當然啦，昨天我是幫電狼加油
但說真的，我還是帶過BRU
而且有著深深的情感
可以說，我當教練最後的熱忱
都用在Buriram身上了

BRU在泰國是足球隊
在台灣就是頂尖的代表
大概就是中信兄弟的等級
可能地位還要再高一些
粉絲超多，泰國沒人不知道Buriram
從路邊賣麵的，到市場殺魚的
人人都知道

而當時剛跟前培根的隊員吵架分開
對於未來一片茫然

我剛接BRU的時候
BRU還在AWC資格賽浮浮沉沉
有F1，IS06，SUMMER
在資格賽輸掉的那場贏一萬打到輸

直到我去
我還記得當天大家的眼神
一個渴望冠軍的眼神
在前一週
許多次的溝通，討論
每輸一場，就針對問題指導改善
然後慢慢的
我們團練真的跟鬼一樣
還記得在那季對我們來說是大魔王的AHQ
團練把我們3:0
那天花一堆時間調整
他們也自己自動自發地去嘗試練習
隔天又把他們打回去
後來不管我怎麼試陣容
想輸都不容易

然後，就是問題的開始

因為不會輸，都覺得自己很強
所以一開始團練都隨便我試
但後面也就開始沒有調整的空間

贏習慣後，我只要輸一場
就開始出現泰語的聲音質疑
甚至把責任都推給我罵我，叫翻譯不要翻
然後我就開始很難做陣容的調整
因為實在太靠北
試也不是不試也不是
試了打輸被罵，不試又要被靠北都不換角色
都給你講好了

BZ的林口常常都在試陣容
圖練被人家0:3 0:4都很常出現

還記得第一場季賽的敗仗
輸給EVOS
他們把責任推給BP(其實只有幾個人跟我吵)
NUNU、SUMMER、TAOTAO，BLUE、OVERFLY都很乖
但我的感覺是
阿團練陣容差不多怎麼都不會輸？

於是我仔細研究看了以後
第一次發現F1的問題
就是團練不怕輸不怕打的他
比賽會以本能覺得打不贏
於是跑去農這個習慣

當我講出來以後
是F1與IS06的拼命反駁

這個習慣，直到去年AIC
被FL放到最大

不給他前期打野，讓他用後期打野
然後去抓他的本能習慣
於是BRU拿了第一次的世界亞軍。

我一直有講，其實我很愛這些選手
但團練真的很機掰
跟我反駁的東西，跟他們自己也都可以
我認為是當自己一直陷在框架裡面的時候
我就等於是那個破壞他們框架的人
然後還是外國人
輸是為了找問題而進步
而不是輸了去找"單一問題點"
問題從來不是一個而是累加起來的
團練輸更好，可以找出很多原因
可以練習很多打法
而不是追求團練勝利
結果整天覺得自己強

還記得那幾個反駁
「教練不懂泰國打法」
「這個陣容很不好」
然後我就必須妥協，但可能隔幾天他們自己選
這個陣容又跑出來的情況
例如那天打FW出現的瀾加莉莉安
團練我一說要這樣PICK立刻被反駁
阿比賽怎麼出了呢？

例如我曾經團練BAN大像
要拿中野達爾希加貂蟬
又被反駁
結果當周比賽又自己選出來這些王八蛋雞掰事

從團練開始不會輸以後
進步開始緩慢
但BRU就是選手能力都很優異
教一些就會自己去延伸
所以我才會有當時說
需要我找我(就是打輸的時候）
平常就擺著好看的這個概念

F1真的是一個非常認真且優異的選手

在第二次輸給BZ的比賽中
因為我的必須妥協，是隊員自己決定陣容的
輸了以後他們找不到原因
我在那天教了41轉5與轉23
跟逆風的打法

但BRU公司認為輸是我BP的問題
實際上並不是我BP的
所以在當天直接下令讓F1去決策BP
我就負責去講戰術跟打法

但又講回來
現在的問題並不在團練上
BRU至此已經是團練上帝
而是需要輸來更加進步

但每次當我希望大家跳脫框架
就會受到大力的阻攔
隊員的阻攔
就連模擬BP我都覺得很不能接受
但後來還是得遵從他們的方式

他們的模式是，用平常團練的腳色統計，跟帳號資料
當周用的多的腳色，來猜測隔天比賽對手用的腳色
所以遇到林口這種團練腳色都在試的
模擬BP就是一個不準通通不準
等於通通白做
舉例，只要第一個BAN的不對，模擬就沒用了這樣
而我帶過去我的模式
他們又會說，阿人家就不會這樣選來反駁
不過比賽就是出現一堆我預測的
他們還是堅持它們自己的方法

