ So I quit right there. I left everything behind. I took my motorcycle and drove to a new town. It felt like I was finally getting somewhere. Like I’d broken out of my prison. Like I was progressing. But I couldn’t escape myself. I had no opportunities. No skills other than music. I tried telemarketing for awhile, but I’m not that kind of person. So my life fell apart. I got evicted. I ended up in a tiny apartment. I isolated myself. I’d broken away from all of my chains, and I thought that would make me happy. But I realized that some of those chains I liked. It’s nice to make money. It’s nice to be trusted by other people. It’s nice to be responsible for my own life. Those chains were the proof that I could take care of myself. And when I lost them, I got scared. I fell apart. It took a long time to pull myself back together, but things are better now. I’ve got a therapist. I’m working as a bartender. I have a great girlfriend, a nice apartment, and my own parking spot. I’m almost back to the place I ran away from.”

(Montreal, Canada)

2017下半年度，#槟城大山脚最受瞩目的新地标!
#最大 #最顶级 #最享受 的 #时尚休闲中心 «Vangohh Eminent» 让你尝尽所有吃喝玩乐!

由GTM Group 重金打造的 «Vangohh Eminent» 坐落于槟城大山脚 Machang Bubok，拥有4英亩之大! 这里有很多好玩的设施，如游泳池，健身房，Aqua Spa水缘时尚休闲水汇，KTV- V Music Hub ，Vangohh Premier Hotel，#小胡同音乐餐吧，#本然中式餐厅，#Vantagebanquethall和 #空中花园等!

Vangohh Premier Hotel 拥有 #精品式套房，其中最令人期待的是他们的7间主题套房，包括Alice in Wonderland, Mini Cooper, Volkswagen, Prison, Summer, Tropical及Zen。 I FAT看了都好想去睡一晚哦!

此外，这里的设备齐全~ 酒店旁有个 #儿童水上乐园 和 #度假村式的休闲游泳池，非常适合一家大小在这里休闲度假，小朋友可以在水上乐园玩耍，大人们也可以在泳池里游泳放松身心，享受家庭乐趣或选择在池畔酒吧品尝多款美食和清凉饮品。 是不是很棒呢😊 还有3层楼的 #LOFTFITNESS 健身房! 全部健身器材都来自美国著名牌子Star Trac， 就连健身教练都是槟城健美先生四届冠军，Mr.Saffian！健身房里还分为RPM studio, aerobic studio, functional trainer zone, cardiovascular zone, strength zone和free weight zone哦~

如果走累了，还可以到Vangohh Eminent以全新设计理念营造出高尚，幽雅，安静，舒适的 #水缘AquaSpa时尚休闲水汇！具有智能电视的水疗沙发椅让大家享用个人影音系统！让大家最意想不到的是他们家的Aqua Spa 竟然还设有 #韩式汗蒸幕，#氧吧，#桑拿 等等设备！再也不用飞到韩国体验汗蒸幕啦~

此外，当然少不了餐厅和酒吧啦! 这里的高级中式餐厅«本然Ben Ran Chinese Restaurant» 以中式料理，港式点心为主，是由汶莱御厨，台湾知名宴席主厨以及广州知名五星级饭店的港点主厨坐镇哦! 绝对让顾客享受顶级又品质好的美食盛宴🤗 I Fat深深被这家«小胡同音乐餐吧»所吸引，餐厅的布置带有60至70年代复古设计和带点花园风，有很多花草树木🍀🌵 这里以亚洲和西式料理为主，以创意和新鲜食材做出独特的美食😍😍 这里每天都有Live band，顾客可以一边听歌🎼一边喝酒🍺聊天🎹

娱乐设施方面则有 «V Music Hub KTV»，其中的总统套房可以容纳多达40人，里头还设有桌球和darts machine! 日本进口的顶尖karaoke音响和超华丽的室内设计，肯定让大家唱个够! 玩个够!

在«Vangohh Eminent»里有一个很大间的Vantage Banquet Hall多用途宴席厅可以容纳100-120桌哦! 宴席厅设备齐全，适合婚礼租借同时也提供予其他活动例如公司酒宴，讲座会，小型演唱会等等~这里备有顶级的音响和灯光系统，豪华的布置，必定让你震撼不已!

大家看了是不是蠢蠢欲动，很想冲过去了呢?! 没错，Vangohh Eminent必定成为大山脚最好玩最IN的休闲中心，适合大家放松心情的好去处!
大家敬请期待吧!

