雖然這篇quit辭職鄉民發文沒有被收入到精華區:在quit辭職這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]quit辭職是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1【職場英文】離職的英文只知道quit 跟resign?學會這些說法讓 ...
Quit 當動詞本身有停止的意思,但是在職場上也可以用來表示「離職」,屬於較口語且非正式的用法。請注意,為了保有職場禮儀,建議不要直接對主管說I quit!
-
#2「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit 中文意思與用法!
「離職」最正是的英文說法是resign,resign的中文意思就是指「離職」。 resign 相關英文例句:. 例: He resigned as director. 他辭去了董事職務。 例:
-
#3別大喊"I quit"! 快學會有禮貌的辭職必用單字
英文字quit有「放棄、停止」的意思,戒除不好的習慣亦可用此字,例如:「他戒菸了!」是He has quit smoking!。也可以拿來作為口語的「辭職」,但較為 ...
-
#4把「辭職」翻譯成「quit job」,外企老闆為什麼止不住搖頭?
要表達「辭職」該怎麼說呢?有同學會說quit job。這個表達比較中式,明顯缺少了一些成分。一般都說quit a job,或quit the quit,也可以quit one's ...
-
#5【英語多益通】馬雲要退休?除了resign還能這樣說 - ETtoday
一般大家較熟悉的「辭職」英文是resign (v),辭呈英文可用resignation letter或letter of resignation來表示。 After being accused of embezzlement, the ...
-
#6resign (【動詞】辭職)意思、用法及發音| Engoo Words
She intends to resign in order to devote more time to her family and charitable causes. 她打算辭職,以便花更 ...
-
#7離開公司的英文才不是Leave the company!學會3句離職
對方嚇了一大跳,以為主管離職了。它經常指離職。對方為何誤解呢?一來是company指的是公司這個組織,leave the company,基本上就是離開這個組織。
-
#8前往「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit 中文意思與用法...
「離職」的正式英文說法是resign,比較口語一點的,你可以說quit,例如I quit my job. 我辭掉了我的工作。 雖然上面這兩個英文字彙都有「離職」 ... 2. 離職英文,離職的 ...
-
#9Ep 70 I Quit! 美國掀起破紀錄離職潮
今年春季開始,美國掀起離職潮,九月單月共440 萬人辭職,遠高於疫情前的360 萬。數百萬個工作崗位無人填補,航空公司不得不減班,運輸物流也頻頻面臨 ...
-
#10quit-主題- 多益單字 - 英文995
quit. [kwit]. v.停止, 離開, 退出, 辭職 n.辭職 adj.擺脫的, 自由的. 例句與用法:. You must quit smoking. Most important of all, you should start taking ...
-
#11quit中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
quit 翻譯:停止;離開;辭職;放棄。了解更多。 ... quit 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 ... present participle quitting | past tense and past participle quit.
-
#12想要漂亮離職千萬別大喊I quit! - Tvbs新聞
辭職resign / 下台step down. 一般大家較熟悉的「辭職」英文是resign (v),辭呈英文可用resignation letter或letter of resignation來表示。
-
#13resign - 用法_例句 - 海词词典
v. (動詞). resign的基本意思是「放棄」,指有意地或不情願地作出犧牲,主要指「辭職」。resign還可表示「聽任」,指克制自己而對不可避免的事情的認可。 resign可用作及 ...
-
#14辭職英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
辭職 英文是resign(聽發音),動詞用法,名詞是resignation(聽發音),我們常在國外的電影中聽到某個角色在公司說「I quit!」的這種說法, ...
-
#15辭職不宜魯莽!工作遇上這5 件事才正式「遞信」吧 - POPBEE
不要衝動,如果你的工作有以下5 項特點,請你勇敢地遞出辭職信,大條道理地跳槽吧。 resign quit job reason. Image from Getty Images. 加薪幅度極慢. 你 ...
-
#16resign quit分別的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們這樣回答
BG 、GL 、 GB分別是什麼意思- bl是什麼意思,BG是什麼意思. ... 東京代購. ... 離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit 中文意思與用法!【實用英文】只會講good job?
-
#17Resignation Letter Sample (English) 英文辭職信範本 - JobsDB
在離開之前,別忘了遞交一封正式的辭職信給上司或人事部,以作記錄啊!
