《我們與原創的距離》

自從互聯網改變了美術設計師的創作方式之後，我發覺原創這東西也好像離開我們愈來愈遠，以前沒有電腦的年代，美術設計師真的是一筆一劃地完成作品，靠的是自己的腦和一雙手。

現在美術設計師卻習慣先打開pinterest之類的設計平台，瀏覽一番，找尋靈感，半晌，就可以設計出自家作品。

以前和現在最大的不同，就是跟原創的距離，以前的美術設計師的擁有深不可測的底蘊，他們創作時，都是用手和筆執行，他們“無中生有”的功力，就是一種原創精神。反觀現在的美術設計師通常都會參考各類設計平台，從中刺激靈感，得到啟發。

可是，問題卻出現了，舉例來說，他聲稱自己設計出來的作品是屬於百分百的原創，但後來卻發現他是參考網上的設計之後，從中加入自己的想法，二度創作一個全新作品。

但是，二度創作算是原創作品嗎？如果沒有拿那個參考作品互相比較，可能算是全新作品，但是相比之後，你會發現那是同一系列的創作，這跟抄襲有不一樣嗎?

如果這位美術設計師可以憑空創作，那是原創無疑，但如果他參考網上的作品，從中汲取靈感，再加入自己的創作，只要出來的效果沒有帶著該作品的影子，這就不算是抄襲，英文常說的inspired by就是最好的解釋。

現在年輕一代的設計師，他們大部份的作業方式都會先往互聯網這個巨大資料庫下手，希望可以從別人的作品中得到啟發，但是他們卻未必懂得拿捏二度創作的分寸，一不小心就會淪為抄襲了。

最容易出岔錯的就是一些常用的圖畫，像貓、狗、花、太陽這類插畫，如果只是改一改顏色或將眼睛變小，這樣的作品就難以接受，很大可能會被指為抄襲，尤其現在人人都注重版權意識，只要被人發現侵權，後果必須自負。

我們曾經設計一個像超人一樣穿著紅色披風的母親，後來就收到律師信指控這個母親的形象侵犯了版權，因為她讓人聯想到超人。所以，你永遠不知道誰在暗處監視著你，一旦被判侵權，後悔已來不及。

說回重點，資深設計師有必要教導年輕一代如何掌握“恰到好處”的方法，好讓他們了解二度創作並不是依樣葫蘆，創作的基本要求，除了要尊重原創之外，還要創作一個比原創更好的作品。

#寫於2019年

【閒聊&文長】
.
雖然一兩天前實況上講過了，
今天看到一些留言還是忍不住想噴一下。

.

當然，是關於最近那個Co-Py House 的事件，

以一個半路出家設計系、大學以前一點設計基礎都沒有的人來看，隨便挑個幾片他們頻道的DIY影片

都可以看到很多我覺得很荒謬，滿頭問號的事情

來，隨便舉個例子

https://youtu.be/Qzyr4DMWAvM?t=191
(3:11 - 3:17)

影片裡釘框架的方式；用飛機木、熱熔膠做化妝架…等等

.

好，上面那些專業操作你們看了自己心裡有數，

接下來則是抄襲相關的事件，

給還不清楚這事件的人一些傳送門，下文描述也基於這幾條連結：

1. https://www.dcard.tw/f/house/p/233576436…
2.https://www.instagram.com/co.py.house/
3.https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1588195185.A.87D.html
.
看完了嗎，我估計是沒有，不過沒有關係

首先這個團隊自稱空間風格師，先不管那是甚麼
.
內容則是 : " 主打透過家具、裝飾來改造空間，彈性高、花費也較一般室內裝潢來得低。 " - 節錄自 快樂工作人雜誌 作者｜賴若函
.
那個，由於能噴的部分太多，我們一段一段來齁，

我們先整理了一下他們前前後後做了甚麼事情
.
.
.
—圖1. 將Pinterest網站上看到的圖片，照著手描一遍後把他當作自己的創作，張數多到我懶得數
｜【抄襲創作】
.
—圖2. 將https://www.etsy.com/listing/627199038/ 網站上販售的紋身圖樣，抄襲下來放在官方網站當畫作販售 (售價 2000~3799 NT) ；同樣為抄襲產品的還有抱枕，圖我就不放了上面連結都有
｜【抄襲產品】
.
—圖3.將日本雜誌goldwin裡的圖，盜用至訂閱戶發送的電子報、雜誌刊物裡
｜【盜用圖片】
.
—圖4.將 「沒有尾款、沒有明細」的報價風格視為自豪的創舉
｜我來翻譯一下這是甚麼意思，
【沒有尾款 = 你在看到施工成品前就必須付全額】
【沒有明細 = 你在看到施工成品後不知道錢花到哪裡】
段落出處：TED專訪 https://link.medium.com/SoMMNTlzd6
.
—圖5.「我已經都會了」
｜【我已經都會抄了】
段落出處：FLiPER採訪 https://flipermag.com/2018/12/17/lo-fi-house/
.
—圖6. Lo-FI House 的執行長初步道歉回覆片段
｜【影片中我們不想用印的而用手畫就是想要避免版權問題，想說至少我們是自己畫出來的】
.
其他有點懶得整理，要準備開台畫圖

先這樣好了。
.
內容整理都節錄自上述Dcard、Ptt等連結、

老實說內容太多，我剪一些精彩的下來而已，

要看完整一點還是自己點進去慢慢看，

.