Vangohh Eminent，是你抛开都市繁忙休闲的好去处！

«Vangohh Eminent Lifestyle Avenue»
地址: Jln Machang Bubok 2, Taman Machang Bubok, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Malaysia
电话: +60 4-539 6630
面子书: Vangohh Eminent
https://www.facebook.com/vangohheminent/
网址：http://www.vangohh.com

少女时代 《Mr. Mr.》
这是韩国超人气女子组合少女时代的最新迷你专辑《Mr. Mr.》中的同名主打歌。少女时代每次推出新歌都会引起相当强烈的反响，此次也不例外。这首《Mr. Mr.》在韩国的各大电视台的音乐节目中都登上了第一的位置。下面，我们就来看一下这首人气超旺的《Mr. Mr.》吧。

Let's go! 뭘 걱정하는데 넌, 됐고 뭐가 또 두려운데?
Let's go! 有什么可担心的你，算了吧，又在害怕什么？

재고 또 재다 늦어버려 Uh- Uh-
再思前想后地就要迟了 Uh- Uh-

매일 하루가 다르게 불안해져 가 앞서 가 주길 바래 그 누군가가
日复一日 每天的不安都不同 请你提前行动起来

넌 모른 척 눈을 감는 You Bad Bad Bad boy, You so bad
你闭上眼装作不知道 You Bad Bad Bad boy, You so bad

더 당당하게 넌 Mr. Mr. (날 봐) Mr. Mr. (그래 바로 너 너 너)
再更加理直气壮点吧 Mr. Mr.（看我）Mr. Mr.（对的，说的就是你 你 你）

날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. (최고의 남자) Mr. Mr. (그게 바로 너)
让我心跳的 Mr. Mr. （最好的男人）Mr. Mr.（那就是你）

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
能让破碎的玻璃品也能变成星星的你 Mr. Mr.Mr. Mr.

나를 빛내줄 선택 받은 자! 그게 바로 너 Mr. Mr.
被选中的让我发光的人！ 那就是你 Mr. Mr.

왜 넌 아직도 믿지 못해? 진짜! 비밀을 알려줄게
为什么你直到现在还无法相信？真的！我把秘密都告诉你

넌 왜 특별한 Mr.인지 Uh- Uh-
你为什么是特别的Mr. ？Uh- Uh-

미랠 여는 열쇠 바로 니가 가진 걸 소년보다 더 큰 꿈을 끌어안아
打开未来的钥匙就握在你的手中，你怀抱着比少年更大的梦想

빛난 눈 속 날 담고서 My Mi, Mi, Mister, Rock this world
闪闪发光的眼眸中装满我 My Mi, Mi, Mister, Rock this world

더 당당하게 넌 Mr. Mr. (날 봐) Mr. Mr. (그래 바로 너 너 너)
更加理直气壮点吧 Mr. Mr.（看我）Mr. Mr.（对的，说的就是你 你 你）

날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. (최고의 남자) Mr. Mr. (그게 바로 너)
让我心跳的 Mr. Mr. （最好的男人）Mr. Mr.（那就是你）

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
能让破碎的玻璃品也能变成星星的你 Mr. Mr.Mr. Mr.

나를 빛내줄 선택 받은 자! 그게 바로 너 Mr. Mr.
被选中的让我发光的人！ 那就是你 Mr. Mr.

1. 2. 3. 4 (Mr. Mr. Mr. Mr.)
1. 2. 3. 4 (Mr. Mr. Mr. Mr.)

(지금 세상 안에) Oh, 네 앞에 (누구보다 먼저) 널 던져
（现在全世界）Oh,你面前（比起任何人更先）扑向你

(더 치열하게) 더 치열하게 (Mr. Mr.) Mister
（更加炙热地）更加炙热地（Mr. Mr.）Mister

(오직 그대만이) 이뤄낼 (단 하나) 내일 앞의 너
（只有你）实现（只有一个）明日之前的你

(그 안에 살아 갈 너와 나) Mister~ Oh~
（这中间生活下去的我和你）Mister~ Oh~

더 당당하게 넌 Mr. Mr. (날 봐) Mr. Mr. (그래 바로 너 너 너)
更加理直气壮点吧 Mr. Mr.（看我）Mr. Mr.（对的，说的就是你 你 你）

날 가슴 뛰게 한 Mr. Mr. (최고의 남자) Mr. Mr. (그게 바로 너)
让我心跳的 Mr. Mr. （最好的男人）Mr. Mr.（那就是你）

상처로 깨진 유리조각도 별이 되는 너 Mr. Mr. Mr. Mr.
能让破碎的玻璃品也能变成星星的你 Mr. Mr.Mr. Mr.

