【特別篇Pt.2 】
如我限時動態所說的,我最近意外成為了月老(真的是我沒有刻意湊對的情況下)
其實早在他們在一起前,我就很想出這個「約會篇」了哈哈
_
今天分享的英文很適合國外dating 的時候用喔🙈
▪️seeing someone 曖昧
因為歐美國家在約會的時候,...
【特別篇Pt.2 】
如我限時動態所說的,我最近意外成為了月老(真的是我沒有刻意湊對的情況下)
其實早在他們在一起前,我就很想出這個「約會篇」了哈哈
_
今天分享的英文很適合國外dating 的時候用喔🙈
▪️seeing someone 曖昧
因為歐美國家在約會的時候,有些人會同時跟很多人見面,如果還沒有official(正式在一起)的話,就會用seeing someone
▪️the third wheel 電燈泡
這個用法可以聯想成一個腳踏車如果有第三個輪子的話,就會是多餘的,也就是我們中文會說的「電燈泡」,但英文不是Lightbulb 😅
▪️matchmaker 月老
Match除了火柴以外,也有「一對」的意思,所以湊對的人就可以稱作matchmaker
_
👉🏻喜歡我時不時會出的特別篇嗎?歡迎開啟貼文通知,才不會錯過新的貼文!
也歡迎在下方留❤️,祝福這對情侶哈哈
#步步練習卡 #情侶放閃日記 #放閃 #單身語錄 #單身狗 #情侶日常 #英文學習 #學英文 #英文單字 #補習筆記 #多益單字 #雅思英語 #考試#片語 #約會 #英文筆記 #英文作文 #留學 #特別篇 #小劇場 #曖昧讓人受盡委屈 #電燈泡 #拜月老 #情人節
matchmaker中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
matchmaker中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
matchmaker中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文