請記得開啟字幕唷~
今天雙聲道之間邀請莫彩曦跟Adam
該是展現我的英文訪問能力了吧

YouTube高畫質影片這邊看：https://youtu.be/EsptTiQqkHI

------

導演 / 陳孜昊
特別演出 / Hailey莫彩曦、Adam

安大風有限公司製作
製作人 / ininChen
製作助理 / RayYo、許乃文、鍾翰

導播 / 戴永禎
助理導播 / 鄭尹斯、葉幸眉
現場指導 / 馮瑜華
技術指導 / 張根明、吳建輝
燈光 / 陳孝宏、廖伸一
攝影 / 曲善麟、廖文献、王一心
成音指導 / 利建興、童洋港、洪庭軒

錄音 / 鐵吹有限公司 羅文碩、陳星奎
側拍 / Wade Wu
剪輯 / 陳念虹、陳孜昊
妝髮 / 黑占寶號 陳麒安 Dot Chen
妝髮助理 / Bonny
企劃 / 陳庠佑
行政 / 棠老大
場地 / 年代電視台

HowFun 2021 All Rights Reserved

感謝KEF借我們音響拍攝～

#請記得開啟CC字幕唷 #雙聲道之間

╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸

✦✦雙聲道之間系列節目✦✦
業務代理 / 月城南廣告 Lumos Ads. 　 　
雙聲道商業合作請來信：business@lumosads.biz ; howfunproduction@gmail.com
(非雙聲道商業合作邀約，請直接寄到我們信箱： howfunproduction@gmail.com）

╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸

【浩爾電影院：去去武器走！
哈利波特的魔法英文✨】

你看過 #哈利波特 嗎？
是小說派或電影派？
中文版還是英文版呢？

我是國小時從中文譯本開始看
真的是一口氣讀完
然後才接觸英文版
剛開始覺得超難！
很多魔法詞彙都不懂就算了
連描述中都有很多英文生字

相比之下電影版簡單多了
英文聽不太懂也能先帶過
反正有中文字幕幫助理解！
看電影學英文真的是個好方法

這次來聊聊藏在咒語裡的英文魔法
作者羅琳因大量學習法語
在創作中結合 #字源學 的元素
讓我們能從哈利波特學到
#字根字首字尾 的拆解概念

-

1. 「去去武器走」 Expelliarmus

例如除去武器的咒語
#Expelliarmus

就藏有expel 去除
還可再拆成
ex 離開、pel 驅使

arm 武器
mus 名詞字尾
最後用比較順暢好讀的子音
將母音連結在一起

2. 「路摸思」 Lumos

再來個簡單的光明咒語
#Lumos

拉丁文 lumen 是 #光 的意思
有沒有聯想到動詞 illuminate
是 #照亮 的意思

羅琳也在英國創辦了
以 Lumos 為名的慈善機構
希望 #帶來光明

3. 「空空，遺忘」 Obliviate

最後介紹個遺忘咒
#Obliviate

拉丁文的 oblivisci 代表 #忘記
結合 ate 這常見的動詞結尾
喊出時就像
原形動詞命令句 #使人遺忘

而有個漂亮的英文單字 oblivion
就是 #遺忘
也是我最喜歡的探戈曲
很淒美，我放留言！

-

哈利波特還有許多深層的意涵
比如書中各個 #魔法學校 、 #角色名字
也都有超脫字面的學問
在 #最好玩的電影英文課 裡可以直接學到！

哈利波特迷請進 🔮
▶️ https://bit.ly/2V2dwHp
加入活動頁，獲得課程第一手資訊
▶️ https://bit.ly/2Tlmihw

#去去報名快！
#樂樂，學習
#你是榮妙派還是哈妙派
#我是哈妙派我哭哭😂

【浩爾電影院：去去武器走！
哈利波特的魔法英文✨】

你看過 #哈利波特 嗎？
是小說派或電影派？
中文版還是英文版呢？

我是國小時從中文譯本開始看
真的是一口氣讀完
然後才接觸英文版
剛開始覺得超難！
很多魔法詞彙都不懂就算了
連描述中都有很多英文生字

相比之下電影版簡單多了
英文聽不太懂也能先帶過
反正有中文字幕幫助理解！
看電影學英文真的是個好方法

這次來聊聊藏在咒語裡的英文魔法
作者羅琳因大量學習法語
在創作中結合 #字源學 的元素
讓我們能從哈利波特學到
#字根字首字尾 的拆解概念

-

1. 「去去武器走」 Expelliarmus

例如除去武器的咒語
#Expelliarmus

就藏有expel 去除
還可再拆成
ex 離開、pel 驅使

arm 武器
mus 名詞字尾
最後用比較順暢好讀的子音
將母音連結在一起

2. 「路摸思」 Lumos

再來個簡單的光明咒語
#Lumos

拉丁文 lumen 是 #光 的意思
有沒有聯想到動詞 illuminate
是 #照亮 的意思

羅琳也在英國創辦了
以 Lumos 為名的慈善機構
希望 #帶來光明

3. 「空空，遺忘」 Obliviate

最後介紹個遺忘咒
#Obliviate

拉丁文的 oblivisci 代表 #忘記
結合 ate 這常見的動詞結尾
喊出時就像
原形動詞命令句 #使人遺忘

而有個漂亮的英文單字 oblivion
就是 #遺忘
也是我最喜歡的探戈曲
很淒美，我放留言！

-

哈利波特還有許多深層的意涵
比如書中各個 #魔法學校 、 #角色名字
也都有超脫字面的學問
在 #最好玩的電影英文課 裡可以直接學到！

哈利波特迷請進 🔮
▶️ https://bit.ly/2V2dwHp
加入活動頁，獲得課程第一手資訊
▶️ https://bit.ly/2Tlmihw

#去去報名快！
#樂樂，學習
#你是榮妙派還是哈妙派
#我是哈妙派我哭哭😂

今天雙聲道之間邀請莫彩曦跟Adam
該是展現我的英文訪問能力了吧

------

導演 / 陳孜昊
特別演出 / @莫彩曦Hailey、Adam

安大風有限公司製作
製作人 / ininChen
製作助理 / RayYo、許乃文、鍾翰

導播 / 戴永禎
助理導播 / 鄭尹斯、葉幸眉
現場指導 / 馮瑜華
技術指導 / 張根明、吳建輝
燈光 / 陳孝宏、廖伸一
攝影 / 曲善麟、廖文献、王一心
成音指導 / 利建興、童洋港、洪庭軒

錄音 / 鐵吹有限公司 羅文碩、陳星奎
側拍 / Wade Wu
剪輯 / 陳念虹、陳孜昊
妝髮 / 黑占寶號 陳麒安 Dot Chen
妝髮助理 / Bonny
企劃 / 陳庠佑
行政 / 棠老大
場地 / 年代電視台

HowFun 2021 All Rights Reserved

感謝KEF借我們音響拍攝～

#請記得開啟CC字幕唷 #雙聲道之間

╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸

✦✦雙聲道之間系列節目✦✦
業務代理 / 月城南廣告 Lumos Ads. 　 　
雙聲道商業合作請來信：business@lumosads.biz ; howfunproduction@gmail.com
(非雙聲道商業合作邀約，請直接寄到我們信箱： howfunproduction@gmail.com）

╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸╸

這次來介紹用《哈利波特》的咒語來學英文！娛樂英語通系列就是要跳脫課本，用十個魔咒教你又有用又有趣的英文！
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe

▌哈利波特魔咒
1. Stupefy「昏昏倒地」
2. Lumos「路摸思」
3. Expelliarmus「去去武器走」
4. Wingardium Leviosa「温咖癲啦唯啊薩」
5. Reducto「嚗嚗消」
6. Expecto Patronum「疾疾護法現身」
7. Obliviate「空空遺忘」
8. Crucio「咒咒虐」
9. Imperio「噩噩令」
10. Avada Kedavra「阿哇呾喀呾啦」

上一部影片 享受學習 看電影學英文 http://youtu.be/-G-56v9zTQ0
下一部影片 五個訣竅 提升英文學習效能 http://youtu.be/EXpY1YAt1to

合作邀約：rayduenglish@gmail.com