RAIN

詞：YOSHIKI 曲：YOSHIKI/TAKURO
編曲：GLAY

僅將夢 擁抱在心底
僅在滂沱大雨中 徬徨無助 無視滿身泥濘
Ah~如果只是回憶 那就將它徹底毀滅

頓然 發現自己淚流滿面
逐漸消失在殘存的影像裡 抬頭望看記憶之空
一邊撕裂那無法傳遞的思念

ALL I NEED'S YOUR LIGHT
大雨過後過後展開笑容吧
在溼透的心破裂之前

CAN'T YOU TELL ME NOW
現在止住淚水 開始傾訴
那一直被孤獨點綴的悲傷 CAN'T YOU TELL ME

LAYING DOWN OUT SIDE WITH A PAINFILLED HEART
DAYBREAK, GAZING AT THE SKY
THE STAR SHINNING, HOLDS MY MEMORY
APART, YET UNDER THE SAME SKY
I CAN SEE YOUR LIGHT
BUT, WHY CAN'T MY HEARET REACH YOU
WHY CAN'T MY LOVE BE WITH YOU
YOU JUST SHINE MY SOLITARY HEART
WITHOUT SAYING ANYTHING
A EMBRANCE YOUR LIGHT
YOUR MEMORY


焦躁中思念斷絕
盡管沉溺在永遠裡
也只有難耐的孤獨
刺穿我身體

ALL I NEED'S YOUR LOVE
在傾盆大雨中高聲唱歌吧
讚頌那分裂在時代之流裡的愛情

CAN'T YOU STOP THE RAIN
讓被淚水淋濕的薔薇綻放吧
忘卻在無盡的夜裡 所嚐到的悲傷...

緊抱昨天以前的淚水
深夜的傷痕裡 是否有我"活著的意義"
在夢裡 把無法傳遞的夢想浸濕

ALL I NEED'S YOUR LIGHT
傾盆大雨過後開懷大笑吧
在溼透的心破裂之前

CAN'T YOU TELL ME NOW
現在止住淚水 開始傾訴
那一直被孤獨點綴的傷悲

ALL I NEED'S YOU LIGHT WOW...
就把自己交給這場傾盆大雨吧
I STILL NEED YOUR LIGHT WOW...
無法成眠的夜裡 彼此互相傷害

CAN'T YOU TELL ME NOW
現在淚水止住 開始傾訴
那一直被孤獨點綴的悲傷
ALL I NEED'S YOUR LIGHT...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.49.140