為什麼這篇nightmare意思鄉民發文收入到精華區：因為在nightmare意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者naitomea ()看板visualband標題[情報] ナイトメア(Nightmare)活動...
nightmare意思 在 王瑋 Wei Wang Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 10:39:35
昨晚跟Y聊到電影標題翻譯，對照起台美法三國在電影標題、副標上的敘述差異。像是國定殺戮日在法國的片名是American Nightmare，飢餓遊戲第一集的副標則統一都是用Effie的那句經典台詞：「願機會永遠對你有利(May the odds be ever in your favor)。」另外小小...
最近在Nightmare的官網上看到了這則消息
http://www.nightmare-web.com/pc/info_detail.php?id=10003311
我日文不好, 只能大概讀懂一點點, 如果有日文好的大大煩請補充
意思大概是Nightmare今年的活動會先暫停
但個別團員各自的活動不受影響
文末還有團員各自的message
感覺Nightmare這次會暫停活動最主要的原因
應該是Yomi聲帶發聲困難(機能性発声障害)
其實在好久以前Yomi在ニコニコ生放送上就有說過他因聲帶的問題住院過
聽了那麼久的Nightmare的歌下來也覺得Yomi的聲音好像比以前沙啞
(尤其在youtube上找以前和現在的live聽, 我自己覺得真的有差)
沒想到這次居然出現了這樣的消息
心情很低落, 還想說會不會是愚人節的一場騙局.....
不過這則消息仍在官網上放著
所以應該是確定了
想說PO來給喜歡Nightmare的人知道
也希望Yomi的聲音能早日康復, Nightmare可以再次活躍起來!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.76.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/visualband/M.1459953963.A.9F6.html
推 wlcaroline: 囧............ 04/06 22:51
推 Opethmist: 痾... 其實只要換主唱還是能繼續走下去啊 04/07 00:50
→ AUCIFER0427: 。。。換主唱是哪招 04/07 08:44
→ naitomea: 不行換主唱啊!!!!!! 換了就不是Nightmare了 T__T 04/07 09:41
推 takeya: 換主唱能看嗎啊 04/07 16:11
→ wlcaroline: 有點傻眼= ='' 04/07 17:53
→ kalmia46: 好想噓..... 04/07 20:31
推 antirazin: 囧……不過Yomi聲音真的明顯沙啞很多orz 04/07 21:36
推 sjhs90330: 那可以換成仙台貨物繼續下去嗎 04/07 22:02
推 gilixxx: 文中有說是為了想要用最好的狀態迎接20周年而做的決定。 04/08 23:45
→ gilixxx: 相信他們在20周年之前一定會回來！ 04/08 23:45
→ gilixxx: 他們除了結成剛開始換過鼓手，這十五年來一直都是這五個 04/08 23:52
→ gilixxx: 人，無法想像他們會換掉任何一個團員：) 這次的決定也可 04/08 23:52
→ gilixxx: 以解釋成為了讓YOMI休息才選擇暫停樂團活動！ 04/08 23:52
推 visualrock: 好恐怖。。。Yomi保重啊～ 04/09 06:53
推 Opethmist: 我是覺得換主唱如果能讓樂團活動繼續的話也是個選擇啦 04/09 09:51
→ Opethmist: ，因為任何一個團員的緣故導致修團，樂團成員不就沒有 04/09 09:51
→ Opethmist: 這團的收入了嗎？如果我是靠夢魘吃飯的，絕對不會同意 04/09 09:51
→ Opethmist: 這樣的事情。當然啦，除非少了夢魘沒差，其他團員有別 04/09 09:51
→ Opethmist: 的收入來源 04/09 09:52
→ Opethmist: 最後，希望Yomi在修團期間調養好身體QQ 04/09 09:53
→ gilixxx: 其他四個人各自的solo或支援活動都蠻多的，應該是不用太 04/09 13:59
→ gilixxx: 擔心XDD 04/09 13:59
→ naitomea: 文中也是有說到團員的個別活動還是都會繼續, 所以收入 04/09 15:09
→ naitomea: 來源還是有(不過我比較擔心Niya, 他有其他活動嗎) 04/09 15:09
→ naitomea: 另外我覺得Nightmare不管換掉誰都不行, 主唱yomi不用說 04/09 15:11
→ naitomea: 咲人、Ruka是詞曲主要創作者, 當然也不能少柩和Niya 04/09 15:12
→ naitomea: 我也覺得是為了yomi才暫停活動, 總不可能樂團出來但主唱 04/09 15:14
→ naitomea: 都不開口唱歌吧...難道只聽其他人solo.. 總之Yomi保重~ 04/09 15:15
推 Opethmist: 我是覺得樂團誰都可以被取代拉,只要frontman還是同一個 04/09 18:28
→ Opethmist: 應該就沒差。 04/09 18:29
→ Opethmist: 如果他們找個聲音和Yomi很接近的Vocal我也可以接受 04/09 18:29
→ Opethmist: 反正眾多選擇中,修團,換人都可以選,選了哪個都沒問題 04/09 18:31
→ wlcaroline: 要不要請人幫忙就不用我們這些外人碎嘴吧 04/09 20:54
推 Opethmist: 還是想討論一下啦,大概就類似討論八卦,討論可能性這樣 04/10 17:31
推 gilixxx: Ni~ya有喔！他其實接過蠻多支援樂手的工作XD 近年比較沒 04/11 18:06
→ gilixxx: 在注意他們的動向不太清楚就是。 04/11 18:06
→ naitomea: 喔喔~ 感謝樓上的解說, 我還想說Niya會不會轉職釣魚去 04/11 22:59
→ naitomea: 因為Niya常在他的twitter上寫他去釣魚的事~ 04/11 22:59
推 RevanKai: 把聲音壓厚其實也滿傷喉嚨的 04/17 10:22
→ naitomea: 早期yomi唱歌很嘶吼, 也是造成聲帶受傷的原因吧... 04/18 23:25
推 loveviva: 希望yomi早日康復>< 05/01 00:51