(承上文)當然,若以一般普羅大眾習以為常的商業電影拍攝手法以為基準的話,坦白說,《海邊的李爾王》確實真像不少網友酸民所言,才十分鐘不到就發揮助眠的功效(笑!),尤其大量運用長(遠)鏡頭、零對白、畫面定格的穿插,乃至於是主角們由遠方走向跟前的畫面,是單調或是呆版?還是海灘上搭起的舞台?
.
看哪!美麗...
(承上文)當然,若以一般普羅大眾習以為常的商業電影拍攝手法以為基準的話,坦白說,《海邊的李爾王》確實真像不少網友酸民所言,才十分鐘不到就發揮助眠的功效(笑!),尤其大量運用長(遠)鏡頭、零對白、畫面定格的穿插,乃至於是主角們由遠方走向跟前的畫面,是單調或是呆版?還是海灘上搭起的舞台?
.
看哪!美麗的天空、蔚藍的大海,迷人的鄉間小路,能登半島本應是心曠神怡之所在,但故事卻上演著如台灣八點檔連續劇般的狗血劇情,似乎很難去理解?
.
理解?
誰?你?
誰要理解甚麼?
.
『人生啊!不過是一個行走的影子,一個在舞台上比手劃腳的笨拙可憐者,登場片刻,便在無聲無息中悄然退下;它是一個愚人所講的故事,充滿著喧嘩和騷動,但卻找不到一點意義。』
.
《馬克白》(Macbeth),同樣據信是完成於瘟疫隔離時期的莎翁另一部悲劇名作,它早已告訴你答案。既是如夢幻泡影,又是如露亦如電,因為終歸原點,一切有為法,如夢幻泡影。執著也,其實與癲狂乃一線之隔。
.
有人說,仲代老師在鏡頭前的氣場太強大,從海灘上的口白到踢鞋子的細微動作,明顯「壓制」過其他演員,等於整部電影就是他的個人演技指導手冊。可某種程度上,更像是摘下面具(直面;ひためん)的日本傳統藝術「能劇」仕手(主角),語調縱使慷慨激昂,但那雙直視靈魂深處的眼睛,卻始終不形於色,冷酷地望著無情的人間。在那虛無中的癲狂下,如螻蟻的我們彷若看到了神佛一般,人們的喜怒哀樂,祂們也許是無動於衷的,「萬法唯心造、諸相由心生」。
.
像阿部寬飾演的行男,人物設定應是以弟子之姿入贅師門,享盡榮華富貴,但經營事業失敗的負債窘境,其心境之掙扎與擺盪,從膽怯畏懼(不敢跟老婆唱反調)、挺身直言(想提出離婚,自己承擔全部債務),最後竟又無奈的任妻子(跟司機?)妄為,好解決棘手的金錢困境,是莎翁所稱鐵石心腸的人們(you are men of stones)嗎?還是充其量只是面鏡子?反射著再也真實不過的人間百態。
.
此外,由佐久間順平老師所操刀的配樂部分,則是請來日本N響(NHK交響樂團)小提琴家齋藤真知亜所主持的「Matthias Strings」弦樂團負責背景音樂的演奏,當中更採用了挪威作曲家葛利格(Edvard Grieg)戲劇配樂《皮爾金》(Peer Gynt, Op. 23)組曲裡相當著名的《蘇爾維格之歌》(Solveig's Song)…
.
冬天不久留,春天要離開,
春天要離開
夏天花會枯,冬天葉要衰,
冬天葉要衰。
任時間無情,
我相信,你會來,
我相信,你會來。
我始終不渝,朝朝暮暮,忠誠的等待。
.
純情的少女蘇爾維格,在故鄉痴痴地望著皮爾金有朝一日的去國歸來。歷經異鄉漂泊,遊手好閒、浪跡天涯的年輕人,末尾皮爾金終於選擇返航,並尋得了生命裡唯一的真愛,但卻也倒在蘇爾維格的懷裡,嚥下了人生的最後一口氣。世事無常,皮爾金窮其一生之力去追求萬般事物,但都不幸落空,然唯有那永恆的愛,能讓他囚禁心靈的牢獄中解脫;
.
回到安養院大門前又再次出走,桑畑兆吉不願再待在白色的孤老監獄裡,蹣跚的步伐,最後還是來到了海灘,可能早已體悟親情冷暖之慟,也或許想完成人生舞台上最後的《李爾王》;
.
