熱門Ptt文章

[爆卦]needless中文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇needless中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在needless中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 needless中文產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅Ying C. 一匙甜點舀巴黎，也在其Facebook貼文中提到， [Paris pastry news / 巴黎甜點新聞］Easter collection of Maxime Frederic / Maxime Frédéric 主廚的復活節系列創作（中文請按「繼續閱讀」） It was definitely not easy to come to Fou...

　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過11萬的網紅Lukas Engström，也在其Youtube影片中提到，We got a drone! Although we have not yet reached 10k subscribers, I got too excited and after watching 50+ hours of product reviews I bought myself th...

「needless中文」的推薦目錄
  • Ying C. 一匙甜點舀巴黎

    needless中文 在 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 的最佳解答

    2019-04-20 21:30:07
    有 130 人按讚


    [Paris pastry news / 巴黎甜點新聞］Easter collection of Maxime Frederic / Maxime Frédéric 主廚的復活節系列創作（中文請按「繼續閱讀」）

    It was definitely not easy to come to Four Seasons Hotel George V Paris this morning because of the traffic control due to the movement of Gilet Jaune. But I have made up my mind, nothing could stop me. I made several transfers, detours, and a long walk and finally made it before the Easter pop-up closes its door tomorrow. What is there that has been alluring me? Needless to say, it’s the magnificent Easter creations presented by one of my most admired chefs Maxime Frédéric.

    While everyone else is making eggs, chickens, rabbits, and fish, he let his inspirations fly high. While the shape of the balloon does remind you the shape of eggs, its aspiration to move and see further away has brought the meaning of Easter to the next level. This delicate piece has come along with its equally beautiful company, the “tablette nouage” a chocolate tablette in the form of clouds. Wouldn’t it be just amazing to free your imagination and let it bring you anywhere you want during this gorgeous season promising hopes and new life? 🎈

    復活節週六的早上，我明明知道因為黃背心運動會有交通管制與移動困難的風險，但還是在查了各種資訊後決定出門。在換了數次車、繞了幾次路，最後還在豔陽下走了長長一段路之後，我終於到達喬治五世巴黎四季酒店。到底是什麼如此吸引我、無論如何都想親眼看看呢？那就是甜點主廚Maxime Frédéric今年復活節的創作。

    復活節，所有的主廚都在做巧克力蛋、小雞、兔子、魚，但是Maxime的想像力帶我們到了更高更遠的地方。他的巧克力熱氣球大概是今年巴黎所有復活節創作中最引人注目、也最有創意的作品。一如以往，精緻不在話下，但將復活節萬物復甦、大地回春的寓意帶到了另一個層次。與之相伴的是他的雲型巧克力塊以及鬆軟綿密的南特蛋糕（Nantais）。在這個充滿希望與新生的季節，為什麼不讓想像力帶著你飛翔、相信自己可以到達任何想去地方呢？

    #yingspastryguide #paris #maximefrederic #fsparis #paques #easter

  • Alexander Wang 王梓沅英文

    needless中文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的精選貼文

    2018-10-16 17:04:59
    有 305 人按讚


    #英文寫作聖經 #抽書活動

    今天要推薦給大家的這本英文書，有在研究英文寫作的人應該不陌生，就是 The Elements of Style
    。雖說這本書的歷史悠久，但他的重要性和影響力仍不減，在美國長春藤的校園當中#，你應該很難遇到
    有人沒有看過這本書 （當時在康乃爾大學的 "English 8" 這堂課的教科書，當時有個小名叫 "The Little Book)。

    在 The Elements of Style 的眾多影響力中，其中有幾項很值得提及。書中最知名的規則中，舉幾個與大家分享。

    [1] "Omit needless words" 的重要性（寫了沒有加分的字就去掉)，這也是 Prof. William Strunk 當時在課堂中很常提及的。因此書中作者群指出，比起 "in a hasty manner" 倒不如用 "hastily"、比起 "in spite of the fact that" 倒不如用 "though"、比起 "the fact that I had arrived" 作者群倒不如用 "my arrival"。

    [2] "Keep related words together." 這個規則在很多東西上適用。如果以修飾語來看的話，
    「他只找到兩處錯誤」，要說 He found only two mistakes. (當然把 only 放最後面與可以），
    而不是 He only found two mistakes. (only 修飾到 found 了)。

    [3] Use definite, specific, concrete language (選擇語意清楚、明確的、具象的用詞)。例如要形容衝過浪的人都覺得衝浪很刺激，比起 "There is a general agreement among those who have enjoyed the experience that surf-riding is productive of great exhilaration."，作者群傾向 "All who have tried surf-riding agree that it is most exhilarating."

