他山之石！ -- 風能營收大增三成、營業利益增 17%，沃旭成功綠能轉型業績奏凱歌 !!（02/08/2020 TechNews科技新報）

作者 藍 弋丰

丹麥風能大廠沃旭（Orsted），原名丹能風力（DONG Energy），前身是丹麥石油與天然氣公司，經歷了從化石燃料公司轉型成綠能公司的脫胎換骨，轉型成就斐然，2019 年風能營收又交出亮麗業績，如今沃旭的綠能發電量，占全公司總發電量比率已經達到 75~86%。

沃旭過去原名的「DONG 」即是「丹麥石油與天然氣」的簡寫，標註了公司的根源是油氣產業，但是後來積極擺脫化石燃料，發展綠能，在中文世界，一開始就取名為丹能風力，直接標示自身已經轉型為風能大廠，但是原名仍然帶著石油與天然氣的過去，2017 年出售上游石油與天然氣事業後，為了解決「名不符實」問題，釜底抽薪進行改名，以丹麥歷史上的偉大科學家漢斯‧克里斯提安‧沃旭（Hans Christian Ørsted）取名為沃旭。

如今沃旭已經是全球最大離岸風能開發商，營運更交出亮麗成績，2019 年沃旭的陸上與離岸風能營收跳增 30%，稅息折舊攤銷前營業利益較 2018 年大增 17%，達 175 億元丹麥克朗（約台幣 778.44 億元），可再生能源總發電容量提升到 9.9 吉瓦（gigawatt），其中 6.8 吉瓦來自離岸風能。目前沃旭已上線、建設中與已簽約的離岸風能計畫總容量已經達到 14.8 吉瓦。

沃旭 2019 年風能營收的跳增，有相當大貢獻來自於英國的角海一號離岸風能計畫，雖然角海一號的軟體未能及時更新，導致 2019 年 8 月英國大停電，沃旭因而遭罰 4,500 萬英鎊，但是瑕不掩瑜，角海一號離岸風能計畫帶來的營收與獲利更為可觀。

為了進一步減碳，沃旭積極減少燃煤發電與燃氣發電

沃旭接下來積極進攻離岸風能相對處女地美國市場，簽下兩紙重要合約：紐澤西州 1.1 吉瓦的海洋之風（Ocean Wind）離岸風能計畫，以及紐約州 880 百萬瓦（megawatt）的日出風能（Sunrise Wind）離岸風能計畫，加上這兩者，目前沃旭在美國總計已有 2.9 吉瓦發電容量的離岸風能計畫會在 2024 年之前完工，另外還取得了 4.5 吉瓦的美國離岸風場租賃權。

沃旭在美國市場也投入陸上風能以及太陽能複合能源儲存，陸上風能方面，沃旭在美國市場於 2018 年購併林肯綠能（Lincoln Clean Energy）；太陽能複合能源儲存方面，其二疊紀能源中心（Permian Energy Center）將複合 420 百萬瓦的太陽能，以及 40 百萬瓦的能源儲存。

沃旭的亮麗成績顯示一家石油與天然氣公司竟能脫胎換骨為綠能公司。沃旭脫離原本的石油天然氣本業先從轉型為電業開始，接著發展風能，2017 年，將上游石油天然氣採掘事業以 10.5 億美元加上附隨支出，售予英國化工大廠英力士（Ineos），2019 年又進一步將已經陷入虧損的液化天然氣事業出售予嘉能可（Glencore ），不過仍然保留天然氣供應事業與燃氣發電，並且發電部門也還保留燃煤發電。

即使如此，沃旭正積極的減少燃煤發電與燃氣發電，以達到進一步減碳，目前沃旭總發電量已有 75~86% 來自綠能。沃旭計劃至 2025 年要達到全公司零碳排放，不僅包括本身，而是加上供應鏈之後仍要達到零碳排放，除了將對供應鏈施加壓力，本身燃煤與燃氣發電部分勢必進一步快速縮小。

完整內容請見：
https://technews.tw/2020/02/07/orsted-rides-out-bumps-in-the-road-with-record-2019

更多相關資訊請見：
Orsted Rides Out Bumps in the Road With Record 2019
https://www.greentechmedia.com/articles/read/orsted-rides-out-bumps-in-the-road-with-record-2019

♡

[英語小知識] Geological Time Scale 地質時代表

Cenozoic 新生代
Mesozoic 中生代
Paleozoic 古生

Holocene 全新世
Pleistocene 更新世
Pliocene 上新世
Miocene 中新世
Oligocene 漸新世
Eocene 始新世
Paleocene 古新世
Cretaceous 白堊紀
Jurassic 侏羅紀
Triassic 三疊紀
Permian 二疊紀
Pennsylvania 賓夕法尼亞紀
Mississippian 密西西比
Devonian 泥盆紀
Silurian 志留紀
Ordovician 奧陶紀
Cambrian 寒武紀的
Proterozoic 元古宙
Archean 太古宙

The time periods that often appear on the TOEFL are the following:
Pleistocene 更新世
Pliocene 上新世
Paleocene 古新世
Cretaceous 白堊紀
Jurassic 侏羅紀

You will probably never need to know these words unless you are an archaeologist!

Complete List 完整托福和雅思單字表+mp3: http://tinyurl.com/lk3fglc

老師雖然每次在提供單字表時都會附上中文解釋(課堂上補充搭配的片語)，但這只是方便學生更快知道這個單字最通用的意思，不代表是它最完整的涵義及用法，有心的同學應該再進一步使用其它工具查詢，以讓自己的進步更迅速。當然，你也可以利用老師或字典提供的單字音檔加强自己對字的辨識能力和發音!

學習單字的方式:
英文單字學習 I: https://www.dropbox.com/s/tq2ym9m3ihsbuy6/vocabI.pdf
英文單字學習 II: https://www.dropbox.com/s/eu51xclk7qxb211/vocabII.pdf

Free Online Dictionaries 免費線上字典和辭典: http://tinyurl.com/kzctz56