日本人が間違って使いやすい英単語
　　
　　
”和製英語” 是日本人通過組合英文單字所製作出來的，有許多片假名單詞聽起來像英語，也有許多不是來自英語而是來自其他語言。
　　
如果在英語中使用這些片假名詞語，在大多數的情況下，不是日本人將無法理解這些詞語。
簡單來說就是翻譯成英文後外國人也未必能懂喔！🤣
　　
　　　　
【日】ノートパソコン
【英】laptop、notebook
【中】筆記型電腦、筆電
　　
　　
這是和製英語中最常見的一個詞語，它的正確英文應該是「laptop」。
「lap」是「膝蓋」的意思，像把電腦放在腿上一樣。
日語中「ノートパソコン」中的「ノート」可能源自於書寫的「ノート」。
然後日語中的「ノート」卻被當作英文中的「notebook」，而「note」因為有不同的意思而無法被理解。
「デスクトップパソコン」的英文是「desktop」，為什麼只有「ノートパソコン」被製成了和製英語，真的很不可思議啊！
　　
　　
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
　　
　　
❤訂閱YouTube頻道持續學習　 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
　　
　　
#和製英語 #生活日語 #旭文日本語學院 #趣味

【影片分享】萬眾矚目!!! XPG Xenia登場~~

XPG+Intel+NVIDIA 3強組合、超威!!!🤩🤩🤩
先來瞧瞧官方新出爐的影片吧~~

https://www.youtube.com/watch?v=vsi-UvXdDgc
可以在設定選項中選擇「字幕」→自動翻譯→繁體中文

#XPG #Xenia #Notebook

這個開源專案包含使用 Python 實現流行機器學習演算法的範例，並解釋了其背後的數學原理。 每個演算法都有互動式的 Jupyter Notebook 示範，可以讓你玩訓練資料、演算法配置，並立即在瀏覽器中檢視結果、圖表和預測。

🌳 相關線上課程- 使用 Python 的資料科學與機器學習新手訓練營 ( https://bit.ly/3clcv2B )

https://softnshare.com/python-%e7%af%84%e4%be%8b%ef%bc%9a%e9%80%8f%e9%81%8e%e4%ba%92%e5%8b%95%e5%bc%8f%e7%9a%84-jupyter-%e5%92%8c%e6%95%b8%e5%ad%b8%e8%a7%a3%e9%87%8b%e6%b5%81%e8%a1%8c%e7%9a%84%e6%a9%9f%e5%99%a8%e5%ad%b8/

《東京自由行》系列影片 https://tinyurl.com/y6fneonx
訂閱阿宅爸爸的影片 https://tinyurl.com/y9w99rf6
===========================
整理行李也是旅遊的一部份,
好久沒出國了,
到最後一刻才發現,
出國這段時間沒有電腦可以用的話,
真的會很焦慮,
應該沒有人像我一樣,
把Mac mini帶出國當notebook用吧?

迪士尼門票在台灣先買好的好處很多,
如果可以的話盡量先買好比較好!

GLOBAL WiFi日本上網分享器優惠:
https://globalwifi.com.tw/?pr_vmaf=GtVkllkLud
(8折+寄件免運,行動電源/翻譯機免費)
這個連結不用輸入代碼就有優惠了.

#行李收納
#在台灣先買好迪士尼門票
#在日本也要上網
===========================
拍攝工具:
Sj8 Pro
Panasonic Lumix DMC-GF3
SONY RX100M5A
===========================
剪輯工具:
iMovie
final cut pro
===========================
合作邀約:
kirafu@gmail.com
===========================
幸福有沒有在我身邊，怎麼一直看不見~
爸爸說幸福就在鏡子裡，那就是我快樂的臉~

終於終於拍planner片喇！唔好意思各位，呢排嘅片應該會比較簡單 冇咩花巧嘅editing, 因為最近對電腦太久會暈 同埋都唔適宜好似以前咁拍angle要搬搬抬抬相機同腳架～ 呢段孕期我嘅片都會簡單為主但希望大家都會睇得開心啦！今日分享嘅就係我嘅Foxyfix 旅遊手帳 （雖然唔係用來紀錄旅遊嘅野），但係應該會儘量每個月分享一次 因為裝飾會每個月換！d planner terms我唔係好識中文嘅翻譯，歡迎大家更正／提提我 ? enjoy :)
♡♡ 如果大家有興趣／有時間可以麻煩幫我加中文字幕嗎？
黎緊所有片都會徵中文字幕組，我中文又唔好，打得慢。有大家幫忙我就可以專心製片，post得密d！無限感激！如果有幫忙加字幕嘅記得email我你個姓名＋地址 等我可以寄返張thank you card比你！如果見到已有你想增加的字幕語言，便不用再加了！謝謝！
添加中文字幕: http://bit.ly/2egs2Tl
教學: http://bit.ly/2dAcCt4
♡♡