나를 빛내줄 선택 받은 자! 그게 바로 너 Mr. Mr.
被选中的让我发光的人！ 那就是你 Mr. Mr.



[ 单词 ]

걱정하다[ geok-jeong-ha-da ]:担心
두렵다[ du-ryeop-da ]:害怕
재다[ jae-da ]:计算，算计
늦다[ neut-da ]: 迟，晚
불안하다[ bu-ran-ha-da ]:不安
모른 척[ mo-reun cheok ]:假装不知
당당하다[ dang-dang-ha-da ]:理直气壮，堂堂正正
깨지다[ kkae-ji-da ]:破碎
유리조각[ yu-ri-jo-gak ]:玻璃碎片
빛내주다[ bin-nae-ju-da ]:令发光，令闪烁
선택[ seon-taek ]:选择
열쇠[ yeol-soe ]钥匙
열다[ yeol-da ]:打开，开启
이뤄내다[ i-rwo-nae-da ]:实现
치열하다[ chi-yeol-ha-da ]:热烈，炙热

http://www.liuxuekorea.com/Board/view.aspx…

Too much sauce, too much sauce! International Trap legend Lex Luger teams up with 红八 Red 8's super producer Fader One and Chinese Trap star Al Rocco on a brand new track "Drip Drop". A straight head banger packed with heavy 808s, super trap bass, classic southern flow with an Asian touch, water down ya VVS and flex up.

2019 ALBUM COMING SOON 新专辑快来了

Too much sauce, too much sauce! 由国际陷阱音乐传奇人物Lex Luger联手RED 8红八王牌制作人Fader One制作，中国陷阱音乐说唱之星Al Rocco带来全新的歌曲《Drip Drop》。这是一首充满沉重808鼓点，陷阱风格的低音以及融合了经典的美国南部和亚洲相碰撞风格的热门单曲，身上的钻石像水滴下来一样，源源不绝。

Available Everywhere
Spotify https://open.spotify.com/track/4MIP1kzh5LZIcjNKt43W4N?si=6xuICYFDTJquEB094hhl1g
iTunes https://itunes.apple.com/us/album/drip-drop-single/1454075211
网易云 https://music.163.com/#/artist/album?id=12079186

Al Rocco
Instagram: http://www.instagram.com/alrocco
Weibo: http://www.weibo.com/alrocco
Website: http://www.alrocco.com

Lex Luger
Instagram: http://www.instagram.com/lexlugertmog
Twitter: http://www.twitter.com/smokedoutluger
Facebook: http://www.facebook.com/lexluger

Prod. by Fader One
Instagram: http://www.instagram.com/fader.one
Weibo: http://www.weibo.com/faderone

RED8红八
Instagram: http://www.instagram.com/red8gang
Weibo: http://www.weibo.com/red8

AL ROCCO
I got China blood in my blood veins
（我的血管里面流着中国的血液）
Bout that traid xxxx ain’t no blood game
（我是来自亚洲街区，不是你们所谓的街头）
We don’t got that beef we got that lo mein
（我们没有beef，我们有捞面）
Holding down our city like a real mane
（像真的男人一样代表这个城市）
From Hong Kong to Shanghai we getting that doe
（我们从香港到上海一直在赚钱）
That Red money flowing they know that we on
（大把钞票越来越多，他们知道我们在这）
And now that I’m seeing all these doubling clones
（而现在看着这些成倍的模仿我们的人）
Tryna do what we do but don’t hold on their own
（他们努力模仿我们，却无法自己一个人坚持下去）
Gxwd dang
（噢！天哪！）
RED 8 红八 with that Rocco
（RED 8红八和Rocco）
Like an Astronaut the Apollo
（像阿波罗号的宇航员）
They calling me a dai lo
（他们叫我大佬）
Changing up the culture now they follow
（改变了他们现在追求的文化）
We taking everything we don’t borrow
（我们拿来一切而不是借来）
And they already know the China move
（而且他们已经知道了中国在势头）
RED 8 crew what it do xxx on the loose yeh yeh
（红八的兄弟最近怎样，我们的势头已经无法阻挡）
85 89 from the start day one homie xxx bring it back to the roots yeh yeh
（从最开始就一起的兄弟回到最初）

