杜學長和俐媽都是Roger Federer的粉絲，
除了學習英文，
我們也會談談四大網球公開賽的消息，
這次Federer宣佈退出法網，
我們遺憾🥺但是尊重。

「退出」賽事的英文該怎麼說？
以下感謝杜學長的整理提供👍🏼👍🏼
——————————————————————-
🎾 俐媽新聞英文—網球篇：

*withdraw (v.) 撤退；退出
→ withdrawal (n.)
*seek to (ph.) 追求；力圖爭取
*operation (n.) 手術
*pull out of N. (ph.) 退出 (比賽/競選等)
*statement (n.) 聲明；敘述
*rehabilitation (n.) 復原；康復
*grand slam (n.) 大滿貫賽事 (網球)
*undergo (v.) 經歷；忍受(考驗/變化/檢修等)
*target (v.) 把…作為目標(at N)
*be thrilled to V. (ph.) 很激動/興奮去做某事
*tournament (n.) 錦標賽 (常簡寫tour)
*put up (ph.) 提供；建造
*quarterfinal (n.) 八強 (或稱半準決賽/四分之一決賽)
*reassess (v.) 再三考慮；再三評估
*curfew (n.) 宵禁
*stadium (n.) 體育場 (館)
*make N. debut (ph.) 首次亮相
*dominate (v.) 主宰；支配
*testament (n.) 確實的證明
*grueling (a.) 使人筋疲力盡的；艱辛的
*rule out (ph.) 排除；取消
*priority (n.) 優先
*singles title (n.) 單打冠軍
*Open era (n.) 公開化年代 (大寫為網壇專有名詞)
*serve (n.) 發球
*manage to V (ph.) 設法成功達成⋯
*unseeded (a.) 非種子(球員)的
*spectator (n.) 觀眾
cf. audience (n.) 聽眾(⚠️ 俐媽上課常提醒的不同「觀眾」，別搞混囉)
*session (n.) 場次
*revenue (n.) 利潤
*infrastructure (n.) 基礎設施
*turn out to be N. (ph.) 結果是…
*poignant (a.) 淒美的
*criticism (n.) 批評
*have an impact on N. (ph.) 對…造成影響/衝擊
*interest (n.) 利益；利潤
*involvement (n.) 涉及；介入；參與
*career (n.) 職業生涯
*devalue (v.) 貶低；降低…的價值
*walkover (n.) 輕易得勝
*sprain (v.) 扭傷
*adrenaline (n.) 腎上腺素
*demanding (a.) 要求高的；費力的
*inevitable (a.) 無可避免的
*exceptionally (adv.) 異常地；特殊地
*durable (a.) 持久的
*astonishingly (adv.) 令人驚訝地
*retire (v.) 退賽
*straight-sets (n.) 直落盤數
*sympathy (n.) 同情
*opponent (n.) 對手
*conserve (v.) 保存
*reassured (a.) 使放心的
*news conference (n.) 記者會
*fitness trainer (n.) 體能訓練師
*encounter (n.)(v.) 遭遇
*occasionally (adv.) 偶然地
*suggest (v.) 暗示
*on the cards (adv.) 可能
*sensible (a.) 明智的；合乎情理的
*make sense to V. (ph.) 對做某事是有道理的
*condition (n.) 條件；情況
*harbour (v.) 懷有 (心情/感覺)
🆙 harbour (v.) 為英式用法，harbor (v.) 則為美式
*agonizingly (adv.) 痛苦的；苦悶的
🆙 文中 agonisingly (adv.) 為英式用法
*convert (v.) 轉變；轉換
→ convert into N. (ph.) 轉變成…
🆙 常用於重大轉變，如信仰、意識形態、關鍵點 (俐媽上課常提點)
*sit out (ph.) 袖手旁觀 (文中衍伸為缺席的意思)
*successive (a.) 連續的；接連的
*edition (n.) 版次；集 (文中衍伸為屆次)
*semi-final (n.) 四強 (或稱準決賽/半決賽)
*appearance (n.) 出現；露面 (文中衍伸為出賽)
*stand (n.) 看臺
*eerily (adv.) 奇怪地；異常地
*restriction (n.) 限制
*farewell (n.) 告別；辭別

最後附上一篇由法網官方貼出關於Federer退賽的聲明!
—————————————————————————-
#你也是網球迷嗎
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文網球篇
#台大明明助你銜接新聞英文