Instagram: http://instagram.com/bethniy
Facebook - http://facebook.com/bethniblog
VLOG Channel - http://www.youtube.com/bethnivlogs


Business Inquiries Only:
info@bethni.com

Products Mentioned:
PLANNER:
Foxyfix No. 2 Compact - Sugar Mochi
https://www.foxyfix.com/collections/sugar-collection/products/sugar-mochi-couture

Cupcake Charm:
Kate Spade

Current Kit:
Planner Society Kit (要訂閱最少三個月)
每個月 USD 37.90 (International 包郵)
http://www.scarletlime.com/plannersociety15.html

SparklyPaperCo
https://www.etsy.com/shop/SparklyPaperCo

Latte Art Memo紙 (淘寶)
http://bit.ly/2vsYyxY

Foxyfix Dashboard Insert No. 2
https://www.foxyfix.com/products/dashboard-insert-no-2

Gold Bulldog Clips:
Kikki-K

KeenaPrints
https://keenaprints.com

Spotdrop Bookmarks
https://www.etsy.com/shop/SpotDrop

MIDORI Card Holder Insert
Log-On 有售

Annie Plans Printables (Pocket Size)
https://www.etsy.com/shop/AnniePlansPrintables

OnceMoreWithLove
Easy: https://www.etsy.com/shop/OnceMoreWithLove
Facebook: https://www.facebook.com/groups/oncemorewithlove/

Samantha’s Channel:
https://www.youtube.com/user/samanthapiggggw

The1407Planners
https://www.the1407planners.com/


DISCLOSURE
This is not a sponsored video.
Click here to read my full disclaimer: http://goo.gl/DATgO6

Use #ShowMackey on INSTAGRAM to share your life with me!

► 訂閱Halo Mackey Youtube頻道：https://goo.gl/Ovh8h4

哈咯大家好！
啊啊啊～～距離上一個影片已經3個星期了，我好想念大家！
每一天都有好多構想，想拍很多的影片跟大家分享～
最近來做了很多的調整，希望接下來大家也可以跟Mackey一起成長！

這一個muji haul真的是我近期很開心的事情，所以真的很想跟大家分享他們家的christmas sales～
請忽略我飛舞的頭髮hahaha xDD

愛你們喔！

Muji Christmas Sales in Singapore's sales Info:
Muji members' week
18 Nov - 04 Dec’16
Enjoy x2/x3 MUJI$ at stores or login to www.muji.com.sg/store to enjoy $10 OFF. You will need to apply muji member oo :)

HOPE YOU LIKE TODAY'S VIDEO!
希望你們會喜歡今天的影片！

LOVE YOU ALL.

LOVE,
MAC
___

// M O R E V I D E O S

【新加坡淘寶#2】TAOBAO HAUL | 第一次淘宝购物开箱
https://www.youtube.com/watch?v=sKDws_dxc-Q

台灣男朋友挑戰廣東話 ｜台湾男朋友挑战广东话｜Taiwanese Boyfriend's Cantonese Challenge
https://www.youtube.com/watch?v=lx9gFtrfrRc

___

// P R O D U C T L I N K S

1) Ladies' pajamas set https://goo.gl/lgiRJe
Mens' pajamas set https://goo.gl/UiXHY4

2) Packing Cube https://goo.gl/4UzDbv
Packing Cube 2 https://goo.gl/ZJbl7n

3) B5 notebook https://goo.gl/YtRP1k
Blue Ink Ball Pen https://goo.gl/9NAJoV

4) PP Box 3 Drawers https://goo.gl/5el3ay

5) Brown t-shirt https://goo.gl/8lvSKk
Green Strips tee https://goo.gl/Khp1Cq

6) Black wool cape/shawl https://goo.gl/kW8F0I

7) Socks https://goo.gl/OnkjBP
___

// Special from Chase Amie
Amie blog: https://chaseamie.blogspot.sg/2016/11/early-black-friday-sales.html
Nordstrom (20% off - no code required): http://bit.ly/2fuI4t0

Bloomingdales (20% off orders of $200 or more - no code required): http://bit.ly/2fuEzmE

Tory Burch UK (no code required): http://bit.ly/2fuLE6l
Tory Burch Perry Tote in French Grey/ Peony: http://bit.ly/2gnF0n2

Tory Burch US (use code THANKS for 30% off): http://bit.ly/2gnHLVl
Tory Burch Perry Tote in Light Oak (further reduced - use code THANKS for 30% off): http://bit.ly/2gnCY6D