LEX LUGER
I got some ice on my wrist
我手链上的钻石闪闪发光
I got some ice on my wrist
我手链上的钻石闪闪发光
I got some ice on my neck
我项链上的钻石闪闪发光
I got a tec in the whip
（我在车上有一把武器）
around get ur ass are wet
（和我乱来就打的你屁滚尿流）
I got your on my
（你的女友和我在一起）
I’m calling her super neck
（我叫她醉汉）
She wanna xxx on my neck
（她看上了我的项链）
Diamonds they dripping they wet
（项链上钻石渊源不绝）
Dripping they wet
（项链闪闪发光）
Water dripping on my neck
（脖子上的钻石像滴水一样）
Water dripping on my neck
（脖子上的钻石像滴水一样）
Water dripping on my neck
（脖子上的钻石像滴水一样）
Water dripping on my neck
（脖子上的钻石像滴水一样）
Water dripping on my neck
（脖子上的钻石像滴水一样）
Had the sauce for a minute
（你只有一下子的sauce）
You can never get it back
（你永远拿不回来）
Facts
You can’t never get it back
（你永远拿不回来）
I done ran off with the sack
（我拿着一大袋的钱跑走）
I done ran off with the mac
（我拿着苹果电脑跑走）
Hit your ass in the back
（打得你屁滚尿流）
Real savage ass
（我很残酷）
Got me a bag, I ain’t looking back
（给我一大袋金钱，我永远不回头）
Got me a model, lil alley cat
（给我一个模特儿，你这个小野猫）
I do touchdowns, you gon fumble that
（我触地得分，你却丢了球）
Super trap
（超级陷阱）
Luger bap
（鲁格尔手枪）
Keep a ruger and a uzi strapped
(我把武器带在身上)
Need a mansion and a Maybach
（需要豪宅和超跑）
Out in Shanghai red money stacked
（在上海用金钱堆砌）
Gucci this Gucci that
（到处都是Gucci）
Louis this Louis that
（到处都是LV）
Rick this Rick that
（到处都是Rick Owens）
Fendi this Fendi that
（到处都是Fendi）
Let me get it all, got to ball
（让我拿到全部的钱，要炫耀一下）
Hit the mall, I’ll spend it all
（到商场把钱全部花完）
Spend it all, drip drop
（全部花完金钱，钻石像流水一样源源不绝）
Water hanging off my neck
（脖子上的钻石像水一样流下来）
Woo, that’s drip drop
（那钻石像流水一样源源不绝）
Too much sauce, too much sauce
（太多的sauce，太多的sauce）

“Give U My Heart” อีกหนึ่งมุมมองเพลงรักจาก โต๋ ศักดิ์สิทธิ์ กับการเปรียบเทียบความรักของคนสองคนว่าเสมือนเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิต ซึ่งไม่จำเป็นต้องหาเหตุผลใดๆ มารองรับแม้แต่น้อย

โต๋สลัดภาพจำของแฟนเพลงในมาดนักร้อง และนักเปียโน หันมาเล่นกีตาร์โปร่งในเพลง บวกกับใช้ Rhodes เครื่องดนตรีประเภทเปียโนเแต่ให้เสียงที่แตกต่างออกไป อีกทั้งเสน่ห์จากท่อนคอรัสและไลน์ประสานที่โต๋คิดเองร้องเอง ทำให้เพลงมีสีสันขึ้นไปอีก เดิมต้นฉบับเพลงนี้มาจาก “ปรากฎการณ์” เพลงในอัลบั้ม Chapter I ของโต๋ ซึ่ง “Give U My Heart” เพลงภาษาจีนก็ยังคงความไพเราะน่าฟังไม่แพ้กัน

