【We the People︱#為甚麼會有白宮聯署】 大家還記得這半年間簽署的第一份白宮聯署是甚麼嗎？2019年5月15日，有網民發起一個名為"Extradition Law Amendment in Hong Kong - Threat to Personal Safety and Freedom"的白宮聯署，在短短兩星期間獲得10萬名網民聯署，望美國白宮回應訴求。 那麼，簽了這麼多次名，除了知道美國政府會回應訴求外，你知道白宮聯署是甚麼嗎？ We The People #白宮聯署 是美國白宮官方網站的其中一部分，是 #奧巴馬 政府時期的產物。We the People的出現，是因為美國憲法第一修正案保障了市民 #向政府請願的權利，希望任何人都可以與政府對話，成為 #變革推動者 的一份子。 推出時，網民只需要在30天內收集5,000個簽名，但由於過於熱烈的關係，在推出一個多月後改為25,000個簽名，並在2013年將要求為10萬個，直至現在。 要建立一份請願，可按以下步驟進行： 1. 先從五大類型的選項向聯邦政府提出訴求，當中包括： a) 就問題或政策解釋立場 b) 就選擇的問題要求政府解釋工作進程 c) 要求政府更改現存的行政策略 d) 提出新的管理政策 e) 呼籲國會就某一問題採取行動 - 2. 輸入一個不多於120字符的標題 3. 為請願的目標提供不多於800字符的說明 4. 選擇1-3個分類標籤 5. 檢查及分享，並在30天內收集足夠簽名 其實早在 #反送中 事件前，#佔領中環 事件、#銅鑼灣書店股東及員工失蹤 事件、#法輪功相關 事件等，都曾在We the People的白宮聯署出現。 短短半年期間，網民由不清楚白宮聯署的作用，質疑白宮聯署的英文內文，到今天簽名成為駕輕就熟的動作，都是來自於香港人對公義和良知的追求。 每一份聯署都是手足的心血，你今日簽咗未呀？不懂得英文？那你有到訪過 https://act4hk.com/petition 嗎？當中已包含與香港示威相關的白宮聯署和中文翻譯，那大家就再沒有藉口不成為鍵盤戰士吧。 ------------------------ ◆ 每日分享冷知識 ◆ 網站：https://www.beginneros.com/ ◆ Facebook：Beginneros

嗱~ 呢班仁兄咪好Law , 似侵侵一句，唔鍾意喺香港生活可以走，即刻就走。非常高尚，向你們致敬。 5似其他又無能力，書都未讀完日日搞不合作運動，又暴力，阻住D市民揾食 。乜嘢叫型 ⁉️ 即刻走咪型 Law 🤔 睇下聯署啦~ 中英文版🤔 中文版 : 特朗普太有才了!請接收來自香港的自由西吧! 登記簽聯署 : https://petitions.whitehouse.gov/petition/zhong-wen-ban-su-qiu-trump-too-talented-please-accept-freedom-hi-hong-kongte-lang-pu-tai-you-cai-liao-qing-jie-shou-lai-zi-xiang 全文 : 親愛的美國總統特朗普 ，我是來自香港的一位平凡的小市民，本來與大眾市民過著安寧的生活，想不到香港在六月起出現了一群自稱是"自由西"的人士，他們的暴力行為令香港混亂非常 , 社區每星期出現不同抗爭活動，暴力不斷升級 , 爆發激烈衝突，"自由西"令多名警員受傷，面對如此野獸行為 , 港人感到心寒和憤怒 。 正當本人感到絕望之際，於2019年7月16日在電視看見偉大的美國總統特朗普在社交網站，不點名批評四名少數族裔女眾議員，以及在白宮出席活動時諷刺她們的一番"偉大道理": 「你們只會抱怨，只愛痛恨我們國家。我覺得妳們熱切痛恨美國…如果妳在美國不開心，如果妳一直在抱怨，妳可以離開，妳現在就可以離開。」 這番偉論實在太有才了 ，連我這個沒希望的平民也因此重燃希望，特意向美國總統特朗普發出聯署，希望美國政府可以無條件接收來自香港的暴力自由西，因為「他們可能視你為偶像，他們不會痛恨你們國家。我覺得他們熱愛美國…在美國也會開心，他們在香港一直在抱怨，所以正如偉大的特朗普總統所說，他們可以離開香港，現在即時就可以離開。」 這班自由西既可以入選《時代雜誌》互聯網25大具影響力人物，就連貴國的國務卿蓬佩奧亦不惜紆尊降貴會見我們香港特區這班自由西，所以本人有理由相信偉大的特朗普總統一定非常贊成支持美國的香港人士離開香港！亦非常喜歡他們。 所以聯署促請美國政府無條件接收這班來自香港的暴力"自由西" (包括擁有加拿大籍歌手何韻詩)，還香港市民一個和平、安寧的社會，因為這班人也是你們製造出來的 。 讓我們見識你們用你們常常說的所謂和平對待示威人士的方式每星期招待這班暴力自由西，讓全世界的人為你們鼓掌。但問題在於你們是否能接受這班人對社會是亳無生產價值 , 只懂天天以暴力搞自由 。 English Ver : Trump is too talented! Please accept Freedom-Hi from Hong Kong! 登記簽聯署 : https://petitions.whitehouse.gov/petition/english-ver-trump-too-talented-please-accept-freedom-hi-hong-kong

