雖然這篇poverty翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區:在poverty翻譯這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 poverty翻譯產品中有10篇Facebook貼文,粉絲數超過12萬的網紅浩爾譯世界,也在其Facebook貼文中提到, 跟你們分享很開心的一段文字(還有奇妙故事) 來自大大啟發我教學熱忱的梅姨! 謝謝 Leeds Mayi 🐜 以下是May老師的分享 - 今天我想跟大家推薦一個非常厲害的課程,我親自上過課,實際臨場體驗後,害我這個英文老師都很想牛刀小試來當個一日口譯員看看的「浩爾口譯實戰班」。 口譯,一直也是我曾...
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2,550的網紅lilKrake小章章,也在其Youtube影片中提到,(CC English/中文翻譯) "Fading Out" (Audio) by lilKrake / 小章章 & Toxik From Banana Kingdom 香蕉王國 Alien Brain Chapter.6 -外星腦 第六章- Follow @lilkrake & @toxici...
poverty翻譯 在 Sabrina英文小教室|英文教學·英文學習 Instagram 的精選貼文
2021-08-03 14:31:15
✨[英文百寶箱] ➡️右滑一起學高級復合形容詞 ☑️分享☑️珍藏☑️按讚 讓蘇蘇能夠幫助更多人😆 📚別忘了看完後做看看最後影片的聽力🤓 ⬇️下方留言告訴我答案⬇️ 這次有語音喔~ 記得打開👂和🔊跟我一起學習~ ⏯單字總整理 far-reaching state-of-the-art ad...
-
poverty翻譯 在 lilKrake小章章 Youtube 的最讚貼文
2020-09-25 17:00:13(CC English/中文翻譯) "Fading Out" (Audio) by
lilKrake / 小章章 & Toxik From Banana Kingdom 香蕉王國
Alien Brain Chapter.6
-外星腦 第六章-
Follow @lilkrake & @toxicityishigh on EVERYTHING
Lyrics & Composed by lilKrake & Toxik
Beat produced by NextLane x JohnLuther
Recorded by lilKrake(小章章)
Mixed by lilKrake(小章章) @lilkrake
Cover designed by Ilya Galayda @the_magnetic_cat
Title designed by lilKrake(小章章)
【lilKrake】
Instagram: @lilkrake
(https://instagram.com/lilkrake)
Facebook: LilKrake小章章 @LILkrakeNW
(https://www.facebook.com/LILkrakeNW)
Youtube: lilKrake小章章
(https://www.youtube.com/channel/UCdQb0dUDEk9T3BlFAtNTQrA?view_as=subscriber)
Sound Cloud: lilKrake
(https://soundcloud.com/lilkrake)
Street Voice: lilKrake小章章
(https://streetvoice.com/Krake/)
Spotify: Lil Krake
(https://open.spotify.com/artist/6JTiYWG0gfKOqz0iLi3bNk)
iTunes: Lil Krake
(https://music.apple.com/us/artist/lilkrake/1472937866)
KKBox: Lil Krake
(https://www.kkbox.com/tw/tc/artist/T1lysjzriXuGd0F011-6Z08L-index-1.html)
E-mail:
lilkrake227@gmail.com
【Toxik】
Instagram: @toxicityishigh
(https://instagram.com/toxicityishigh)
Sound Cloud: Toxik
(https://m.soundcloud.com/user-419671241)
Facebook: Toxik
(https://www.facebook.com/toxicitytxt/)
【Banana Kingdom】
Instagram: @banana_kingdom105
(https://www.instagram.com/banana_kingdom105/)
Youtube: BANANA KINGDOM香蕉王國
(https://www.youtube.com/channel/UCyBtXxURzPTA6F-Esi8BUTA)
Facebook: Banana Kingdom 香蕉王國 @bananakingdom105
(https://www.facebook.com/bananakingdom105/) -
poverty翻譯 在 你好,我是盧志遠 Youtube 的最讚貼文
2020-02-13 14:34:23我們公司2018的員工旅遊~~這是重新上傳的~~~~完整完整
工作合作邀約Email:ttohspp2000@gmail.com
公關商品試用可寄到:高雄市前鎮區一心二路210號B1
以下旁白翻譯
Let me do my work each day; and if the darkened hours of despair overcome me, may I not forget the strength that comforted me in the desolation of other times.