-
#18quit - Dreye權威釋義
動變: 過去式:quit 過去式:quitted 過去分詞:quit 過去分詞:quitted 現在進行時:quitting. 權威釋義 ... 放棄鬥爭,認輸; 【口】辭職 ... quit的動詞過去式、過去分詞 ...
-
#19做了什麼準備可以離職去了? - 希遊記Silvia the traveler
到了40歲才辭職,我的理由就是:『希望看看人生還有怎樣的可能?』沒錯,不是因為不愛自己的工作,不是不滿意自己的人生,沒有憤青充滿抱怨的情緒,就是想 ...
-
#20quit the job - 英中– Linguee词典
如果你有打算跳槽,并需要新雇主帮你申请H1B,你应该在辞职前将H1B转换(H-1B Transfer)的申请递交上去。 xielaw.info.
-
#21give notice-請辭(提出辭職) - 經理人
quit (v.) 辭職; retire (v.) 退休; resignation letter (phr.) 辭呈. 例句. You should find a new job before you ...
-
#223 英語3 上
quit (辭職). (A) of (B) with (C) in. (D) for. ( B ) 5. Jenny shouted loudly when she found was a stranger in her closet(衣櫥).
-
#23辞职- Translation into English - examples Chinese - Reverso ...
If you want to quit or call the press, I'll completely understand. 婚后,加斯特辞职专心辅佐丈夫。 After marriage, resigned to concentrate on Prendergast ...
-
#24resign_百度百科
A hospital administrator has resigned over claim she lied to get the job.一位醫院的管理人員辭職了,因為有人指責他為了得到這份工作而撒了謊。
-
#25“离职(辞职)”的几种英文说法介绍(含例句) - Will的美语课
“离职”、或“辞职”、“离任”,英文中可以用这些词汇来表达:resign、quit、depart、leave a job。注意,quit,是一个较为口语化的说法。
-
#26五個你還不能辭職的理由 - 哈佛商業評論
五個你還不能辭職的理由. 5 Reasons Not to Quit Your Job (Yet). 艾咪.巴拿—邦Amii Barnard-Bahn. 數位版文章; |; 2021/12/8. 瀏覽人數:5696.
-
#2710句英文表達說辭職 - 別搗蛋- 痞客邦
10句英文表達說辭職 · 1. I want to resign. · 2. I quit! · 3. I would like to find a different job. · 4. I'm fed up with working here. · 5. I've found a new job · 6. · 7 ...
-
#28quit, quitted - Yahoo奇摩字典搜尋結果
離開;遷出;停止. adj. 擺脫了……的,了結的[F][(+of)];quit的動詞過去式、過去分詞 ... quit · 查看更多. IPA[kwɪt]. 美式. 英式. vt. 辭去;離開. vi. 停止;辭職 ...
-
#29【整理】quit辭職
離職英文resign完整相關資訊| 說愛你-2021年5月【詢問】正式離職英文- 加拿大打工度假攻略-202010182020年10月18日· 偵測) 翻譯為英文Accent ptt?gl= ...
-
#30resign - WordReference.com 英汉词典
Hannah didn't like her job, so she resigned. 汉娜不喜欢自己的工作,所以辞职了。 resign [sth]⇒ vtr ...
-
#31「我們不幹了!」美國漢堡王分店員工集體辭職關門掛牌向顧客 ...
美國連鎖速食漢堡王一家分店的員工及主管因不滿工作條件集體辭職,並掛上「我們都不幹了,造成不便敬請諒解」的告示牌向顧客致歉。
-
#32我剛離職用英語怎麼說? - 雅瑪知識
我已經辭職了用英語怎麼說. I hav琺resigned. I have quit my job. 還有I fried my boss!(* ^__^ *). 我要辭職用英語怎麼說. I am about to resign ...
-
#33quit[英文單詞] - 中文百科知識
quit 英[kwɪt] 美[kwɪt] vt. 離開; 放棄,拋棄; 停止,中斷; 償清vi. 辭職; 停止; 放棄鬥爭adj. 自由的; 擺脫了責任或義務的基本信息英文名:quit 詳盡釋義英[kwɪt] ...