莎士比亞的劇本中,李爾王抱著小女兒寇蒂莉亞的屍體,頭髮花白,面容憔悴的他,此刻已是一個真正孤苦伶仃的老翁。數十載的人生,蓋棺定調之際,勝利?失敗?一切都已經沒有意義了。望著善良而逐漸失去體溫的臉龐,李爾王,忽然胸口一悶,斷了氣。
.
一場奪權大戲已然落幕,宛如輕風拂過沙礫,不留下一絲痕跡。喪鐘為誰而鳴?在那響起的當下,曾經的人已經遠去,只留後人輕聲嘆息。「南柯夢,夢南柯,一夢南柯怎奈何?」,一無所有只能換來一無所有。「昨日少年騎竹馬,今朝化作白頭翁。」,遙想嬰孩剛出生的時候,或許正是因為來到了這個全是傻瓜的舞台之上,所以忍不住放聲大哭吧?
.
尾聲:
.
戲劇寫成於西元1605年,但今日多半以西元1623年《第一對開本》(First Folio:Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies)之版本上演的《李爾王》,悲劇性的結尾,多個世紀以來都讓絕大多數觀眾無法接受其命運的殘酷,尤其更刻劃出身為人類的不幸與親情之間的詭詐,到了西元十七世紀末期,歐陸舞台上更出現了李爾勝利,凱旋復位的改編版本,因為莎翁原版真的太無情(無奈?)…
.
或許,如蕭伯納(George Bernard Shaw)所言:「世上無人可以寫出比《李爾王》更加悲慘的戲劇了。」,但回想當年身為倫敦瘟疫肆虐時的倖存者,莎士比亞筆下的既視感(Déjà vu)好像穿越到了今日的已知世界,也更像個老頑童般,順手拾起湖畔的小石子,輕輕地擲向遠方,但漣漪,卻在我們身邊擴散。
.
Jesters do oft prove prophets,小丑經常證明自己是先知,莎士比亞說的。#kinglear #movie #japan
macbeth故事 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的精選貼文
除了下半年最受矚目的電影之一《沙丘》這幾天持續拋出驚人預告、海報以外,個人相當期待的一部電影也傳出進一步的消息,就如《沙丘》,原定預計 2020 年國外上映的《The Tragedy of Macbeth #馬克白的悲劇(暫譯)》在延後一年之後終於即將問世。身為電影產業百拍不厭的經典素材,此次端出的完美陣容更加令人期待,由 Apple 與 A24 共同製作,新版《#馬克白》由 Denzel Washington 與三屆的影后 Frances McDormand 聯手主演,且是 Frances McDormand 的先生、柯恩兄弟之一的 Joel Coen 單獨自編自導,並獲選為九月展開的第 59 屆紐約影展開幕片。
⠀⠀⠀⠀⠀
「熄滅吧,熄滅吧,瞬間的燈火,
人生只不過是行走著的影子,
一個在舞台上高談闊論的可憐演員,
無聲無息地悄然退下。
這只是一個傻子說的故事,
說得慷慨激昂,卻毫無意義。」
⠀⠀⠀⠀⠀
Out, out, brief candle.
Life’s but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more. It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.