    這次野人出版社發行的版本 (中文: 英文寫作聖經)，很棒的是還有附一小本實戰練習手冊，可以檢驗學習成效。不喜歡看全英文的人也不用怕，這本書的中譯剛好是由創勝文教的全方位寫作老師陳湘陽 (Sonny) 所譯。特別值得提及的是 Sonny 還把原書已經有些不合時宜的東西拿掉，讓我們能夠放心地不會學到不合時的東西，我想這是其他版本所沒有的。

    總合來說，這本書很適合「全民英檢中級以上」的學生使用，若能將書中所舉的 rules / principles 都活用，必能讓寫作更上一層樓。

    但若是程度已經很不錯的學生，這本還是很好的書，但我會外加建議 apply some of the rules with caution. 為什麼呢？因為最終很多的學術寫作，「風格」的形成常常是 writer 本身基於眾多的條件下來決定的。我們可能會遇到一些狀況是「違背」書中所說的規則可能「更自然」的狀況 (e.g. 不是隨時動詞都ㄧ定比名詞好、並不是隨時短的一定比長的好、不是隨時主動比被動好)。

    但這時，我在講的已經是從 90 分增進到 99 分的狀況了。綜合來多對於大多數的讀者，還是會在此書中學到非常多的東西！推薦給大家！

    抽書方法: 公開分享、Like 本文，並tag一位喜歡學習英文的朋友，即可獲取抽獎資格，本活動將抽出2位同學，贈送英語寫作聖經一本。

    截止時間：10/19 12:00 pm

    出版社: #野人文化
    書名: The Elements of Style #英文寫作聖經
    博客來購書 link:
    https://www.books.com.tw/products/0010799359

  • Alexander Wang 王梓沅英文

    needless中文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳解答

    2018-10-16 08:00:00
    有 308 人按讚


    #英文寫作聖經 #抽書活動

    今天要推薦給大家的這本英文書，有在研究英文寫作的人應該不陌生，就是 The Elements of Style
    。雖說這本書的歷史悠久，但他的重要性和影響力仍不減，在美國長春藤的校園當中#，你應該很難遇到
    有人沒有看過這本書 （當時在康乃爾大學的 "English 8" 這堂課的教科書，當時有個小名叫 "The Little Book)。

    在 The Elements of Style 的眾多影響力中，其中有幾項很值得提及。書中最知名的規則中，舉幾個與大家分享。

    [1] "Omit needless words" 的重要性（寫了沒有加分的字就去掉)，這也是 Prof. William Strunk 當時在課堂中很常提及的。因此書中作者群指出，比起 "in a hasty manner" 倒不如用 "hastily"、比起 "in spite of the fact that" 倒不如用 "though"、比起 "the fact that I had arrived" 作者群倒不如用 "my arrival"。

    [2] "Keep related words together." 這個規則在很多東西上適用。如果以修飾語來看的話，
    「他只找到兩處錯誤」，要說 He found only two mistakes. (當然把 only 放最後面與可以），
    而不是 He only found two mistakes. (only 修飾到 found 了)。

    [3] Use definite, specific, concrete language (選擇語意清楚、明確的、具象的用詞)。例如要形容衝過浪的人都覺得衝浪很刺激，比起 "There is a general agreement among those who have enjoyed the experience that surf-riding is productive of great exhilaration."，作者群傾向 "All who have tried surf-riding agree that it is most exhilarating."

    這次野人出版社發行的版本 (中文: 英文寫作聖經)，很棒的是還有附一小本實戰練習手冊，可以檢驗學習成效。不喜歡看全英文的人也不用怕，這本書的中譯剛好是由創勝文教的全方位寫作老師陳湘陽 (Sonny) 所譯。特別值得提及的是 Sonny 還把原書已經有些不合時宜的東西拿掉，讓我們能夠放心地不會學到不合時的東西，我想這是其他版本所沒有的。

    總合來說，這本書很適合「全民英檢中級以上」的學生使用，若能將書中所舉的 rules / principles 都活用，必能讓寫作更上一層樓。

    但若是程度已經很不錯的學生，這本還是很好的書，但我會外加建議 apply some of the rules with caution. 為什麼呢？因為最終很多的學術寫作，「風格」的形成常常是 writer 本身基於眾多的條件下來決定的。我們可能會遇到一些狀況是「違背」書中所說的規則可能「更自然」的狀況 (e.g. 不是隨時動詞都ㄧ定比名詞好、並不是隨時短的一定比長的好、不是隨時主動比被動好)。

    但這時，我在講的已經是從 90 分增進到 99 分的狀況了。綜合來多對於大多數的讀者，還是會在此書中學到非常多的東西！推薦給大家！

    抽書方法: 公開分享、Like 本文，並tag一位喜歡學習英文的朋友，即可獲取抽獎資格，本活動將抽出2位同學，贈送英語寫作聖經一本。

    截止時間：10/19 12:00 pm

    出版社: #野人文化
    書名: The Elements of Style #英文寫作聖經
    博客來購書 link:
    https://www.books.com.tw/products/0010799359

你可能也想看看

搜尋相關網站