-
#34辭職- 英文翻译- Cncontext - 英语
She quit. 我辭職. I quit. 我辭職. I resign. 你辭職了? Quit your job or. ... 我辭職了. Monsieur Jean! 辭職申請. Resignation. 我沒辭職. I didn't quit my job.
-
#35resign 中文- 辭職… - 查查在線詞典
resign 中文::辭職…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋resign的中文翻譯,resign的發音,音標,用法和例句等。
-
#36「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit 中文意思與用法...
全民學英文華人最佳英文學習網站。離職英文應該怎麼說呢?「離職」的正式英文說法是resign,比較口語一點的,你可以說quit,例如I quit my job.
-
#37straw that broke the camel's back - Studio Classroom
She finally quit last week. ... 過去一年來莎拉工作很不開心,她上星期終於辭職了。辭職的最終原因是她的老闆不准她請假,帶生病的女兒去看病。
-
#38富爸爸辭職創業Rich Dad's Before You Quit Your job | 露天拍賣
你在找的富爸爸辭職創業Rich Dad's Before You Quit Your job就在露天拍賣,立即購買商品搶免運及優惠,還有許多相關商品提供瀏覽.
-
#39resign from的意思- 英漢詞典 - 漢語網
resign from中文的意思、翻譯及用法:辭職。英漢詞典提供【resign from】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
-
#40「辭職」不只是quit a job,這些表達更地道 - 人人焦點
例句:. I can't get more money, So I quit my job. 一直不漲薪,所以我辭職了。 04 resign 辭職. resign 是比較正式的表達, ...
-
#41重簽合約,千萬不要叫老闆Please resign
原來Jane以為簽名是sign,重簽就是resign,一時不察,resign其實是辭職,請老闆遞辭呈,天哪,這錯可犯得不小。 re是「再一次」的意思,re+動詞,就變成把這個動作再做 ...
-
#42美國解封卻面臨史上最高離職潮,勞工為何在經濟復甦時選擇 ...
美國解封卻面臨史上最高離職潮,勞工為何在經濟復甦時選擇quit? 各行各業陸續爆發離職潮,員工離職背後的原因為何、企業又該如何進行調整,降低人才 ...
-
#43#70 I Quit! 美國掀起破紀錄離職潮- 時事英文English News ...
00:23:38 - 今年春季開始,美國掀起離職潮,九月單月共440 萬人辭職,遠高於疫情前的360 萬。數百萬個工作崗位無人填補,航空公司不得不減班, ...
-
#44別大喊"I quit"!快學會有禮貌的辭職必用單詞 - 趣關注
退去是什麼意思. 《紐約時報》專欄作家Phyllis Korkki最近撰文談「離職」,原來東、西方雖有文化差異,但是在職場上的「離職」這件事,卻同樣是一個 ...
-
#4570 I Quit! 美國掀起破紀錄離職潮時事英文English News - Apple ...
今年春季開始,美國掀起離職潮,九月單月共440 萬人辭職,遠高於疫情前的360 萬。數百萬個工作崗位無人填補,航空公司不得不減班,運輸物流也頻頻面臨延誤。
-
#46女性婚育階段離職原因的探討:被忽略的勞動市場區隔作用
quit decision by women. 並不是所有的女性都會在婚育發生時. 離職。 4. Misspecifications. by Treating MPB as Causes (1). #1: Using Marital status to replace ...
-
-
#48打工仔返工唔開心點算好? 哈利王子建議「辭職」 網友揶揄
哈利王子建議「辭職」 網友揶揄:他Quit了王子無Quit兒子 ... 由哈利王子口中聽見辭職,第一時間就是想到他去年宣佈脫離英國皇室,放棄繼續履行相關 ...
-
#49我該不該離職?遞出辭呈前,3大要點評估離職的決定性關鍵
日積月累的不悅不滿,讓你情緒掉入谷底,不加思考就決定:「我不再撐了」,衝動遞出辭職信。在興起了想離職的念頭後,反而要避免讓負面的情緒影響判斷 ...