⠀⠀⠀⠀⠀
《馬克白》被世人認為是最陰暗也最具震撼力的莎士比亞作品,主要根據蘇格蘭哲學與歷史學家 Hector Boece 的著作《蘇格蘭國王馬克白 Macbeth of Scotland 》撰寫而成。這一段耳熟能詳的故事發生於蘇格蘭,透過心理作用與政治鬥爭,觀察為追求權勢而背信棄義的人性欲望,驍勇善戰的蘇格蘭將軍馬克白,偶然於三位女巫的預言中得知自己之後將會成為蘇格蘭國王,於是在妻子慫恿與內心欲望作祟之下,殺害國王鄧肯並自立為王。然而,馬克白卻因此長期遭受良心折磨,成為一位兇殘無道的暴君,心狠手辣、滿腹猜忌,進而爆發了大屠殺與內戰,使馬克白與其夫人最後精神錯亂、瘋狂自大,在在印證了多行不義必自斃的鐵則。
⠀⠀⠀⠀⠀
從 17 世紀初期以來,《馬克白》題材被搬上戲劇舞台成千上百次,各個世代不斷拍攝各個版本的電影,近年來多數人印象最深的一部,應該為 2015 年 Michael Fassbender、Marion Cotillard 主演,《血教育》導演 Justin Kurzel 所執導,獲得相當不錯的迴響。有趣的是,光是《X 戰警》的主要演員裡就有三位曾經演出過相關影視作品,除了 Michael Fassbender 以外,2005 年 James McAvoy 在 BBC 迷你影集《ShakespeaRe-Told》中主演一集現代版《馬克白》,以詮釋多位莎士比亞筆下角色備受讚譽的 Patrick Stewart 於 2010 年時也精湛重釋了《馬克白》的故事。
⠀⠀⠀⠀⠀
2021 年的黑白版本《The Tragedy of Macbeth》被形容以強烈明暗對比、詛咒般的憤怒所呈現,打造出一個因盲目的貪婪和野心毀滅的悲傷世界,滿是痛楚和怵目驚心,將帶來大膽而極具原創性的視覺衝擊。此部電影在視覺設計與呈現方式也呼應著 Laurence Olivier 1940 年代的經典改編,以及黑澤明血腥瘋狂的《蜘蛛巢城》,Joel Coen 將會帶來獨一無二的喧嘩與騷動。而戲劇史上惡名昭彰的一位狠毒角色馬克白夫人,性格喜怒無常、情緒起伏甚大,曾被許多人公認為是最難詮釋女性人物之一,相信《意外》、《游牧人生》的 Frances McDormand 所能引爆的張力絕對非同小可,夫妻同心齊力斷金,是否有機會奧斯卡四奪影后?大家拭目以待。
macbeth故事 在 Mr. Rabbit 歐洲行旅 Facebook 的精選貼文
#不能旅行的日子
英國倫敦莎士比亞環球劇場免費資源
2020最新劇場製作 馬克白
.
👉Shakespeare's Globe 英國莎士比亞環球劇場
.
最近有一則關於英國藝文界的新聞,來自倫敦著名的莎士比亞環球劇場宣布,因為此次全球疫情緣故
英國政府自3月以來,停止所有的藝文活動,導致這座劇場將面臨毫無收入,即將進入無可避免的破產危機❗️
.
👇
座落於英國倫敦泰晤士河南岸,始建於1599年,在1613年大火毀滅,隔年重建之後,一直到1646年拆除
根據最初的建築模型,重新在原址附近建造這座莎士比亞環球劇場,並在1997年重新開幕
.
自從1997年開幕至今,莎士比亞環球劇場面臨空前危機,所有維持收入的來源都被迫停止,其營運資金遭受危機
另外,此劇院還指出,他們並未在英國藝術委員會Arts Council England, ACE的援助名單當中,只好於官網上公告尋求大眾資源
.
.
21世紀的英國,莎士比亞環球劇場扮演重要的角色,重現英國最具代表性的劇作家莎士比亞的各個劇本
並且
以非常便宜的票價,讓每一位大眾都有能力購票進場欣賞戲劇
.
木造的劇場建築,又被稱做環形劇場,因為其內部觀眾席是以圓形圍繞前方舞台
.
舞台前方的空地廣場是以站票販售,大家可以像是搖滾區般,近距離欣賞台上演員的演出
一張票最便宜的價位只要5英鎊(大約200元台幣)❗️❗️
.
因為是中空露天的劇場設計,如果遇到下雨,站在中間搖滾區的觀眾就比較麻煩
.
.
👉2020年最新戲劇"馬克白"免費線上觀賞
.
因為疫情而停止所有城市活動,莎士比亞環球劇場轉而推出一系列線上影音
最近剛上映的是2020年3月,最新推出的馬克白,原本要演出一段時間,但是因為疫情政策而被迫中斷
.
馬克白,是莎士比亞眾多作品中,算是非常著名的其中一部
故事是以悲劇為主,講述蘇格蘭君王的故事,融合民族、政治、野心、猜忌......等等的故事元素
.
整部劇的演出時間也不會太長,至今常常被改編演出
尤其是他的故事內容,可以置換成不同的時空背景也都是可以成立
.
.
.
🎵
莎士比亞環球劇場
是我個人非常推薦大家到倫敦可以參觀的景點,雖然是20世紀末期才重新模仿建造
但是,走進去還是宛如走進過去時光,感受17世紀的莎翁年代
我自己是很喜歡這座劇場
不只是可以用很便宜的票價欣賞高水準演出,演出形式也是可以很近距離去感受
即使不一定完全聽得懂全劇英文台詞,也一樣可以親身融入
.