=================================
日常会話で頻繁に使われる「Run」を使った定番用法3パターン
=================================
　
Runと聞けば真っ先に「走る」を思い浮かべると思いますが、日常会話ではRunと前置詞を組み合わせることで様々な表現として使うことができます。今回は、代表的な3つのRun＋前置詞の組み合わせをご紹介します。ビジネスシーンでも使える便利なフレーズなので、ぜひ覚えてください。
　
　　
--------------------------------------------------
1) Run into
→「ばったり会う」
--------------------------------------------------
　
Run into は友人や知人に偶然出くわすことを意味します。Meetも誰かと会うことを意味しますが、meetには予め会う約束をしていた相手と会うニュアンスが含まれています。スターバックスでバッタリ友達に会ったり、スーパーで買い物をしているときに偶然同僚に出くわす状況などではrun intoが使われます。例えば、「今日、マイクとばったり会いました」は“I ran into Mike today.”、「今日、スターバックスでマイクと偶然会いました」は“I ran into Mike at Starbucks today.”のように表現します。
　
その他、run intoには「〜にぶつかる」「〜に衝突する」「〜にぶち当たる」といった意味もあり、車やオートバイなどが何かに衝突した時や、問題やトラブル、困難などに遭遇した時に使えます。例えば、「柱に衝突しました」は“I ran into a pole.”、「問題にぶつかりました」は“I ran into a problem.”のように表現します。
　
＜例文＞
　
I ran into an old buddy of mine at the train station today.
（今日、駅で昔の友達にばったり会いました。）
　
It was really nice running into you. Let’s hang out sometime.
（偶然会えてよかったよ。またいつか遊ぼうね。）
　
If you run into Steve at the event tomorrow, tell him I said hi.
（もし、明日のイベントでスティーブに会ったら、よろしく言っておいて。）
　
I ran into a lot of problems at the airport.
（空港で色々な問題に直面しました。）
　
　
--------------------------------------------------
2) Run late
→「遅れる」
--------------------------------------------------
　
Run lateは到着が遅れることや遅刻を伝える時に使われる口語的なフレーズです。この表現は一般的に、running lateのように現在進行形で使われます。例えば、「10分遅れます」は“I'm running 10 minutes late.”、「クラスに遅刻しそうです」は“I'm running late for my class.”、「渋滞のため遅れています」は“I'm running late because of traffic.”のように表します。また、“I ran late.” や “He ran 15 minutes late.”のように過去形で使うのは不自然なので、使い方には気を付けましょう。過去の出来事として表現したい場合は、be動詞を使って“I was late.（私は遅れました。）”や“He was 10 minutes late.（彼は15分遅れました。）”のように表現するといいでしょう。
　
その他、電車やバスなどの公共交通機関に遅れが発生している状況でもこの表現が使われます。例えば、「電車は20分遅れています」は“The train is running 20 minutes late.”と表現します。しかし、この表現を使ってプロジェクトや仕事の進捗などに遅れが出ていることを表すことはできないので注意しましょう。
　
＜例文＞
　
Sorry. I’m running about 15 minutes late.
（すみません、15分ほど遅れています。）
　
I’ve got to get going. I’m running late for my English lesson.
（そろそろ行かないと。英語のレッスンに遅刻しそうだ。）
　
Are you going to be on time or are you running late?
（時間通りに来れる？それとも遅れる？）
　
　
--------------------------------------------------
3) Run out of
→「～を使い切る / 〜を使い果たす」
--------------------------------------------------
　
Run out ofは何かを使い切ったり、在庫がなくなることを表す口語表現です。例えば、お米がなくなった場合は“We ran out of rice.”、プリンターのインクが切れた場合は“We ran out of ink.”のように表現します。その他、商品の在庫を切らしていることや、時間がないことを表すこともでき、ビジネスシーンでも日常会話でもよく使われます。
　
ちなみに、「〜がなくなってきた」と言いたい場合は、running out ofのように現在進行形で表現すればOKです。例えば、「携帯電話の充電がなくなってきた」は“My cellphone is running out of battery.”、「急がないと。時間がないよ」は“We have to hurry up. We're running out of time.”のように表現します。
　
＜例文＞
　
I’m running out of gas. I need to pull into a gas station.
（ガソリンがなくなってきた。ガソリンスタンドに行かないと。）
　
What do you do when you run out of ideas?
（ネタ切れの時ってどうしているんですか？）
　
I’m so out of shape. I’m running out of breath just from walking up these stairs.
（運動不足だ。この階段を上るだけで息切れしている。）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

這篇文章探討的是 kubectl 於 1.18 對於 kubectl run/kubectl create 改動所造成的影響，這個影響我認為層面不會太大，但是對於習慣用 kubectl run 的人來是一個滿大的困擾，簡單來說就是移除了一些用法，但是卻沒有任何替代解決方案可以取代。

kubectl v1.18 以前，你有至少三種方法可以部署一個 Deployment 到 Kubernetes 中
1. 撰寫程式並且透過相關函式庫直接戳 kubernetes API server 來創建資源
2. 手動撰寫 YAML 檔案，透過 kubectl apply -f 等類似方式創建
3. 透過 kubectl run (e.g kubectl run nginx-1 --image=nginx --port=80 --restart=Always) 此方式來動態創建一個 deployment.