-
#50美國政府錢灑太多,數百萬美國人勇於離職 - 科技新報
去年美國疫情最嚴峻期間上千萬人頓時失業,但一年後,經濟重新開放的美國卻出現奇怪現象,即數百萬勞工趕著辭職,今年6 月辭去工作失業的人數達疫情 ...
-
#51「辭職不是結束,戲請演到最後一刻」:成熟的職場人 - A Day ...
如果你想要辭職,除了考慮自身的需求外,也別忘了為公司、同事與客戶做一點考慮,不是不能辭職,而是一個「成熟的辭職」,必須做好工作的交接、人情的照顧 ...
-
#52離職英文quit
(I quit!)」的憤而離職,這樣的作法有些不智,而且沒禮貌。他的文章這麼說: It is generally a bad idea and rude to quit a job ...
-
#53最酷的辭職法-Marina Shifrin-I quit @ 湯姆小天地 - 痞客邦
這禮拜有個有趣的新聞, 原本在壹傳媒動畫公司工作的席佛林, 日前跳舞辭職影片被瘋狂轉貼現在老闆也不甘示弱,找來公司裡的員工一起合拍1支影片回擊 ...
-
#54Roadshow 路訊電視切勿輕率辭職Don'T Submit Your ... - Tenor
The perfect 退出Quit Resign辭職Animated GIF for your conversation. Discover and Share the best GIFs on Tenor.
-
#55江湖在走,道義要有!離職必備8大英文金句 - Lingvist
「我想離職!」這是多少上班族的心內話!心裡百轉千迴,到底該不該辭職(resign)呢?當然每人各 ...
-
#56辭職的最佳時機 - 杰德影音
The Best Moment To Quit Your Job. 辭職的最佳時機 ... of Lifetime-首部原創韓劇《辭職的最佳時機》(The Best Moment to Quit Job),小資女大為難 ...
-
#57E MAIL 英文辭職信離職辭呈resign quit 範本範例Sample 1
TO: FROM: DATE: SUBJECT: Resignation Please accept my resignation as Associate Chemist at XXX Research, Inc.; my last day will be August 15, ...
-
-
#59A Newcomer Quits | 蘋果新聞網| 蘋果日報
quit vi. 辭職& vt. 辭去(工作)╱輟(學) .quit one's job 某人辭去工作例:Do you know that Michael quit his job?(你知道麥可辭掉他的工作了 ...
-
#60字典- quit - 香港新浪網
離開,辭職,停止. 離開,放棄,解除,表現,停止. 回頁首. quit, 動詞三態. 現在式(Present Tense):quit 過去式(Past Tense):quit 過去分詞(Past Participle):quit ...
-
#61離職大潮崛起,何你不該加入? Why you shouldn't quit your ...
Why you shouldn't quit your job during the Great Resignation ... 大潮正在世界各地上演,例如:光是2021 年9 月,就有約3 % 美國勞動人口辭職。
-
#62【離職須知】辭職都要有體面!3步助你寫封得體辭職信! (附 ...
I am writing to inform you that I have no choice but to resign from my role at ABC LTD. Family circumstances (家庭情況)require my full ...
-
#63辭職率英文,Quit rate中文- 雙語詞彙 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 辭職率 Quit rate 【經濟學】 員工離職率 employee turnover rates 【管理學名詞‑會計學】 離職率 Separation rate 【經濟學】
-
#64辭職的英文、辭職英語翻譯 - TerryL
辭職 英文. resign; quit office; hand in one's resignation. 辭: Ⅰ名詞1 (優美的語言; 文辭; 言辭) diction; phraseology 2 (古典文學的一種體裁) a type of ...
-
#65【職場生存】職場達人剖析4種情況你應辭職還是留下
但另一方面,如果辭職,單靠丈夫的薪水,未來又要負擔小朋友的學習開支,家中的經濟狀況又會比較緊張。但最終Dora辭職,轉為可以Home Office的自由工作者,雖然薪金比之前 ...
-
#66全世界最甜美的辭職信?
有一封離職信在網路上火紅,號稱全世界最甜美的辭職信,寫在蛋糕上的辭職信, ... (X) I quit because I don't want to keep doing the same thing.
-
#67浪費才能?台裔SpaceX火箭工程師辭職賣披薩,還挖了20多 ...
