初秋的家族旅行即將進入尾聲🍁

雖然第一天晚上因為吃到「生」鮑魚，讓我突然急性胃炎感😵‍💫

但好險隔天藥師叔叔配的黃蓮感苦的要命中藥跟消化劑真的蠻有用！

半天後，我就漸漸恢復精神！

（原本真的超擔心想說，天啊，難道要打道回府了嗎，好掃興⋯）

都難得來江原道了

然後我覺得江原道就是韓國花蓮

空氣好的呱呱叫

就算下雨

車淋了就是被洗乾淨

人淋了就是直接洗好澡 （阿威 太誇張）

但空氣真的跟首爾仁川不一樣！很香 威

這幾天我們入住的飯店跟度假村都是熊媽一手安排的！！！

體驗到在疫情之下產生的韓國新創詞「호캉스」 （空耳發音：洪抗茲）

👩‍🏫這意思是是飯店(hotel) + *度假(vacance)的縮寫

大概的意義就是指利用周末或短期假期與朋友、情人、家族一起到周邊的國內飯店休息、放鬆🌟

然後，我們最後一天入住的Resort 是超大型複合式的度假村

裡面的casino竟然韓國人也可以進去賭博！
（一般賭場都只開放給外國人）

我就問熊要不要進去玩？

熊說：我不賭博！而且你不知道嗎？我們兩個都沒有賭博的運氣了啦！！

啾：是嗎～為什麼？

熊：我們最大的運氣因為遇到對方，已經用完了！！

Ok 時間暫停3秒

（港動）

那個！赫夫帕夫+10分！

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

Pic:歐媽幫我們拍的，愛歐媽❤️
（看看最後一張熊捕捉的是什麼！）

#대한커플 #곰주주커플 #대한부부 #국제부부 #台韓情侶 #台韓夫妻 #異國戀 #國際結婚

【#職場新鮮人︱#職場英語大全】
"Hi Boss, You forgot to sign your name in here. Can you Resign?"

你有試過被同事笑你的英文是 #Chinglish (中式英語) 嗎？ 又試過錯誤理解同事電郵或即時訊息的意思嗎？這篇文章也許可以求你一命。大家也一起猜猜甚麼是 #OSIM？

https://beginneros.com/triviaDetail.php?trivia_id=1076

以下是常用的 #商用縮寫 (Business acronyms)：
.
ASAP：
As soon as possible ，是盡快的意思。
.
BCC：
Blind Carbon Copy，即指密件副本。通常這種電郵需要讓這個人收到，但又不想讓郵件中的其他人知道。提提大家，收到BCC電郵的時候千萬不要回覆。
.
CC：
Carbon Copy，即指副本。通常傳送給與事件沒有直接關係，但又要被知會的人士，例如你的直屬上司或部門主管。
.
FYI：
For your information，供你參考。
.
FYR：
For your reference，供你參考，與FYI 差不多用法。
.
IAM：
In a meeting，會議中，那就不要打擾該同事了。
.
MTD：
Month to date，月初到現在。報告中常用的數據週期選項，亦可變成YTD (Year to date)。
.
MoM：
Month over month，按月比較。報告中常用的數據週期選項。
.
NRN：
No Reply necessary，不用回覆。
.
OOO：
Out of office，不在辦公室。
.
OT：
Over time，負評不解釋，希望大家不會面臨這個商用縮寫。
.
PIC：
Person in-charge，負責人，有相關事情的查詢都可以找他/她。
.
POC：
Point of contact，相關事務的聯絡人。
.
POC：
Proof of concept，將概念中的成品做個簡單示範。
.
PS：
Postscript，意思是正文後的補充說明。
.
NDA：
Non-disclosure agreement，保密合約。通常和其他公司（如服務提供）時會用到，確保對不方可透露 貴公司的資訊。
.
TBC/TBD：
To be confirmed / to be determined，待決定的意思。
.
WFH：
Work from home，在家工作。不過對電腦太久想休息一下去行山時，千萬不要讓其他知道。
.
OSIM：
就是Oh Shit It’s Monday，相信是不少打工仔的心聲吧！

學懂上述的商用縮寫後，WFH時就可以活學活用了，大家還可以提供其他Acronyms嗎？
------------------------
<想每日閱讀冷知識？將專頁設為搶先看吧！>
◆ 網站：https://www.beginneros.com/
◆ Youtube：https://goo.gl/OEJrGt

【#職場新鮮人︱#職場英語大全】
"Hi Boss, You forgot to sign your name in here. Can you Resign?"

你有試過被同事笑你的英文是 #Chinglish (中式英語) 嗎？ 又試過錯誤理解同事電郵或即時訊息的意思嗎？這篇文章也許可以求你一命。大家也一起猜猜甚麼是 #OSIM？

https://beginneros.com/triviaDetail.php?trivia_id=1076

以下是常用的 #商用縮寫 (Business acronyms)：
.
ASAP：
As soon as possible ，是盡快的意思。
.
BCC：
Blind Carbon Copy，即指密件副本。通常這種電郵需要讓這個人收到，但又不想讓郵件中的其他人知道。提提大家，收到BCC電郵的時候千萬不要回覆。
.
CC：
Carbon Copy，即指副本。通常傳送給與事件沒有直接關係，但又要被知會的人士，例如你的直屬上司或部門主管。
.
FYI：
For your information，供你參考。
.
FYR：
For your reference，供你參考，與FYI 差不多用法。
.
IAM：
In a meeting，會議中，那就不要打擾該同事了。
.
MTD：
Month to date，月初到現在。報告中常用的數據週期選項，亦可變成YTD (Year to date)。
.
MoM：
Month over month，按月比較。報告中常用的數據週期選項。
.
NRN：
No Reply necessary，不用回覆。
.
OOO：
Out of office，不在辦公室。
.
OT：
Over time，負評不解釋，希望大家不會面臨這個商用縮寫。
.
PIC：
Person in-charge，負責人，有相關事情的查詢都可以找他/她。
.
POC：
Point of contact，相關事務的聯絡人。
.
POC：
Proof of concept，將概念中的成品做個簡單示範。
.
PS：
Postscript，意思是正文後的補充說明。
.
NDA：
Non-disclosure agreement，保密合約。通常和其他公司（如服務提供）時會用到，確保對不方可透露 貴公司的資訊。
.
TBC/TBD：
To be confirmed / to be determined，待決定的意思。
.
WFH：
Work from home，在家工作。不過對電腦太久想休息一下去行山時，千萬不要讓其他知道。
.
OSIM：
就是Oh Shit It’s Monday，相信是不少打工仔的心聲吧！

學懂上述的商用縮寫後，WFH時就可以活學活用了，大家還可以提供其他Acronyms嗎？
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
<想每日閱讀冷知識？將專頁設為搶先看吧！>
◆ 網站：https://www.beginneros.com/
◆ Youtube：https://goo.gl/OEJrGt