基於各種維護與管理考量，任何的生產環境都會基於 (1)/(2) 這類型可以控管的方式來部署應用程式，基本上不會使用 (3) 這種方式來創建，但是 (3) 某些情況下滿好用的，譬如

1. 新手測試，想要快速起一個 deployment 測試，但是卻不知道去哪邊找一個 deployment Yaml 的範例(Deployment YAML 本身結構多層，人腦難以記住全貌)
2. 一些 OSS 專案想要提供使用者一些範例去操作，會提供 kubectl run 的指令來創建資源

作者還表示可以將 (2) + (3) 給結合，譬如透過下列方式可以產生一個 YAML 內容
kubectl run nginx-1 --image=nginx:1.14.2 --port=80 \
--restart=Always -o yaml --dry-run

接者透過這個範例去創建與修改來達到 (2) 的做法

不過這一切都隨者 kubectl v1.18 的改變而壞光了，因為 v1.18 後 kubectl run 不再支援 deployment 的創建，退而求其次要求使用者透過 kubectl create 去創建資源，但是其支援的參數比過往還要少，所以沒有辦法透過 kubectl create 取代 kubectl run 的所有用法。

詳細的一些內容與比較可以參閱全文

https://alexellisuk.medium.com/kubernetes-1-18-broke-kubectl-run-heres-what-to-do-about-it-2a88e5fb389a

PR: https://github.com/kubernetes/kubernetes/pull/87077
PR: https://github.com/kubernetes/kubectl/issues/898

今日は100均セリア購入品紹介です✨実際に使いながら私は
こんな風に使ってるよ〜と活用法をお見せしました！
参考になれば嬉しいです☺️💕

＊100均関連再生リスト　https://youtube.com/playlist?list=PLp9sfxFFWTEjKR0EU0sV4bUog6egk1jBi
＊100均購入品再生リスト　https://youtube.com/playlist?list=PLp9sfxFFWTEjD3ZQykdvh37lSN6-4AR3_
＊ダイソー購入品　https://youtu.be/s9q0TdnYrBg

⭐️楽天ROOM https://room.rakuten.co.jp/shihochannel99/items
⭐️Instagram https://www.instagram.com/_shiho99/
⭐️TikTok https://vt.tiktok.com/ZSJHttwg2/
⭐️お仕事のご依頼等はこちらまでお願い致します。
info＠shiho99.biz

⭐️お手紙などはこちら
〒104-0061　東京都中央区銀座7-15-8-406
紫帆ちゃんねる宛

『タイムコードご活用ください✨』
00:00 オープニング♪
00:56 ミッキースクリブルチャック付収納袋ＬＬサイズ
01:23 ランドリーネット四角柱型約28×22×17cm
01:59 クッション吸着便座シート１枚入
02:14 MOIST FAMILY保湿ティシュー24枚(12組)×6P
02:43 ZEBRAマッキー極細　黒
03:03 プリントバック約28×19cm PAPERBAG Mサイズ 2Ｐ
03:57 Pull Out Box long開け閉めいらずの整理Box
05:16 マグネットシェーバーホルダー
06:08 泡立てボディスポンジ グレー
06:28 ステンレス2重フック（2pcs）
06:45 マグネットボティタオルハンガー
07:30 ゴミガードスポンジタイプ洗面台用　16個入
07:47 キッチンスポンジジェブロン 2P
08:44 みそストッカー容量1.4Ｌ
09:04 油よごれクリーナー30枚入約200ｍｍ×200ｍｍ
09:54 活性炭脱臭剤（冷蔵庫・冷凍庫等）
10:49 スリムクッキングヘラモノトーン
11:28 万能タイプのスクレーパー
12:38 ドアストッパーモノトーン
13:33 非塩素系ヌメリ防止剤
14:06 とにかく洗いやすい保存容器ごはん大盛用ホワイト
14:35 薬味チューブポケット
14:59 シャカシャカねぎポット
15:51 エンディング！

＊その他動画---------------------------------
▽モーニングルーティーン
https://youtu.be/qGBv-wOaRtU
▽ナイトルーティーン
https://youtu.be/OywY5F1xcVk
▽伸びすぎ注意まつ毛ケア
https://youtu.be/weHiq0MRSHk

＊収納系動画---------------------------------
▽キッチン収納
https://youtu.be/EBRpggVVqB8
▽コスメ収納
https://youtu.be/GwQR1JR_bYM