恒星比薩是由首席執行長Benson Tsai、Brian Langone和James Wahawisan構思的,他們都曾是SpaceX的工程師。 這些火箭科學家不去設計火箭,反而將智慧結晶轉 ...
-
#68離開英文quit 【英語多益通】想離職可別大喊“I - Gxear
是“He has quit smoking! ”。也可以拿來作為口語的「辭職」,或“辭職”, 放棄,quit 的三態為:過去式:quit,也可用leave office表示。「辭職」口語中常見表達是resign 或 ...
-
#69提出辭職英文 - 工商筆記本
提出辭職英文. ... 2019年1月29日- 辭職的動詞是resign,名詞是resignation。 ... 2015年11月19日- 員工離職(quit)前,一般會提早向公司提出辭職(give notice),好 ...
-
#71詞彙精選:quit的用法和辨析 - 英語點津幫
In his resignation letter, he stated his intention to quit. 在他辭職的信,他表達辭職的意向。 例句:. I hate my job but can't quit, ...
-
#72【離職英文】辭職、換工作、轉職、被炒等英文怎麼說? - 英文庫
辭職 英文與用法. 若要表示辭去工作,可以用resign 這個字。例如從某間公司辭職可以說” She resigned from the company.
-
#73美國「大離職潮」 8月份430萬勞工辭職創21年新高
3% of American workers quit their job in August. ... 年1月到7月之間,有超過2500萬人辭職,該現象被稱為「大離職潮」(The Great Resignation)。
-
#74賓狗快報#安倍晉三#靖國神社 留言告訴我,這個舉動 - Instagram
... on Instagram: “#賓狗快報#安倍晉三#靖國神社 留言告訴我,這個舉動,為何挑動敏感神經? 下台或辭職 · bow out · resign · step down · quit ·…”
-
#7535. 辭職去台東隱居當農夫Leaving Taipei to Start A Farm Life ...
辭職 去台東隱居當農夫Leaving Taipei to Start A Farm Life in Taitung ft. ... He quit his corporate job in Taipei and moved to the countryside ...
-
#76經常想quit? 離職前你要做的4件事
每到年尾就有離職的念頭? 可是卻仍有點猶豫,怕之後持不到更好的待遇? 其實想要離開的心態是人之常情,有時候或者只是想任性地從工作壓力中逃脫,有 ...
-
#77該辭職去打工度假嗎?3個實用思考方向提供給你
should-i-quit-to-do-working-holiday-3. 打工度假呢,是一個很好的體驗。我在大三升大四的暑假,其實也隻身跑到美國大峽谷的餐廳端過盤子,逼自己用 ...
-
#78退出(quit)和辞职(resign)的区别 - tl80互动问答网
无论出于何种目的,辞职和辞职都是一回事,都表明员工出于自愿离职。辞职只是一种非正式的表达辞职的方式。这两个词的意思基本上是一样的,只是“辞职” ...
-
#79#11 我辭職了!I QUIT MY JOB! May 2020 - 是淳皓!
我辭職了!I QUIT MY JOB! 接下來是為什麼?Here is the reason! 一切紀錄皆從我的視角所出發。 #1.
-
#80resign 辭職英文 - NPB
“辭職” 英文翻譯: resign; quit office; hand in one's resignation 他的辭職給董事會留下了一個空缺。his resignation left a vacancy on the board of directors.
-
#81quit(英文單詞):詳盡釋義,英英釋義,辭彙搭配,示例 - 中文百科全書
~+名詞 quit one's job 辭掉工作 quit office 離職 quit school 退學 quit smoking 戒菸 · ~+副詞 quit abruptly 突然退出 quit definitely 斷然離開 · ~+介詞 quit ...
-
#82【英語多益通】想離職可別大喊“I quit! ” - 天天要聞
文/周強(Tim Chou). 紐約時報專欄作家Phyllis Korkki最近撰文談「離職」,原來東、西方雖有文化差異,但是在職場上的「離職」這件事,卻同樣是一個可以討論再三的 ...