🤣看了這個聯署 *超好笑* 🤣，仲有 *中英文版*🤣 *中文版 : 特朗普太有才了!請接收來自香港的自由西吧!* *登記簽聯署 :* https://petitions.whitehouse.gov/petition/zhong-wen-ban-su-qiu-trump-too-talented-please-accept-freedom-hi-hong-kongte-lang-pu-tai-you-cai-liao-qing-jie-shou-lai-zi-xiang 全文 : 親愛的美國總統特朗普 ，我是來自香港的一位平凡的小市民，本來與大眾市民過著安寧的生活，想不到香港在六月起出現了一群自稱是"自由西"的人士，他們的暴力行為令香港混亂非常 , 社區每星期出現不同抗爭活動，暴力不斷升級 , 爆發激烈衝突，"自由西"令多名警員受傷，面對如此野獸行為 , 港人感到心寒和憤怒 。 正當本人感到絕望之際，於2019年7月16日在電視看見偉大的美國總統特朗普在社交網站，不點名批評四名少數族裔女眾議員，以及在白宮出席活動時諷刺她們的一番"偉大道理": 「你們只會抱怨，只愛痛恨我們國家。我覺得妳們熱切痛恨美國…如果妳在美國不開心，如果妳一直在抱怨，妳可以離開，妳現在就可以離開。」 這番偉論實在太有才了 ，連我這個沒希望的平民也因此重燃希望，特意向美國總統特朗普發出聯署，希望美國政府可以無條件接收來自香港的暴力自由西，因為「他們可能視你為偶像，他們不會痛恨你們國家。我覺得他們熱愛美國…在美國也會開心，他們在香港一直在抱怨，所以正如偉大的特朗普總統所說，他們可以離開香港，現在即時就可以離開。」 這班自由西既可以入選《時代雜誌》互聯網25大具影響力人物，就連貴國的國務卿蓬佩奧亦不惜紆尊降貴會見我們香港特區這班自由西，所以本人有理由相信偉大的特朗普總統一定非常贊成支持美國的香港人士離開香港！亦非常喜歡他們。 所以聯署促請美國政府無條件接收這班來自香港的暴力"自由西" (包括擁有加拿大籍歌手何韻詩)，還香港市民一個和平、安寧的社會，因為這班人也是你們製造出來的 。 讓我們見識你們用你們常常說的所謂和平對待示威人士的方式每星期招待這班暴力自由西，讓全世界的人為你們鼓掌。但問題在於你們是否能接受這班人對社會是亳無生產價值 , 只懂天天以暴力搞自由 。 *English Ver : Trump is too talented! Please accept Freedom-Hi from Hong Kong!* *登記簽聯署 :* https://petitions.whitehouse.gov/petition/english-ver-trump-too-talented-please-accept-freedom-hi-hong-kong 全文 : Dear President Trump of United States, I am an ordinary citizen from Hong Kong. I had lived a peaceful life with all other Hong Konger. Unexpectedly, Hong Kong has come up a group of people who claim to fight for freedom in June. Their violent behaviours have made Hong Kong very chaotic. The community has different protest activities every week. The violence has escalated and fierce conflicts have erupted. “Freedom-Hi" has injured many police officers. Facing on such beasts, Hong Kong people feel chill and anger. During the time when I was desperate, on July 16th, 2019, I saw TV that the great US President Trump being on the social networking site, without naming four minority female members of the House of Representatives, and satirizing them at the White House, by stating "great truth": "You only complain, only love to hate our country. I think you hate the United States... If you are not happy in the United States, if you have been complaining, you can leave, you can leave now."