雖然這篇picky用法鄉民發文沒有被收入到精華區：在picky用法這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 picky用法產品中有4篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅Hapa Eikaiwa，也在其Facebook貼文中提到， ================================= 「When it comes to money」を「お金が来る時」って訳してしまう人へ ================================= 英語を学んでいる、特に初心者の方はどうしても英文を一度を和訳してから解釈...
picky用法 在 翹班旅行文化觀察誌 Instagram 的最讚貼文
2021-09-10 00:04:37
▶全台宅配。Picky Bagel#宅配美食#新開幕 大家假日會設起床的鬧鐘嗎？ 雖然我總是立志假日睡到自然醒 卻常身不由己的被餓醒 在這種危急存亡的時刻🤣 冰箱裡一定得有可以馬上填滿肚子的存糧 「Picky Bagel」是位於台北內湖 新開幕的宅配#貝果 品牌 有別於一般的貝果偏硬紮...
picky用法 在 王佐伊 A.A.H Instagram 的最讚貼文
2020-05-02 05:13:08
⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Hello 羅馬 :) ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 接下來要在義大利待一個月，請多指教。 - ⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 前晚搭乘紅眼班機從成都飛阿布達比（Abu Dhabi）一早六點抵達羅馬，由於房間必須等到下午兩點才能check in，我們行李一放便開始散步羅馬城。這一走，就是十多公里，幾乎把整...
picky用法 在 Kenneth’s Team ✎ Instagram 的最讚貼文
2020-05-10 17:15:08
/ 琴日講到「一隻巴掌拍唔響」嘅英文竟然關tango事🙈 今日就講下擱置的點解又關Shelf事～😛😛 . on the shelf是「擱置的」，到底與shelf (架) 有什麼關係？原來當我們形容一件東西on the shelf，即是放在架上不予理會的意思。 . on the shelf可以指人嗎？...
picky用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「When it comes to money」を「お金が来る時」って訳してしまう人へ
=================================
英語を学んでいる、特に初心者の方はどうしても英文を一度を和訳してから解釈しようとするため、中々理解しづらいフレーズがあるかと思いますが、このフレーズ「When it comes to _____」もその一つかと思います。しかし、あまり深く考えず一度意味と用法を覚えてしまえばどうってこと無い表現です。
--------------------------------------------------
When it comes to _____
→「〜のことになると・〜に関して言うと」
--------------------------------------------------
このフレーズは、ある特定のトピックやテーマについて話し始める時に「〜のことになると」や「〜に関して言うと」の意味として用いられます。例えば、英語の先生が文法に関しては非常に厳しい場合、「When it comes to grammar, my teacher is really strict.（文法のことになると、私の先生は非常に厳しいです）」となります。
✔使い方：「When it comes to」＋「名詞」 / 「When it comes to」＋「動詞ing」
✔文頭または文末で使われる。
＜例文＞
When it comes to money, he is very stingy.
（お金のことになると、彼はめちゃめちゃケチやで。）
When it comes to marketing, he is the best in the business.
（マーケティングに関して言えば、彼は業界一だね。）
She is picky when it comes to wine.
（彼女はワインに関してはすごいこだわりがあります。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
picky用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
=================================
「When it comes to money」を「お金が来る時」って訳してしまう人へ
=================================
英語を学んでいる、特に初心者の方はどうしても英文を一度を和訳してから解釈しようとするため、中々理解しづらいフレーズがあるかと思いますが、このフレーズ「When it comes to _____」もその一つかと思います。しかし、あまり深く考えず一度意味と用法を覚えてしまえばどうってこと無い表現です。
--------------------------------------------------
When it comes to _____
→「〜のことになると・〜に関して言うと」
--------------------------------------------------
このフレーズは、ある特定のトピックやテーマについて話し始める時に「〜のことになると」や「〜に関して言うと」の意味として用いられます。例えば、英語の先生が文法に関しては非常に厳しい場合、「When it comes to grammar, my teacher is really strict.（文法のことになると、私の先生は非常に厳しいです）」となります。
✔使い方：「When it comes to」＋「名詞」 / 「When it comes to」＋「動詞ing」
✔文頭または文末で使われる。
＜例文＞
When it comes to money, he is very stingy.
（お金のことになると、彼はめちゃめちゃケチやで。）
When it comes to marketing, he is the best in the business.
（マーケティングに関して言えば、彼は業界一だね。）
She is picky when it comes to wine.
（彼女はワインに関してはすごいこだわりがあります。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
picky用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「When it comes to money」を「お金が来る時」って訳してしまう人へ
=================================
英語を学んでいる、特に初心者の方はどうしても英文を一度を和訳してから解釈しようとするため、中々理解しづらいフレーズがあるかと思いますが、このフレーズ「When it comes to _____」もその一つかと思います。しかし、あまり深く考えず一度意味と用法を覚えてしまえばどうってこと無い表現です。
--------------------------------------------------
When it comes to _____
→「〜のことになると・〜に関して言うと」
--------------------------------------------------
このフレーズは、ある特定のトピックやテーマについて話し始める時に「〜のことになると」や「〜に関して言うと」の意味として用いられます。例えば、英語の先生が文法に関しては非常に厳しい場合、「When it comes to grammar, my teacher is really strict.（文法のことになると、私の先生は非常に厳しいです）」となります。
✔使い方：「When it comes to」＋「名詞」 / 「When it comes to」＋「動詞ing」
✔文頭または文末で使われる。
＜例文＞
When it comes to money, he is very stingy.
（お金のことになると、彼はめちゃめちゃケチやで。）
When it comes to marketing, he is the best in the business.
（マーケティングに関して言えば、彼は業界一だね。）
She is picky when it comes to wine.
（彼女はワインに関してはすごいこだわりがあります。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～