-
#83resign中文「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit - Amandata
英漢詞典提供【resign】的詳盡中文翻譯, resigning 中文,resign的中文意思就是指「離職」。 resign 相關英文例句: 例: He resigned as director. 他辭去了董事職務。
-
#84Moms Don't Quit|Moms Don't Quit - TSFF 台灣永續影展
在職場上,女性總是會處在較弱勢的狀態,該影片將義大利的職場狀況:女性員工因為懷孕必須向雇主辭職,轉為女性向孩子們辭職,引起社會反思,這樣的狀況是 ...
-
#85自新聞業出走的抉擇:數位時代的記者離職歷程研究
頁數:49﹣96 自新聞業出走的抉擇:數位時代的記者離職歷程研究 Decision-making Process in Quitting Journalism - A Study on the Resignation of Journalists in ...
-
#86如何辭職?[HBR 書摘系列] - 英文履歷修改.外商模擬面試 ...
這篇文章是因應美國這幾個月的『辭職潮』,整理過去在HBR 上的相關建議 ... To quit or not to quit:要不要辭職 2021 年12 月1 日 在「職涯發展」中.
-
#87提出辭職英文– 他已經離職了英文 - Phantmo
[請益] 該如何提離職. 「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit 中文意思與用法! 外交部今天表示,李應元因為個人健康因素,向總統蔡英文提出辭呈,總統也已經批准。
-
#88resign中文「離職、辭職」英文怎麼說?resign/quit - Xvleq
1.resign 離職,辭職「離職」最正是的英文說法是resign,resign的中文意思就是指「離職」。 resign 相關英文例句: 例: He resigned as director. 他辭去了董事職務。 例 ...
-
#89你的離職理由是什麼?用這5句神回覆
... so I have to quit my job.(我要回學校拿碩士學位,所以我必須辭掉這個工作。) → 回學校讀書永遠都是辭職的好理由,可以直接向面試官說因為你 ...
-
#90Quitting your job 辭還是不辭?跳槽對個人發展的利與弊
quit 辭職 a job for life 終生的工作,「鐵飯碗」 perks (工作上的)額外福利 job security 工作保障 career path 職業前途
-
#91【職場熱話】決心辭職網民倡不解釋正式Resign Letter怎寫?
... 要離開就要先辭職,雖然個個都說辭職的人大晒,還怕甚麼?但辭職總是難開口,而且辭職信總不能一句「I Quit」就算,Resign Letter怎樣寫才夠得體呢?
-
#92Barbara:I want to quit my job. David: 1..-阿摩線上測驗
Barbara:I see, but my boss was too strict. I was just an hour late. David:Barbara! quit 辭職scolding 斥責boss 老闆strict 嚴格的. 【題組】2. (A) before
-
#93【離職英文單字】辭職英文-英文單字筆記::Bra... +1 | 健康跟著走
小氣鬼、拜金女、大嘴巴、大頭症…英文怎麼說?個性相關英文單字 ..., 離職」的正式英文說法是resign,比較口語一點的,你可以說quit,例如I quit my job. 我辭掉了我的工作 ...
-
#94美國UX辭職經驗分享:如何留下負責任的好印象,優雅地離去
1.1 Don't quit without a plan 建議在辭職前,有完善的計畫. 在決定要提出辭呈前,建議先確保有另一份工作的聘書。薪水、股份、申請簽證程序、醫療 ...
-
#95「辭掉工作,踏上旅程」- The Story Begins: I Quit My Job to ...
Benn TK 原本是名櫥櫃製造師,一次東南亞旅途卻成了他人生的轉捩點。他決定離開日復一日的單調生活,踏上旅途,追尋不一樣的人生。
-
#96英文辭職信必需知的4大要素和3大禁忌(附辭職信英文範例)
I am writing to inform you that next month, I must resign from my role at Company XYZ. Family circumstances require my full attention at this ...
-
#97《財富》:10個霸氣的辭職方法 - TOPick
工作不如意想辭職?不外乎寫封辭職信,最多向老闆說句「我唔撈喇!」轉身就走。 想不平凡地辭職?或者你要學學霸氣哥及霸.
-
#98走到哪說到哪英語會話10000 - 第 535 頁 - Google 圖書結果
5 It would be foolish to resign over such a trivial matter.為這樣的小事辭職未免愚蠢 ... 關於他的辭職一直有很多流言蜚語。 q He canʼt fire me because I quit.