讓我每天做我的工作,
如果令人絕望的黑暗時刻戰勝了我,
願我不要忘記在那孤寂時光時曾給我安慰的力量
Spare me from bitterness and from the sharp passions of unguarded moments. May I not forget that poverty and riches are of the spirit.
讓我從痛苦和不設防的強烈激情中解脫出來。
願我不要忘記貧窮和富有都是心靈的產物。
Though the world knows me not, may my thoughts and actions be such as shall keep me friendly with myself.
儘管世界不認識我,願我的思想和行動能夠使我對自己保持友善。
Give me a few friends who will love me for what I am; and keep ever burning before my vagrant steps the kindly light of hope.
給我幾位真正愛我的朋友,
在我的流浪踏上仁慈的希望之光之前,永遠保持燃燒。
粉絲團:你好,我是盧志遠:https://www.facebook.com/UCALULU/
Ins:ceolulu_uca:https://www.instagram.com/ceolulu_uca/
Blog:https://ceolulu.com/
設計髮型預約LINE
ceolulu (前面記得加上@)
掰掰掰謝謝大家記得訂閱
--
攝影/剪接:Bird Fu
poverty翻譯 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文
跟你們分享很開心的一段文字(還有奇妙故事)
來自大大啟發我教學熱忱的梅姨!
謝謝 Leeds Mayi 🐜
以下是May老師的分享
-
今天我想跟大家推薦一個非常厲害的課程,我親自上過課,實際臨場體驗後,害我這個英文老師都很想牛刀小試來當個一日口譯員看看的「浩爾口譯實戰班」。
口譯,一直也是我曾經想過要擔任的工作。人生最接近的時刻是,曾經假扮一間公司的會計袐書,前一天還去沙盤演練了一個下午。但當天歐洲客人一到辦公室,坐下來之後,居然打斷準備要做簡報的我。看著我,問我一個天大的難題,「台灣的稅法跟日本的稅法哪裏不一樣?」「我們才剛從日本過來」。
我驚嚇到說不出話。立刻看著「真正的」袐書,向她求救。接下來所有的工作就突然變成現場口譯,兩邊人馬說什麼,我就當場翻成另一個語言。那半小時我的背都濕了啊。。。
總之,身為一個被教英文耽誤的口譯界明日之星(這個小幽默我是跟美國前副總統Al Gore學的。他曾在 An Inconvenient Truth紀錄片中介紹自己說 ”I used to be the next president of the United States”),我還是偶爾會偷看口譯員到底在幹嘛。
昨天晚上的口譯課開場上的是「數字口譯暖身」,我的老天,看到講義不禁要大叫,因為我在雅思課第一堂課,也就是聽力課,練習個十百千萬十萬百萬千萬億時,也是用世界人口來教的!不過浩爾教的更活,是這些句子的英翻中練習(想像你只能用聽的,不是像現在是用「閱讀」的):
*There are currently 327 million people in the U.S. That’s about 4% of the 7.7 billion people on earth.
*There are 40 million Americans below the poverty line, and if you know the U.S. population, you know that’s over 1 in 10 people.
*If you hear that 0.6% of Americans identify as transgender, then you know that’s around 2 million people.