泰国最受欢迎的歌手之一，有“泰国钢琴王子”之称的 Tor Saksit，携带他创作的新单曲《自然爱》来到中国。这首单曲预计将于6月29日通过索尼音乐娱乐（中国）公司发行。这首情歌相比之前发行的单曲，融入了更多丰富的情感和细腻的旋律，配合着ToR温暖的声线，描绘出一个动人美好的爱情故事。
《自然爱》将两个人之间迸发出的爱情描绘成现实生活中不需要“解释”就能“自然”理解的一种情感，这也是为什么单曲取名叫“自然爱”的原因。爱情是不需要语言解释，不需要复杂的行为诠释，简简单单自然产生出的一种情感。
TOR颠覆了他以往优雅“钢琴王子”的形象，把象征着高贵甚至忧郁气质的黑漆大钢琴抛在身后，反而转向了Fender Rhodes，一种70年代非常流行的电子钢琴。复古的电钢配合原声吉他，用“简单”、“纯粹”、“自然”的配器来传达自己对爱情的理解。
这首歌的灵感来源于泰国歌曲“ปรากฏการณ์ (Pra Kod Kan)”，收录在他目前的专辑《第一章》中。
Special Thank 黄美玲 and 许顺程

“Give U My Heart” is Tor Saksit’s new single, due for release by Sony Music China on June 29th. This song has more of an acoustic vibe than previous singles and lyrically, compares the love between two people, to a phenomenon that happens in real life, which needs no explanation to understand.
Stepping away from his trademark image , Tor leaves his grand piano behind and turns instead, to a Fender Rhodes, an iconic electric piano that was hugely popular in the 70’s. Acoustic guitar also plays an important role in this song. Tor wrote the song and sings the chorus and harmony lines himself.
This song originated from the Thai song “ปรากฏการณ์ (Pra Kod Kan)” , featured on his current album “Chapter I”.

Song : Give U My Heart (自然愛)
Producer: Charles Fisher
Music : Tor Saksit
Lyrics : Po Posayanukul
Chinese Lyric: 瑞業 Ruiye

A1
我 就是 解 釋不來
Wo Jiu Shi Jie Shi Bu Lai
妳 的 微 笑 陽 光 般 存 在
ni de wei xiao yang guang ban cun zai
自 然 撒 下 來
zi ran sa xia lai
黑 夜 再 漫 長 我 更 期 待
hei ye zai man zhang wo geng qi dai
明 天 到 來
ming tian dao lai

A2
我 就 是 解 釋 不 來
wo jiu shi jie shi bu lai
那 一 天 妳 出 現 在 人 海
na yi tian ni chu xian zai ren hai
畫 面 轉 黑 白
hua mian zhuan hei bai
妳 是 唯 一 閃 耀 的 色 彩
ni shi wei yi shan yao de se cai
時 光 都 停 擺
shi guang dou ting bai

Pre Chorus
無 法 明 白
wu fa ming bai
城 市 走 太 快
cheng shi zou tai kuai
我 們 不 猜 ， 只 管 愛
wo men bu cai ， zhi guan ai

C1
我 就 自 然 愛
wo jiu zi ran ai
I give u my heart
I give u my everything
把爱轮成盆栽
Ba Ai Lu Cheng Pen Zai

C2
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
把幸福都记载
Ba Qing Fu Dou Zi Jai
悲 傷 藏 在 口 袋
bei shang cang zai kou dai
就 一 直 走 直 到 未 來
jiu yi zhi zou zhi dao wei lai
然 後 我 們 笑 著 把 悲 傷 都 放 開
ran hou wo men xiao zhe ba bei shang dou fang kai
彩 虹 出 來
cai hong chu lai

Repeat A2, pre chorus, C1 and C2

Bridge
像 藍 天 大 海 ， 我 們 的 愛
xiang lan tian da hai ，wo men de ai
循 環 著 晴 天 雨 天 自 然 存 在
xun huan zhe qing tian yu tian zi ran cun zai
我 就 自 然 愛
wo jiu zi ran ai
I give u my heart
I give u my everything
把爱轮成盆栽
Ba Ai Lu Cheng Pen Zai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
把幸福都记载
Ba Qing Fu Dou Zi Jai
悲 傷 藏 在 口 袋
bei shang cang zai kou dai
就 一 直 走 直 到 未 來
jiu yi zhi zou zhi dao wei lai
然 後 我 們 笑 著 把 悲 傷 都 放 開
ran hou wo men xiao zhe ba bei shang dou fang kai
彩 虹 出 來
cai hong chu lai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai

Website: www.torofficial.com
Facebook: www.facebook.com/torsaksit
IG: https://www.instagram.com/torsaksit
Official LINE Account : ToR+ SAKSIT
Weibo: torsaksit麥聖傑