熱門Ptt文章

[爆卦]like用法是什麼？優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇like用法鄉民發文收入到精華區：因為在like用法這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者join183club (183club)看板Eng-Class標題[請益] how do .....

作者join183club (183club)
看板Eng-Class
標題[請益] how do ... like ? 用法
時間Fri Nov 4 08:12:00 2016

想問一下 how do ... like ? 的用法

在怪物講師看到下面用法。

原句How do you like the new director ?

這邊翻譯是 : 你的新主管怎麼樣。

這邊助動詞用do，like應該是當動詞用。

可是我查了一下oxford，like當動詞並沒也，感覺如何的的意思。
https://goo.gl/bDpNt2

所以這是什麼用法呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.140.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1478218323.A.D56.html
推 jtmh: 比較像例句 How did you like Japan?11/04 08:16
所以like也有感覺的意思？
※ 編輯: join183club (42.73.25.104), 11/04/2016 12:36:36
推 vincentman: How do you like+(動)名詞? 詢問感覺如何，無論感想或11/04 12:48
→ vincentman: 感受好壞11/04 12:49
WH疑問句加like都有相同用法嗎？What do you like ...
※ 編輯: join183club (42.73.25.104), 11/04/2016 12:53:09
推 run5566: 不要一直堅持要以字面上來翻譯好嗎11/04 14:25
OK，把他當片語記起來。
※ 編輯: join183club (42.73.25.104), 11/04/2016 17:54:28

你可能也想看看

搜尋相關網站