聽懂大數字是非常好的專注力練習的開始,不只雅思學生需要聽懂,一般人若聽懂更是對自己利多。這十幾年我不只一次在看Discovery或NGC頻道時看到中文字幕上出現重大的英翻中數字錯誤(譬如舉例英文沒有「億」這個字,若要講億很多人會以為是 a billion,完全不是啊,英文一億是 100 million啊!),若真的聽信了錯誤的中文字幕還真的會有後果的啊。
好,上完上面的數字後,課程再接到第二小時的逐步口譯(口譯倫理和處理方式),以及第三小時的短逐步影片跟文稿轉換練習。最後的回家功課是聽金馬口譯原文,超級靈活,超有趣。
我想很多朋友或許跟我一樣,英文程度不錯,對口譯很好奇,但又不至於想不開去花好幾年讀口譯研究所(只有英國口譯所是一年),那麼這門課就非常適合入門,讓你學會基本的口譯知識,誰知道哪天你公司突然跑來一個外國人,平時已經做好準備的你突然不小心就可以跟龐德或傑森伯恩一樣(他們為何常常都會突然會講德語或俄語啊,為什麼為什麼到底為什麼??),你突然就可以翻譯公事,得到老闆的驚艶後升職的?(不要以為不可能啊,這個世界是高手雲集的啊!真實世界中我就曾經在Newark要前往 New York的一列火車上面用中文跟當時的美國男友講美國人的壞話,結果旁邊一個洋人大叔回頭用標準北京腔跟我們說,「不要以為大家都聽不懂中文啊!」Oops!好糗啊!)。
這堂課同時也可以讓你檢視自己的英文程度夠不夠好,哪些地方是你的弱點,讓你自己了解還需要補強什麼地方。文法程度太弱的朋友,就要先來我們里茲螞蟻補個四大天王May、Kenneth、Sabi跟Chloe輪番上場的文法課程(壓力很大耶我們,口譯員文法行前訓練的重責)。單字太少,就來補個單字課程,發音太難讓人理解的朋友,就先來補個發音(不過梅姨我是英式發音就是了,對啦,I can’t是發「埃~抗~」的那種。目前美腔發音課從缺,我會督促 #台灣浩 快點開設美式發音訓練班的)。
下週一下午(5月31號)浩爾的第十一期口譯課又要開新班了。每週一次,幫你算好了,只要八次,也就是差不多台灣解封的那天,你的課程已經結束了,你就可以展翅高飛了(如果真的可以飛的話,唉,God bless Taiwan)!
課程資訊:https://lihi.tv/sXzYI
-
謝謝May,妳的故事讓我想到
有次客戶請我假扮他親戚,免得對方感覺不被信任。但我跟客戶實在長得有夠不像而且有夠不熟,更詭異~!更多怪奇故事,課堂上討論
學英式發音,找 Leeds Mayi
poverty翻譯 在 LilKrake小章章 Facebook 的最佳解答
Wuzzup這是小章章,這首全英的歌從Beat到封面也是我全製作,找了我一位最好的美國朋友,寫的是社會上的貧富差距與不公等等,希望大家能聽聽。字幕也有中文翻譯。
lilKrake - Birth Tuition Feat. Irie Givens (Audio)
https://www.youtube.com/watch?v=5dJ48nFCoMk
Alien Brain Chapter.5
-外星腦 第五章-
This song is a remake version of previous one in 2 years ago. I made the beat 2 years ago and recorded in my college school Wenzao, and this year I decided to remake it all and tried to make it a lot more better and put it in my "Alien Brain" Mixtape... Though during the process I was thinking: "Damn... the old me rap these lyrics better, really?!" But finally I made it satisfied.
I found my best American friend Miles (Irie Givens) to join this song, had a verse. This is our 3rd song so far, and we all know the unequal circumstance in this world deeply... discrimination, poverty, unequal opportunities and so on.
WHEN YOU BORN IN THIS WORLD, YOU PAID DIFFERENT LEVEL OF TUITIONS IN THIS "BIG SCHOOL", AND THE SCHOOL TEACHES YOU HOW TO SURVIVE.
And that's "Birth Tuition" I trying to tell in this song.