目前也無法啟程遠途旅行
大家可以透過影像,走進英國倫敦莎士比亞環球劇場,走進莎士比亞筆下的劇場故事🕺
✍️
Macbeth (2020) for Free | | Shakespeare's Globe
.
https://youtu.be/PFwHmgA9nno
.
其他馬克白節目相關資訊
https://ppt.cc/f6Rrzx
https://ppt.cc/ffAX1x
macbeth故事 在 KIDS AT HOME Facebook 的最佳貼文
我們家這一個月來又進貨了很多
為此 我們又還訂了一個書櫃
工具人爸爸表示 可以不要再讓他搬書了嗎
他的老骨頭都快散架了‼️‼️
啊可是媽媽我就很喜歡套書呀📗
好的書不買回家慢慢啃食 就全身不對🤣🤣
這次的進貨🈶️10套書 重到工具人臉都翻了一圈
👉倖存者 I SURVIVED
真實求生的十二個令人震驚的生存故事
🐻安第斯空難
🐻捕鯨船遇險
🐻艾比.桑德蘭的海上迷航
🐻茱莉安的叢林歷險
🐻南極探險
🐻阿波羅13號的登月之行
🐻斷臂保命
🐻冰川求生
🐻卡拉漢的奇幻漂流
🐻逃生火山口
🐻鯨口脫險
🐻沉落大西洋海底的三天
👉莎士比亞文學 20冊
經典版的簡化版本很
適合國小生
這套暑假來細細品嚐😘
🐻The Tragedy of Macbeth 麥克白1020L
🐻Timon of Athens 雅典的泰門1210L
🐻Romeo and Juliet 羅密歐與朱麗葉 1040L
🐻As you like it 皆大歡喜 1120L
🐻Hamlet, prince and denmark 哈姆雷特 1040L
🐻The tempest 暴風雨 (最後一部作品) 1070L
🐻All's well that ends well 終成眷屬 1110L
🐻The comedy of errors 錯誤喜劇 1060L
🐻King Lear 李爾王 1140L
🐻Cymbeline, king of britain 辛比林 1110L
🐻Much ado about nothing 無事生非 1020L
🐻Julius caesar 凱撒大帝 980L
🐻Twelfth night 第十二夜 1140L
🐻The merchant of venice 威尼斯商人1050L
🐻Othello, the moor of venice 奧賽羅 1160L
🐻The two gentlemen of verona 維羅納的二位紳
士1080L
🐻The winter's tale 冬天的故事1110L
🐻A midsummer night's dream 1040L
🐻The taming of the shrew 仲夏夜之夢 1050L
🐻Antony and cleopatra 安東尼與克裡奧佩特拉
1220L
👉Pals數學
新加坡數學 編排的超好的
我小時候如果有看過這套教材
說不定我的人生就此展開新世界🤣🤣
👉BASIC READING 800
美國少兒英語教材
key words Basic Reading
閱讀課程認識
新單詞提高單詞積累量
👉KET真題
姐姐用來準備年底的劍橋英檢考試用書
👉W3000
Wordly Wise 3000用書編排的超好
裡面的單詞題目設計非常有助於詞匯理解
也包含很多書寫練習 對詞彙和文法非常有幫助
👉DIARY OF A WIMPY KID
遜咖日記 應該沒人沒聽過吧🤣
圖文並茂的形式在美國幾乎是家喻戶曉
在不知不覺中吸收了美國人生活化的用字及句型
這套書已被翻譯成32種語言‼️
主要是在說主角葛瑞是位個子瘦小
正在等待「轉大人」的孩子
整本日記是遜咖葛瑞對於
身邊朋友和家人的大小記事
👉WRITE SOURCES
姐姐目前針對寫作直接使用G3
來做打底用書
👉OXFORD PHONICS WORLD
弟弟開始學習自然拼音法
這套書編輯的內容很完整很適合初學者使用
自然發音法學好以後的單字拼寫就會很順利
👉READING COMPREHENSION
作英語檢定的實戰閱讀練習本
適合1-8年級孩子使用
特別是體制內學校
我是買來備著之後給弟弟入門學習使用
這些 非常精彩 充實我家的書庫
我想 應該可以撐到下學期了❤️💜💚