怎麼樣，是不是厲害，精彩，

這種拿人家創作來當自己作品營利、增加知名度得行為，我相信風頭過後還是有粉絲再幫他加油，

噢不對，現在肯定就有了，
"加油加油，知錯能改給推！給他們一個機會成長！"

" 每個團隊都有犯錯的可能，也都會在人生的許多錯誤當中學習。 "
.
.
.
.
大哥，這不是犯錯，是犯法耶 LUL

你們這些加油的人，把犯錯這兩個字改成犯法

然後再給我加油一遍看看

.
" 給犯錯的人一個機會 "

" 有的酸民就喜歡獵巫，人家都道歉了還不能給機會改進嗎? "

.

對，把機會都留給透過抄襲、剽竊來經營自己的人

那那些腳踏實地，守法創作的人，誰來給他們機會?

.
"你又不是當事人，幹嘛這樣窮追猛打?"

"人家抄襲又不是抄你，那麼激動幹嘛?"
.
對，我怎麼都沒想到這招，真他媽聰明，

以後接案先上P站看大手繪師的圖，照描一遍給委託人

輕鬆賺錢又可以增加自己的知名度，要是有人來噴我抄襲我就噴回去
.
"我抄的又不是你的圖，那麼激動幹嘛?"
.
沒了嗎? 沒有要護航的了嗎?

那就B嘴好爆，這種完全不尊重專業的行為，

跟那些整天外行領導內行，壓榨你的上司、老闆有甚麼區別?

把沒有專業知識、非本科生、沒有學過設計當作自豪的點，鼓勵大家放手去做，
.

請問，那些爆肝吐血學設計的、學美術的都白癡就對了?
就妳最聰明，都不用學照抄就好

就妳最聰明，上網找圖照描或印刷當自己的作品

就妳最聰明，要是沒被人抓到就繼續抄繼續賺

就妳最聰明，被抓到了說不定以台灣人健忘的性子，風頭過了一樣繼續賺
.
在台灣，設計相關的產業，由於消費習慣的關係

要讓委託人覺得買 "設計" 像買 "牛肉麵" 一樣：
.
買麵要付錢、點小菜要付錢、加麵加肉要加價、
點了麵不吃也不能退款、點了清燉的想換紅燒就再點一碗……等等真的不容易

.
把上述的餐點換成設計，你想想有這種觀念的委託人有多稀有。
.

今天這種抄襲起家的鬼東西，繼續被支持、原諒，

阿請問一下，當哪天輪到你自己身為創作者，有案子來、要跟人家接洽的時候，

劈頭就一句
" 應該不會太貴吧，反正你們這種就網路上圖片抓一抓就好了 "
.
請問你要怎麼談 ?

那身為創作者，接案維生的我可不可以噴 ?
.
真他媽丟臉。

之前的影片因為版權問題被youtube拿下來了⋯只好再上載一次ㅠㅠ
大家看完上星期的Carribbean Bay水上樂園視頻（https://youtu.be/02t2silXHt0）之後，有發現原來我很膽小嗎？ㅋㅋㅋㅋ這次我和Anna來到 #愛寶樂園 #Everland 的另一端大玩特玩，挑戰各種過山車！其中有一個更是全世界最長的木製 #過山車，以時速104公里往下衝的感覺是怎樣？一個字：痛！

Caribbean Bay/Everland 交通資訊
到Bundang線器興站換乘龍仁Ever線
- 從龍仁Ever線器興站到前垈愛寶樂園站(終點站)需要半個小時。
- 龍仁Ever線站下車後可換乘擺渡車(免費)抵達愛寶樂園、加勒比海灣水上樂園。
- Ever線運行時間： 05:30~23:30
樂園網站（中文）：https://www.everland.com

➫ 訂閱"Jade Chin Blog"吧 || http://bit.ly/2tEkktW

----------------------------------------­--
F O L L O W M E
❐ Facebook || http://www.facebook.com/jadechinblog
❐ Instagram || http://www.instagram.com/jadechinblog
❐ Pinterest || https://www.pinterest.com/jadechinblog

----------------------------------------­--
P O P U L A R U P L O A D S...
❐ 用釜山方言和韓國人對話 || https://youtu.be/kDQiFE6uaZo
❐ 西貢赤徑露營 || https://youtu.be/pBaThBQtlN8
❐ 廣藏市場 天空公園 || https://youtu.be/WDmo8nuuMCs

----------------------------------------­--
O T H E R V I D E O S...
❐ 我的蘋果動新聞訪問 || https://youtu.be/Mth6bJ4RzfI
❐ 我和韓星網 KSD TV的 collaboration || https://youtu.be/22luPmWyDNI

----------------------------------------­--
Please help me translate this videos into your language -
http://bit.ly/2rM4cW6

This video is not sponsored.