泰國的習慣又是遵從年紀大的
所以大多數我在吵架的時間
並不會有人來調解中和

舉個例子，也許下午我在跟F1溝通一點
OK開心達成共識
晚上IS06同樣的東西又來吵一次
但F1並不會跳出來說
這點我們已經講完了
我可能昨天要順著誰
今天要順著誰
明天要順著誰
每天不一樣，然後其他人也就當沒他的事

最後一場比賽比完
我一直在思考我要不要續約這件事情
但以上的狀況
讓我覺得好像待著意義不大
還要被當戰犯
明明看到問題，不過卻無法解決。
當公司不支持，任何改革都困難。
不過我也能體諒公司那一季的壓力
畢竟是龐大的遺產

我說不續約的當天
跟翻譯跟F1在同一台車上
我們三個住同一間
其實感情很不錯

F1問我，為什麼不待到底
後來問我如果要再找教練還有誰
於是我把上面的都跟他說了一遍

並告訴他，他需要的是現在BRU教練那樣
給他很多數據，讓他去決策
並且很多人可以幫他完成他想完成的

於是就變成這一季這樣了
讓很多選手一起來討論
但決策始終是他

F1的努力、認真、能力都擺在那
但當他要做的事情這麼這麼多
要摳要打要BP要模擬BP
他不是超人，也心疼他
但只能說，這些都是環環相扣的
於是有了這一季的
連操作都被大家嫌棄不好
他打的場次跟腳色絕對嚇死人
一個人一天打14個小時
怎麼可能有什麼腳色不會玩
但還是再次拿了一次亞軍

這大概就是我看冠亞賽的心得
當然還是有很多細節啦

我覺得BRU的所有人都辛苦了
也都是為了勝利而全力以赴
我還是會想起那時的許多往事
再怎麼吵，大家都是一起為了冠軍努力
就算有紛爭那又如何呢？
只是IS06真的史上最雞巴，一結束團練又瞬間變好人
到底什麼教育可以養成這麼雞掰的個性
也希望也許有一天可以正視這些問題
BRU可以拿下一座世界冠軍

感恩大家

抱歉啦各位 Twtich慈善實況會延遲
不過請追隨一下喔:https://www.twitch.tv/monokumatranslate
因為非洲網路還沒修好 我們會盡快公佈日期的
實況所有收益將會捐出

黑白熊電競:https://www.monokumaesports.com

我們一起達到15萬訂閱吧!:https://www.youtube.com/c/黑白熊翻譯?sub_confirmation=1

上期回顧:https://youtu.be/3oGI3phsaos
(「黑白熊實況精華」 黑白熊本人的勒布朗比MOE還強? 鑽石一場不敗原來靠這個... -LoL英雄聯盟)

►翻譯影片已獲Yassuo Moe專屬授權
►日後會每晚七點更新Yassuo Moe的中文影片,想看的話請訂閱喔

黑白熊翻譯專門為外國英雄聯盟lol的影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟lol的中文翻譯影片
影片包括:MOE中文,Yassuo中文,NB3中文,Boxbox中文,Voyboy中文,實況主訪談,各式各樣的中文字幕

小弟最近開了Facebook專頁 各位大大可以支持一下喲
鏈接:https://www.facebook.com/monokumatranslate/

Original video:https://youtu.be/N4vHE2jNcbQ
(YASSUO GOT EXPOSED BY HIMSELF | FROGGEN MEETS NUNU&WILLUMP | IMAQTPIE'S GENIUS TEAMMATE |LOL MOMENTS)
(He's the best yasuo I've ever seen)

-~-~~-~~~-~~-~-
最新影片~: https://www.youtube.com/watch?v=rIQIy2nv4Ug
「Yassuo/Moe中文字幕」 Moe雙排Carry美服最惡劣的實況主IWillDominate 我是在玩小號嗎?(中文字幕)"

-~-~~-~~~-~~-~-