Vestiaire Collective US (use code GIVE200 for $200 off a $1000 purchase): http://bit.ly/2gnBcCl

Vestiaire Collective UK (10% off, use code SHOPSHOPSHOP): http://bit.ly/2gnF4TO

Flannels (use code BF20 for 20% off): http://bit.ly/2fuISOP

Harrods (no code needed): http://bit.ly/2fuKPug

Farfetch (use code BF10 for 10% off): http://bit.ly/2fuwAG5

Neiman Marcus (no code needed): http://bit.ly/2fuEI9r

Harvey Nichols (no code needed): http://bit.ly/2fuMEHJ

Lululemon US (no code needed): http://bit.ly/2fuFN15
Lululemon UK (no code needed: http://bit.ly/2gssnF7

Kate Spade US (use code THANKFUL for 30% off): http://bit.ly/2fuGs2n

Kate Spade UK (use code SKYLINE for 20% off): http://bit.ly/2gnFlq1

J Crew US (use code HOLIDAY for 40% off): http://bit.ly/2fuNQe8

J Crew UK (use code GETSHOPPING for 20% off): http://bit.ly/2gnIA0z

Revolve Clothing (no code needed): http://bit.ly/2fuArD4

Topshop US (no code needed): http://bit.ly/2fuGaZx
Topshop UK (no code needed): http://bit.ly/2fuxhiF

ASOS US (use code THANKFUL30 for 30% off): http://bit.ly/2fuAMpk

ASOS UK (use code GOGOGO for 20% off): http://bit.ly/2fuCF5e

Mango US (use code BLACK for 20% off): http://bit.ly/2fuHhs6
Mango UK (use code BLACK for 20% off): http://bit.ly/2fuOJDv

Boohoo US (60% off with code FRIYAY60): http://bit.ly/2fuB5Au
Boohoo UK (50% off, no code needed): http://bit.ly/2gnD8L7

NARS US (20% off with code TAKE20): http://bit.ly/2gnBn0z
NARS UK (20% off with code TAKE20): http://bit.ly/2fuIwYr

Sephora: http://bit.ly/2fuM3G6

Maje US (25% off plus 15% off, use code BLACKFRIDAY): http://bit.ly/2fuHIm6

Maje UK (20% off): http://bit.ly/2fuHkEw


▼ My Favourite Circle Lenses ▼
Brown/Hazel Circle Lens: http://goo.gl/mtCaUv
Dark Brown Circle Lens: https://goo.gl/AsEDK3
Grey Circle Lens: https://goo.gl/E1fmWG
COUPON Code : MacnificentLife
Get ONE free mysterious gift for every pair of lenses you purchased :)


▼ Lighting Equipment that I use ▼
My Bestie teach me how to DIY this amazing Ring Light, send her some love(tell her Mac send you^^): http://goo.gl/wqcSF4
Daylight: Free...

___

// F I N D M E

◐ Facebook → https://goo.gl/xrkbwn
◑ Instagram → http://goo.gl/DFYUI7
◐ Blog → http://goo.gl/Y5bvbu
◑ Email → halomackey@gmail.com


// R E S O U R C E S
☛ 10% Cashback via ShopBack when you shop. Get $5 here: https://goo.gl/ICzaiU
☛ Get $10 shopping credit for ezbuy: https://goo.gl/t9v4J9
☛ RueLaLa: https://goo.gl/RltMFo
☛ Get a free Uber ride for my code: “Mackeyt2”

___

FILMED & EDITED by MACKEY TAN

___

// 關鍵詞 K E Y W O R D S
新加坡分享、新加坡必去﹑新加坡必吃﹑ 新加坡必買﹑新加坡必懂﹑新加坡必玩﹑自學华話﹑新加坡話教室、新加坡﹑Singlish﹑新加坡語﹑新加坡生活﹑新加坡留學﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡語學堂﹑Singlish翻譯﹑学华语﹑新加坡語言教學﹑新加坡好去處﹑新加坡语分享﹑新加坡必去﹑新加坡必吃﹑ 新加坡必买﹑新加坡必知﹑新加坡必玩﹑自学Singlish﹑新加坡话教室﹑新加坡﹑新加坡文﹑新加坡语﹑新加坡生活﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡语学堂﹑Singlish翻译﹑学新加坡文化﹑新加坡语言教学﹑新加坡好去处、廣東話教學、廣東話教室、自學廣東話、台灣自由行、香港自由行、菲律賓自由行、菲律賓語教學、Shenlimtv、mumu ngui、ryuuutv、maomaotv、mira's garden、hellocatie、thekellyyang、evalin555、mackeytan、mackey、halomackey


Disclaimer ☛ NOT sponsored. Xoxo :)