-
這首歌是2年前的重製了。2年前我做了Beat、寫了詞,在文藻錄的。這首歌的涵義我覺得很棒,所以我想重製並放入外星腦的Mixtape裡,嘗試做得更好。雖然重錄完我竟然覺得兩年前我唱得更有Vibe哈哈。
我找了我最好的美國朋友Miles(Irie Givens)加入,寫一段Verse,這是目前我們的第三首。我們都很深深了解到這個世界上的各種不平等,歧視、貧窮、機會不平等等。
當你出生在這個世界時,你就得在這所“大學校”中支付不同程度的學費,然後這間學校會教你怎麼生存。
這就是我想在這首歌中講的“出生學費”。
Follow @lilkrake on EVERYTHING
Lyrics & Composed by lilKrake & Irie Givens
Beat produced by lilKrake小章章
Recorded by lilKrake小章章 & Irie Givens
Mixed by lilKrake小章章 @lilkrake
Cover designed by lilKrake小章章
.Asia Taiwan.
poverty翻譯 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳解答
前兩天是人權、女權、兒童受教權鬥士Malala的生日,Happy Birthday!
看完她的自傳(autobiography)和紀錄片(documentary),真的會覺得自己很幸福(blessed),也會對更多國際議題(issue)更加關注(concerned)。
——————————————
👧🏻 俐媽英文教室—馬拉拉篇:
✏️ inspiring (a.) 激勵人心的
✏️ commitment (n.) 投身奉獻(to N/Ving)
✏️ privilege (n.) 特權
✏️ ensure (v.) 確保
✏️ right to education (n.) 受教權
✏️ illiteracy (n.) 不識字;文盲
✏️ poverty (n.) 貧窮
✏️ sustainable (a.) 永續的
✏️ strengthen (v.) 強化
✏️ foundation (n.) 基礎
✏️ protest (n.)(v.) 抗議
✏️ political (a.) 政治的
✏️ debate (v.) 辯論
✏️ determination (n.) 決心
✏️ media (n.) 媒體
✏️ dedicate (v.) 貢獻
✏️ agenda (n.) 議程
✏️ launch (v.) 發起(❗️英模Round 2搭配詞餐)
✏️ terminate (v.) 終結
✏️ progress (n.)(v.) 進步📈
✏️ tribal (a.) 部落的
✏️ vulnerable (a.) 弱的(❗️英模Round 1 翻譯)
✏️ target (n.) 標靶
✏️ detain (v.) 拘留
✏️ judicial system (n.) 司法系統
✏️ chaotic (a.) 混亂的
✏️ catastrophe (n.) 大混亂
✏️ observation (n.) 觀察
✏️ insight (n.) 洞察力
✏️ vision (n.) 視野(❗️英模Round 1 字根大餐)
✏️ burden (n.) 負擔
✏️ confidential (a.) 機密的
✏️ maintain (v.) 堅稱
✏️ deprive (v.) 剝奪
✏️ property (n.) 財產
✏️ disclose (v.) 揭露(⚠️三升一暑期班Class 4 單字)
✏️ sacrifice (n.)(v.) 犧牲(⚠️三升一暑期班Class 3 單字)
✏️ celebrity (n.) 名人
✏️ conviction (n.) 信念;定罪
✏️ exultant (a.) 狂喜的
✏️ reputation (n.) 名聲
✏️ consciousness (n.) 意識
✏️ cover (v.) 報導(= report)
✏️ authority (n.) 權威;當局
✏️ ignore (v.) 忽略
✏️ controversial (a.) 有爭議的
✏️ discriminate against N (v.) 歧視⋯ (⚠️三升一暑期班Class 2 補充)
✏️ access/right to education 受教育的管道/權利(❗️英模Round 1 克漏字第一篇)
✏️ faith (n.) 信念
———————————————
Happy Birthday to Malala!
.
#俐媽英文教室 #俐媽英文教室馬拉拉篇 #Malala