＊お料理動画----------------------------------
▽作り置きレシピ　＃1
https://youtu.be/X31p7ZfxoDg
▽作り置きレシピ　＃2
https://youtu.be/GWMcDDX-n7w
▽作り置きレシピ　＃3
https://youtu.be/M1jScjo8afo

音楽提供　：Production Music by
http://www.epidemicsound.com

また次の動画でお会いしましょう
『紫帆ちゃんねる』の紫帆でした

🎉2021暑期 Lingoda語言超級衝刺班 報名時間延長🎉
Lingoda 語言超級衝刺班： http://bit.ly/ChenLily_Lingoda06
連續 3 個月，每月上課 30 天，即可獲得學費「50% 退回」！
輸入Lily專屬優惠碼 “FAST23 ” 可享 20 歐首月費用折扣，報名截止日期現在延長到2021/7/27囉

✏️ 領取今天的影片講義：https://bit.ly/chenlily
🌲想用英文自信聊天？
▸ Lily英文聊天術課程：https://speaking.cool
📚想準備出國留學？
▸ Lily新制托福課程：https://bit.ly/2GIs3mC​​
-
ღ 課程問題請聯絡： [email protected]
ღ 合作邀約請聯絡：chenlilyofficial@gmail.com
ღ Instagram：https://www.instagram.com/chennlilyy/
ღ Facebook：https://www.facebook.com/chennlilyy/
-
我是Lily Chen.加拿大McGill University語言教育碩士
我的頻道分享英文學習、語言學，以及留學相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識，讓更多人成為自信的bilingual (雙語者)

00:00 前言
2:29 You’re breaking up
3:23 Not in my book
3:45 I’m an open book
4:29 Now you’re talking
4:44 You don’t say
5:46 Pardon my French
6:31 English, please?
7:20 Let your hair down
7:56 Pull my hair out
8:40 I don’t buy it

Runと聞けば真っ先に「走る」を思い浮かべると思いますが、日常会話ではRunと前置詞を組み合わせることで様々な表現として使うことができます。今回は、代表的な3つのRun＋前置詞の組み合わせをご紹介します。ビジネスシーンでも使える便利なフレーズなので、ぜひ覚えてください。

📝今日のレッスンのまとめ📝
===================================
1. Run into「ばったり会う」　0:43
・I ran into an old buddy of mine at the train station today. （今日、駅で昔の友達にばったり会いました）
・It was really nice running into you. Let’s hang out sometime.（偶然会えてよかったよ。またいつか遊ぼうね）
・If you run into Steve at the event tomorrow, tell him I said hi.（もし、明日のイベントでスティーブに会ったら、よろしく言っておいて）
I ran into a lot of problems at the airport.
（空港で色々な問題に直面しました）

2. Running late 「遅れる」　2:41
・Sorry. I’m running about 15 minutes late.（すみません、15分ほど遅れています）
・I’ve got to get going. I’m running late for my English lesson.（そろそろ行かないと。英語のレッスンに遅刻しそうだ）
・Are you going to be on time or are you running late?（時間通りに来れる？それとも遅れる？）

3. Run out of 「～を使い切る / 〜を使い果たす」　4:14
・I’m running out of gas. I need to pull into a gas station.（ガソリンがなくなってきた。ガソリンスタンドに行かないと）
・What do you do when you run out of ideas?（ネタ切れの時ってどうしているんですか？）
・I’m so out of shape. I’m running out of breath just from walking up these stairs.（運動不足だ。この階段を上るだけで息切れしている）

スムーズな会話に欠かせない「Get」の用法17選
中学で教わった基本動詞の一つであるGet。「～を手に入れる」の意味で覚えている人も多いと思いますが、ネイティブの日常会話では実に様々な意味で非常によく使われる単語の一つです。今回は、知ってれば必ず日常会話で役立つ代表的なGetの用法をご紹介します！https://youtu.be/ji_G8gE3pHo

===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか？
https://hapaeikaiwa.com/buddies/

☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています！
　・インスタ: https://www.instagram.com/hapaeikaiwa
　・ツイッター：https://twitter.com/hapaeikaiwa

☆ Spotifyオリジナル番組「English Mindset」
英語力ゼロで海外に飛び出したアスリートやクリエーター、留学経験なしの経営者などをゲストに迎え、インタビューを通して英語習得のカギとなった彼らの思考ロジックに迫る番組。 http://spoti.fi/HapaENGLISHMINDSET
　
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
http://hapaeikaiwa.com/podcast/

☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ！生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』平日の毎朝6時に配信。http://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　

#Hapa英会話
#日常英会話
#ロサンゼルス