[爆卦]profane意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇profane意思鄉民發文沒有被收入到精華區:在profane意思這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 profane意思產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過9,612的網紅阿甘的美國大冒險,也在其Facebook貼文中提到, 美國南卡州有個媽媽因兒子高分畢業, 計畫辦趴慶祝, 向連鎖超市的烘培部門點了一個蛋糕。蛋糕上面的字樣可以客製化, 上網輸入就可以了。沒想到, 當她輸入 summa cum laude 字樣, 被狠狠拒絕。Summa cum laude 是拉丁文, 但是大部分的人知道是甚麼意思, 因為高中和大學畢業典...

  • profane意思 在 阿甘的美國大冒險 Facebook 的最讚貼文

    2018-05-31 12:07:01
    有 221 人按讚

    美國南卡州有個媽媽因兒子高分畢業, 計畫辦趴慶祝, 向連鎖超市的烘培部門點了一個蛋糕。蛋糕上面的字樣可以客製化, 上網輸入就可以了。沒想到, 當她輸入 summa cum laude 字樣, 被狠狠拒絕。Summa cum laude 是拉丁文, 但是大部分的人知道是甚麼意思, 因為高中和大學畢業典禮上一定會看到有人拿到這個榮譽, 意思是 with highest distinction, 給予學業成績頂尖的畢業生。

    拉丁文中, cum 是 with 的意思。可是在口語英文中, cum 的意思是... 精液。也可以當動詞, I am cumming 就是 「我要高潮了!」 所以超市的網站自動把 cum 這個字列為不雅字眼, 不允許放在蛋糕上面。雖然那位媽媽很努力的在網頁的備註欄解釋 cum 的拉丁文意思, 結果拿到蛋糕時, 上面寫著: Summa --- Laude, 所有人只好一笑置之。

    不過, 阿甘認為大家除了知道 cum 這個字的意思, 還必須了解一件事, 美國的超市蛋糕爆難吃, 又乾又甜膩, 一大堆五顏六色糖霜, 不像台灣的蛋糕會用水果和鮮奶油裝飾。最好別碰!

你可能也想看看

搜尋相關網站